<<<==ayat berikutnya

Maryam ayat ke 25

ayat sebelumnya ===>>


وَهُزِّىٓ إِلَيْكِ بِجِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ تُسَٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا

Kajian kata

ٱلنَّخْلَةِ pada surat Maryam ayat ke 25

Bacaan dalam tulisan arab latin a(l)nnakhlati
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata ٱلنَّخْلَةِ pohon kurma
Jumlah pemakaian kata ٱلنَّخْلَةِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata ٱلنَّخْلَةِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ن خ ل
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=خ, dan huruf ketiga k3=ل
Makna dari kata dasar ن خ ل :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna lebah, filter, penyaring, saringan, penyaringan, tapis, penapis, ayakan, ayak, pengayak, layar, kasa, tabir, sekat, kelir, tapisan, kalo, penapisan, knalpot, selendang, peredam letus, pilihan, seleksi, bidikan, sesuatu yg terpilih, karangan pilihan, perembesan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna, menampi, memisahkan, mengiraikan, menyaring, mengayak, menyelidiki, menutupi, melindungi, mendinding, mendindingi, menampi , menapis, merembes, menyiksa, memaksakan, menegang, menegangkan, berusaha keras, membesut, menghaluskan, memperhalus, memurnikan, menyuling, menawarkan, berkukus, meluncur, menepis, menyendoki, membaca sepintas lalu, melancar, berpisah, menyibak, putus, melainkan, meresap, meluas, menyebar, melubangi, berteka-teki

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ن خ ل dalam AlQuran 20 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 20 kali
Pola dasar ن خ ل dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata ٱلنَّخْلَةِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ٱلنَّخْلَةِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata ٱلنَّخْلَةِ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata ٱلنَّخْلَةِ ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

4. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلنَّخْلَةِ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

5. kata benda abstrak : kata ٱلنَّخْلَةِ ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

Pemakaian kata dasar ن خ ل pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاء Arraad 4

 

وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا Abasa 29

 

فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ Ar-Rahman 68

 

وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ Asy-Syu'araa' 148

 

يُنبِتُ لَكُم بِهِ الزَّرْعَ وَالزَّيْتُونَ وَالنَّخِيلَ وَالأَعْنَابَ An-Nahl 11

 

فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ Ar-Rahman 11

 

وَالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُهُ Al-An'aam 141
وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ Qaaf 10

 

مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ Al-Baqarah 266
أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ Al-Isra 91
فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِ جَنَّاتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ لَّكُمْ Al-Mu'minuun 19
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ YaaSiin 34

 

تَنزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ Al-Qamar 20
فَتَرَى الْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَى كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ Al-Haaqqah 7

 

وَحَفَفْنَاهُم بِنَخْلٍ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمَا زَرْعًا Al-Kahfi 32

 

وَمِن ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا An-Nahl 67

 

وَمِنَ النَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌ دَانِيَةٌ وَجَنَّاتٍ مِّنْ أَعْنَابٍ Al-An'aam 99
فَلَأُقَطِّعَن أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ Thaahaa 71

 

فَأَجَاءهَا الْمَخَاضُ إِلَى جِذْعِ النَّخْلَةِ قَالَتْ Maryam 23
وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا Maryam 25