| أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُم بِهِ اللّهُ | Al-Baqarah 284 |  |
Al-Baqarah ayat ke 212 |
|
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | حِسَابٍ pada surat Al-Baqarah ayat ke 212 | Bacaan dalam tulisan arab latin | chisâbin |
| Jenis kata | kata benda atau sifat | |
| Arti kata حِسَابٍ | perhitungan | |
| Jumlah pemakaian | kata حِسَابٍ dalam AlQuran dipakai sebanyak 7 kali | |
| Kata حِسَابٍ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ح س ب | |
| huruf pertama k1=ح , huruf kedua k2=س, dan huruf ketiga k3=ب | ||
| Makna dari kata dasar ح س ب : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna bilangan, sosok, tokoh, gambar, patung, figur, contoh, bentuk badan, rupa, pigura, jumlah, nomor, terbitan, lagu, cacah, pangkat, tingkat, barisan, deretan, baris, deret, perhitungan, hitungan, catatan angka, kesesuaian, tiruan, tataran, skor, gol, kodi, torehan, biji, lembaran musik, susunan musik, balas dendam, stan, rekening hutang, duapuluh, jumlah besar, untung, gores, sebab, alasan, akal, budi, karena, akal budi, lantaran, argumen, berunding, bermusyawarah, mempunyai akal, dpt berpikir, memikir-mikir, pokok, pertimbangan yg sehat, kupu, hidangan, sandi, nol, seorang yg tak berarti, perawakan, sikap, harga Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menghitung, membayangkan, kira, menggambarkan, melukiskan, memerankan, berhitung, terdapat, tertera, menjumlahkan, merencanakan, bermaksud, memperhitungkan, memecahkan, mengandalkan, berjumlah, menomori, menganggap, mengingat, menduduki, menggolongkan, berkedudukan lebih tinggi, berpendapat, mempunyai anggapan, berurusan, cocok, sesuai, menyesuaikan, kelop, mendaftarkan, mendapatkan, mendapat, mendapati, membuat perhitungan, bergantung, berniat, skor, gol, kodi, angka, torehan, biji, lembaran musik, duapuluh, menggabungkan, berhadapan dgn, memperinciskan, mencetak, menyusun, membuat angka, memasukkan, membuat biji, beruntung, mencatat biji, menghitung angka, menghitung biji, menang, mencoret, mencoreng, mengarang (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar ح س ب dalam AlQuran | 109 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 59 kali, dipakai kata kerja sebanyak 50 kali | |
Kajian kata حِسَابٍ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata حِسَابٍ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. gender laki-laki : kata حِسَابٍ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata حِسَابٍ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan 4. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata حِسَابٍ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat. |
Pemakaian kata dasar ح س ب pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَقَدَّرَهُ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُواْ عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ | Yunus 5 |  |
| وَلِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسَابَ وَكُلَّ شَيْءٍ فَصَّلْنَاهُ تَفْصِيلاً | Al-Isra 12 |
| فَالِقُ الإِصْبَاحِ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبَانًا | Al-An'aam 96 |  |
| وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاء فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا | Al-Kahfi 40 |
| اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مَّعْرِضُونَ | Al-Anbiyaa' 1 |  |
| إِنْ حِسَابُهُمْ إِلاَّ عَلَى رَبِّي لَوْ تَشْعُرُونَ | Asy-Syu'araa' 113 |
| مَا عَلَيْكَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ | Al-An'aam 52 |  |
| وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ | Al-An'aam 69 |
| فَحَاسَبْنَاهَ حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَ عَذَابًا نُّكْرًا | Ath-Thalaaq 8 |  |
| فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا | Al-Inshiqaaq 8 |
| أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ | Al-Baqarah 214 |  |
| أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ | Ali-Imran 142 | |
| أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تُتْرَكُواْ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللّهُ | At-Taubah 16 |
| وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا | Al-Insaan 19 |  |
| أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ | Al-Ankabuut 4 |  |
| أًمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ | Al-Jaatsiyah 21 | |
| أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ | Muhammad 29 |
| هِيَ حَسْبُهُمْ وَلَعَنَهُمُ اللّهُ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ | At-Taubah 68 |  |
| بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ | Al-Mujaadilah 8 |
| فَإِن تَوَلَّوْاْ فَقُلْ حَسْبِيَ اللّهُ | At-Taubah 129 |  |
| قُلْ حَسْبِيَ اللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ الْمُتَوَكِّلُونَ | Az-Zumar 38 |
| فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلاَغُ وَعَلَيْنَا الْحِسَابُ | Arraad 40 |  |
| رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ | Ibrahim 41 |
| أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لاَ تُرْجَعُونَ | Al-Mu'minuun 115 |  |
