<<<==ayat berikutnya

Al-Kahfi ayat ke 47

ayat sebelumnya ===>>


وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا

Kajian kata

بَارِزَةً pada surat Al-Kahfi ayat ke 47

Bacaan dalam tulisan arab latin bârizatan
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata بَارِزَةً (ia[pr]) yang nyata/rata
Jumlah pemakaian kata بَارِزَةً dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata بَارِزَةً tersusun dari kata dasar dengan suku kata ب ر ز
huruf pertama k1=ب , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ز
Makna dari kata dasar ب ر ز :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kemunculan, munculnya, rupa, kehadiran, timbulnya, tampak, kelihatan, nampak, nyata, terpandang, berandang, yg mudah dilihat, yg menarik perhatian, jelas, yg dpt dilihat, yg dpt dimengerti, ke luar, sebelah luar, yg berhubung dgn bagian luar, yg patut diperhatikan, yg dpt dilihat, kedatangan, tibanya, ketibaan, pendatang baru, seorang yg baru datang, datangnya

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna muncul, tampak, tampil, kelihatan, timbul, menghadap, bangun, tumbuh, berdiri, keluar, naik, bangkit, terbit, bertambah, menyembul, menembus, menunjukkan, memperlihatkan, tunjukkan, unjuk, menunjuk, mempergelarkan, menaruhkan, membayang, datang, mendekat, menyala, maju, membesarkan, tiba, mengeraskan, menaikkan, meloncat, melompat, keturunan, menerkam, berasal dr

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ب ر ز dalam AlQuran 9 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 4 kali, dipakai kata kerja sebanyak 5 kali

Kajian kata بَارِزَةً ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata بَارِزَةً termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata بَارِزَةً ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. kata dengan jumlah tunggal : kata بَارِزَةً ini merupakan jenis kata berjenis tunggal untuk perempuan

4. kata benda pelaku aktif : kata بَارِزَةً ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

Pemakaian kata dasar ب ر ز pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ Asy-Syu'araa' 91
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى An-Naziaat 36

 

وَبَرَزُواْ لِلّهِ جَمِيعًا فَقَالَ الضُّعَفَاء لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُواْ Ibrahim 21
وَبَرَزُواْ للّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ Ibrahim 48

 

قُل لَّوْ كُنتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ Ali-Imran 154

 

 

بَارِزَةً وَحَشَرْنَاهُم فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا Al-Kahfi 47

 

وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ Al-Baqarah 250
وَيَقُولُونَ طَاعَةٌ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنْ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٌ مِّنْهُمْ An-Nisa 81