<<<==ayat berikutnya

Thaahaa ayat ke 104

ayat sebelumnya ===>>

نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

طَرِيقَةً pada surat Thaahaa ayat ke 104

Bacaan dalam tulisan arab latin tharîqatan
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata طَرِيقَةً jalan
Jumlah pemakaian kata طَرِيقَةً dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata طَرِيقَةً tersusun dari kata dasar dengan suku kata ط ر ق
huruf pertama k1=ط , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ق
Makna dari kata dasar ط ر ق :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna hukuman, damprat, dampratan, kesalahan, ketokan, pujian, jumlah sedikit, pukulan, bunyi ketukan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengetuk, memukul, menumbuk, merobohkan, mengecam, memperbincangkan, memukulkan, mengetok, catuk, mengkritik, merebut, memenjarakan, memasukkan, memasuki, menyertai, masuk, mengikuti, ikut serta, mengambil bagian, mencantumkan, memulakan, menulis, mencatatkan, memulai, mencatat, mengajukan, menginjak, mengerti, memukul-mukul, mengumpat kejam

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ط ر ق dalam AlQuran 11 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 11 kali
Pola dasar ط ر ق dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata طَرِيقَةً ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata طَرِيقَةً termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata طَرِيقَةً ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata طَرِيقَةً ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

Pemakaian kata dasar ط ر ق pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

طَرِيقَطَرِيقٍطَرِيقًاطَرَآئِقَبِطَرِيقَتِكُمُ
ٱلطَّرِيقَةِٱلطَّارِقُوَٱلطَّارِقِطَرِيقَةً


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
keduanya akan menyebabkan akan mengeluarkan kalian dari bumi/negeri kalian dengan sihir mereka berdua dan akan menghilangkan dengan jalan/adat kebiasaan kalian utama/baik
Thaahaa:63بِطَرِيقَتِكُمُ
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ
dan sesungguhnya (kami) menciptakan di atas kalian tujuh jalan-jalan
Al-Mu'minuun:17طَرَآئِقَ
ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا
itu[tg.lk] (mereka) adalah jalan-jalan berbeda-beda
Al-Jinn:11
لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا
untuk memberi ampunan bagi/kepada mereka dan tidak untuk memberi petunjuk kepada jalan
An-Nisa:168طَرِيقًا
فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًا
maka buatlah untuk mereka benar-benar jalan (kalian) bertasbih laut kekeringan
Thaahaa:77
يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ
(dia) menjadi petunjuk kepada kebenaran dan kepada benar-benar jalan orang yang lurus
Al-Ahqaaf:30طَرِيقٍ
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا
kecuali jalan neraka jahanam (mereka[lk]) yang kekal di dalamnya selama-lamanya
An-Nisa:169طَرِيقَ
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً
kami (aku) mengetahui dengan apa mengatakan ketika mengatakan (ia[lk]) telah menyebabkan memisalkan mereka jalan
Thaahaa:104طَرِيقَةً
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
demi langit dan yang datang di malam hari
At-Taariq:1وَٱلطَّارِقِ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
dan apa memberitahukan kamu apa yang datang dimalam hari
At-Taariq:2ٱلطَّارِقُ