<<<==ayat berikutnya

Al-Kahfi ayat ke 61

ayat sebelumnya ===>>


فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًا

Kajian kata

نَسِيَا pada surat Al-Kahfi ayat ke 61

Bacaan dalam tulisan arab latin nasiyâ
Jenis kata kata kerja aktif bentuk lampau
Arti kata نَسِيَا (ia) lupa
Jumlah pemakaian kata نَسِيَا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata نَسِيَا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ن س ي
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=س, dan huruf ketiga k3=ي
Makna dari kata dasar ن س ي :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna lupa, kelupaan, lali, kelupa-lupaan, gagal, kalah, rusak, membiarkan, urung, lupa, tersesat, tewas, kesasar, tersasar, terlupa, tdk sadar, berkarat, karatan, kaku, usang, marah

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna melupakan, mengabaikan, kelupaan, lali, kelupa-lupaan, mengubur, menguburkan, memendam, menanam, mengebumikan, memaafkan, pangling, memandang ke bawah, memandang dr atas, mengesampingkan, menyimpan, mendep, memboros, tewas, kehilangan, menggosok, menggesek, membarut, membuang, menghapuskan, menghilangkan dr pikiran , menganggap sepi, menyampingkan, memungkiri, tdk perduli, lalai, melalaikan, meninggalkan, membiarkan, mengebelakangkan, mengenyampingkan, tdk menghiraukan, tdk memperhatikan, tdk mengacuhkan, tdk mempedulikan, menghilangkan, batal, melangkaui, tdk mengindahkan, menghentikan, memperhitungkan, menyembunyikan, lulus, melewati, lewat, berlalu, menyampaikan, menukarkan, hilang, mempergunakan identitas, meremehkan, menggampangkan, mempergampang, melampaui, meninggal, mendiamkan, melintasi, membelah, menganggap kecil, memperkecil, memperhina, memperhinakan, mencium, mendengus, menghirup, berdengus, menduga, menolak, menindas, memijak, memijakkan, berjalan dgn langkah berat, memperkosa, mengabaikan , menyingkirkan, membatalkan, melelahkan, menyisihkan, menguntukkan, menangguhkan, menyusun di atas rak, memasang di atas rak, melemarieskan, menepikan, menepiskan, menabung, menabungkan, berbelok, membongkar, bertengkar, berkelahi, merombengkan, mencampakkan, mencampak, memisahkan, mengasingkan, menjauhkan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ن س ي dalam AlQuran 45 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 3 kali, dipakai kata kerja sebanyak 42 kali

Kajian kata نَسِيَا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata نَسِيَا merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. kata kerja bentuk lampau : kata نَسِيَا merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

3. kata kerja aktif : kata نَسِيَا ini tergolong kata kerja aktif, artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata kerja نَسِيَا ini subyeknya adalah orang ketiga laki-laki tunggal (dia).

Pemakaian kata dasar ن س ي pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَانُ فَلاَ تَقْعُدْ Al-An'aam 68

 

لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلاَ يَنسَى Thaahaa 52

 

وَتَنسَوْنَ أَنفُسَكُمْ Al-Baqarah 44
إِنْ شَاءَ وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ Al-An'aam 41

 

فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ Al-Mujaadilah 6

 

يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَن مَّوَاضِعِهِ وَنَسُواْ حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ Al-Maidah 13

 

فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ Al-Kahfi 57
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ YaaSiin 78

 

فَنَسِيتَهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْمَ تُنسَى Thaahaa 126

 

سَنُقْرِؤُكَ فَلاَ تَنسَى Al-Alaa 6

 

وَلاَ تَنسَوُاْ الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ Al-Baqarah 237

 

وَلاَ تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ الدُّنْيَا Al-Qashash 77

 

مَا نَنسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نُنسِهَا Al-Baqarah 106

 

يَقُولُ الَّذِينَ نَسُوهُ مِن قَبْلُ Al-A'raaf 53

 

فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِ Al-An'aam 44
فَالْيَوْمَ نَنسَاهُمْ كَمَا نَسُواْ لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَـذَا Al-A'raaf 51
فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِ Al-A'raaf 165
وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ نَسُواْ اللّهَ فَنَسِيَهُمْ At-Taubah 67
وَلَكِن مَّتَّعْتَهُمْ وَآبَاءهُمْ حَتَّى نَسُوا الذِّكْرَ وَكَانُوا قَوْمًا بُورًا Al-Furqon 18
لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا نَسُوا يَوْمَ الْحِسَابِ Shaad 26
وَلاَ تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ Al-Hasyr 19

 

فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ هَذَا As-Sajdah 14
وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ Al-Jaatsiyah 34

 

فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنسَانِيهُ إِلاَّ الشَّيْطَانُ Al-Kahfi 63
قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ Al-Kahfi 73

 

إِذَا نَسِيتَ وَقُلْ عَسَى أَن يَهْدِيَنِ Al-Kahfi 24

 

إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ As-Sajdah 14

 

رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا Al-Baqarah 286

 

يَالَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هَذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا Maryam 23

 

فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا Al-Kahfi 61

 

وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا Maryam 64

 

ثُمَّ إِذَا خَوَّلَهُ نِعْمَةً مِّنْهُ نَسِيَ Az-Zumar 8

 

وَقِيلَ الْيَوْمَ نَنسَاكُمْ كَمَا نَسِيتُمْ لِقَاء يَوْمِكُمْ Al-Jaatsiyah 34

 

فَالْيَوْمَ نَنسَاهُمْ كَمَا نَسُواْ لِقَاءَ يَوْمِهِمْ هَـذَا Al-A'raaf 51

 

يَالَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هَذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا Maryam 23

 

فَنَسُواْ حَظًّا مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ Al-Maidah 14

 

فَنَسِيتَهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْمَ تُنسَى Thaahaa 126

 

وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمَعْرُوفِ وَيَقْبِضُونَ أَيْدِيَهُمْ نَسُواْ اللّهَ فَنَسِيَهُمْ At-Taubah 67

 

فَقَالُوا هَذَا إِلَهُكُمْ وَإِلَهُ مُوسَى فَنَسِيَ Thaahaa 88
فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا Thaahaa 115

 

اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ فَأَنسَاهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ Al-Mujaadilah 19
فَأَنسَاهُمْ أَنفُسَهُمْ أُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ Al-Hasyr 19

 

فَأَنسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ Yusuf 42

 

فَإِنِّي نَسِيتُ الْحُوتَ وَمَا أَنسَانِيهُ إِلاَّ الشَّيْطَانُ Al-Kahfi 63

 

فَاتَّخَذْتُمُ سِخْرِيًّا حَتَّى أَنسَوْكُمْ ذِكْرِي Al-Mu'minuun 110