<<<==ayat berikutnya

Al-Kahfi ayat ke 62

ayat sebelumnya ===>>


فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبًا

Kajian kata

نَصَبًا pada surat Al-Kahfi ayat ke 62

Bacaan dalam tulisan arab latin nashabân
Arti kata نَصَبًا keletihan
Jumlah pemakaian kata نَصَبًا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata نَصَبًا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ن ص ب
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=ص, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar ن ص ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna penipuan, olokan, hal berkelakuan nakal, pengecohan, perdayaan, arca.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mendirikan, mempersiapkan, mengadakan, menyebabkan, mulai, mentraktir, memperdirikan, memasang, menempatkan, memasangkan, melantik, mengukuhkan, mengajukan, membangun, menginap, membuat, mengatur, menyediakan, mencalonkan diri, menaikkan, memberi, menyumbangkan, mencalonkan, mengangkat, mencadangkan, menunjuk, memberi nama, merupakan, menegakkan, membenarkan, menguasakan, memangkatkan, menipu, mengecoh, memperdaya, memperdayakan, menggait, mendaya, mendayakan, memukul, memberikan hak, mengset.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ن ص ب dalam AlQuran 33 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 31 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali

Kajian kata نَصَبًا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata نَصَبًا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata نَصَبًا ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata yang memiliki makna sangat : kata نَصَبًا ini memiliki makna sangat atau maha dicirikan dengan adanya huruf kasrah panjang atau huruf dhomah panjang yang ada pada konsonan ke 2 (k2). kata ini jika diawali dengan kata sandang al ( اَل ) sering (dalam artian tidak selalu) digunakan untuk menerangkan sifat tuhan pencipta, pemelihara dan raja seluruh alam semesta. adapun jika tidak diawali dengan kata sandang al ( اَل ) maka hanya digunakan untuk menerangkan sifat dari yang ada di alam saja.

4. kata sifat untuk penekanan : kata ini memiliki bentuk kata penekanan dengan dicirikan adanya imbuan ân pada konsonan_k3

Pemakaian kata dasar ن ص ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يَاأَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُواْ إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنصَابُ وَالأَزْلاَمُ رِجْسٌ Al-Maidah 90

 

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ Al-Ghaashiyah 3

 

نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَاء وَلاَ نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ Yusuf 56

 

كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ Al-Ma'arij 43

 

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ Al-Ghaashiyah 19

 

أُولَـئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّمَّا كَسَبُواْ Al-Baqarah 202
لِّلرِّجَالِ نَصيِبٌ مِّمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُون An-Nisa 7
وَلِلنِّسَاء نَصِيبٌ مِّمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُون An-Nisa 7
بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ لِّلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِّمَّا اكْتَسَبُواْ An-Nisa 32
وَلِلنِّسَاء نَصِيبٌ مِّمَّا اكْتَسَبْنَ وَاسْأَلُواْ اللّهَ مِن فَضْلِهِ An-Nisa 32
أَمْ لَهُمْ نَصِيبٌ مِّنَ الْمُلْكِ An-Nisa 53
مَّن يَشْفَعْ شَفَاعَةً حَسَنَةً يَكُن لَّهُ نَصِيبٌ مِّنْهَا An-Nisa 85
وَإِن كَانَ لِلْكَافِرِينَ نَصِيبٌ An-Nisa 141

 

أُوْلَـئِكَ يَنَالُهُمْ نَصِيبُهُم مِّنَ الْكِتَابِ Al-A'raaf 37

 

وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ Asy-Syuura 20

 

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوْتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ Ali-Imran 23
مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا An-Nisa 7
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ An-Nisa 44
أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبًا مِّنَ الْكِتَابِ An-Nisa 51
لَّعَنَهُ اللّهُ وَقَالَ لَأَتَّخِذَنَّ مِنْ عِبَادِكَ نَصِيبًا مَّفْرُوضًا An-Nisa 118
وَجَعَلُواْ لِلّهِ مِمِّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالأَنْعَامِ نَصِيبًا Al-An'aam 136
وَيَجْعَلُونَ لِمَا لاَ يَعْلَمُونَ نَصِيبًا مِّمَّا رَزَقْنَاهُمْ An-Nahl 56

 

وَلاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا Al-Qashash 77

 

وَالَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ An-Nisa 33
وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ Huud 109

 

لَقَدْ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَذَا نَصَبًا Al-Kahfi 62

 

وَلاَ نَصَبٌ وَلاَ مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 120
لاَ يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ Al-Hijr 48
لاَ يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلاَ يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ Faathir 35

 

فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ Ash-Sharh 7

 

أَنِّي مَسَّنِيَ الشَّيْطَانُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ Shaad 41

 

إِلاَّ مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ Al-Maidah 3