Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
Mengkaji kata ءَاتَيْنَٰكَ dengan kata lain dalam AlQuran yang memiliki kesamaan pola kata :
| Nomor | Kata dalam AlQuran | Jumlah | dalam AlQuran |
| 3291 | يَٰيَحْيَىٰ | 1 | يَٰيَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَٰبَ بِقُوَّةٍ وَءَاتَيْنَٰهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا |
| 3292 | يُؤَخَّرُ | 1 | إِنَّ أَجَلَ الـلَّـهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ |
| 3293 | يُؤْذَيْنَ | 1 | فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ الـلَّـهُ غَفُورًا رَّحِيمًا |
| 3294 | يُؤْذِى | 1 | وَلَا مُسْتَـْٔنِسِينَ لِحَدِيثٍ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ يُؤْذِى النَّبِىَّ إِنَّ ذَٰلِكُمْ كَانَ عِندَ الـلَّـهِ عَظِيمًا |
| 3295 | يُبْخَسُونَ | 1 | نُوَفِّ إِلَيْهِمْ أَعْمَٰلَهُمْ فِيهَا وَهُمْ فِيهَا لَا يُبْخَسُونَ |
| 3296 | يُبْدُونَ | 1 | مَّا لَا يُبْدُونَ لَكَ يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا |
| 3297 | يُبْدِئُ | 3 | أَوَ لَمْ يَرَوْا۟ كَيْفَ يُبْدِئُ الـلَّـهُ الْخَلْقَ |
| 3298 | يُبْدِلَنَا | 1 | عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ |
| 3299 | يُبْدِلَهُمَا | 1 | فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا |
| 3300 | يُبْدِلَهُۥٓ | 1 | عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا |