<<<==ayat berikutnya

Al-Kahfi ayat ke 82

ayat sebelumnya ===>>


وَأَمَّا ٱلْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِى ٱلْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُۥ كَنزٌ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبْلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنزَهُمَا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُۥ عَنْ أَمْرِى ذَٰلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَيْهِ صَبْرًا

Kajian kata

كَنزَهُمَا pada surat Al-Kahfi ayat ke 82

Bacaan dalam tulisan arab latin kanzahumâ
Jenis kata kata benda abstrak atau sifat
Arti kata كَنزَهُمَا harta simpanan keduanya
Jumlah pemakaian kata كَنزَهُمَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata كَنزَهُمَا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ك ن ز
huruf pertama k1=ك , huruf kedua k2=ن, dan huruf ketiga k3=ز
Makna dari kata dasar ك ن ز :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna harta, kekayaan, harta benda, khazanah, uang, barang berharga, harta karun, sesuatu yg berharga sekali, kamus, ensiklopedi

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengumpulkan, menyimpan, menghargai

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ك ن ز dalam AlQuran 9 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 6 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali

Kajian kata كَنزَهُمَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata كَنزَهُمَا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata كَنزَهُمَا ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata benda abstrak : kata كَنزَهُمَا ini sering kali digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak, yaitu kata benda yang tidak berwujud (artinya bendanya ada tetapi tidak dapat dilihat dengan mata atau tidak dapat diraba dengan panca indra manusia) misalnya kata benda yang beralan pe- atau yang berawalan dan akhiran pe - an (pekerjaan dari kata kerja), ke - an (kesenangan dari kata senang) atau bahkan seperti makhluk-makhluk ciptaan allah yang makhluk tersebut tidak dapat disentuh dengan panca indra.

4. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata كَنزَهُمَا ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah a (fatchah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran a (fatchah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran fatchah.

5. diikuti kata ganti kepemilikan : kata كَنزَهُمَا ini memiliki kata ganti kepemilikan mereka. adapun kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan humâ ( هُمَا ) pada akhir katanya

6. objek : kata رَبُّكَ ini merupakan objek dari predikat yang berupa kata فَأَرَادَ

7. mansub : kata يَبْلُغَا ini akan terkena kata sambung أَنْ yang menyebabkan kata يَبْلُغَا ini yaitu menggunakan mansub yang menyebabkan konsonan_k3 dari ayat يَبْلُغَا adalah fatchah, atau menggunakan una serta menggunakan ani untuk bentuk ganda.

8. huruf mansub : kata أَنْ ini jika diikuti oleh kata kerja, maka kata kerja yang mengikuti kata أَنْ ini memiliki konsonan_3 berupa fatchah (a) jika subyeknya tunggal, adapun jika subyeknya jamak dengan ûna maka na dihilangkan sehingga tinggal û saja .

9. predikat dari objek : kata يَبْلُغَا merupakan kata kerja yang digunakan sebagai predikat dari objek أَشُدَّهُمَا

10. objek : kata أَشُدَّهُمَا ini merupakan objek dari predikat yang berupa kata يَبْلُغَا

11. predikat dari objek : kata وَيَسْتَخْرِجَ merupakan kata kerja yang digunakan sebagai predikat dari objek كَنزَهُمَا

12. objek : kata كَنزَهُمَا ini merupakan objek dari predikat yang berupa kata وَيَسْتَخْرِجَ

Pemakaian kata dasar ك ن ز pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلاَ يُنفِقُونَهَا فِي سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 34

 

وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ Asy-Syu'araa' 58

 

هَـذَا مَا كَنَزْتُمْ لأَنفُسِكُمْ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ At-Taubah 35

 

وَضَآئِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَن يَقُولُواْ لَوْلاَ أُنزِلَ عَلَيْهِ كَنزٌ Huud 12
وَكَانَ تَحْتَهُ كَنزٌ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا Al-Kahfi 82
أَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ Al-Furqon 8

 

وَيَسْتَخْرِجَ كَنزَهُمَا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ Al-Kahfi 82

 

هَـذَا مَا كَنَزْتُمْ لأَنفُسِكُمْ فَذُوقُواْ مَا كُنتُمْ تَكْنِزُونَ At-Taubah 35

 

فَبَغَى عَلَيْهِمْ وَآتَيْنَاهُ مِنَ الْكُنُوزِ Al-Qashash 76