<<<==ayat berikutnya

Al-Isra ayat ke 107

ayat sebelumnya ===>>

قُلْ ءَامِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوْ لَا تُؤْمِنُوٓا۟ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهِۦٓ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا

muaiqlysudais
afasyabdulbasit

Kajian kata لِلْأَذْقَانِ pada surat Al-Isra ayat ke 107
Bacaan dalam tulisan arab latin lil-adzqâni
Arti kata lil-adzqâni ( للأذقان )bagi/atas/dagu/muka
Jenis kata kata benda atau sifat
Jumlah pemakaian kata للأذقان2
Kata لِلْأَذْقَانِ tersusun dari suku kata ذ-ق-ن
Makna dari kata dasar ذ-ق-ن Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata dagu, janggut
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata
Kajian kata لِلْأَذْقَانِ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata benda : kata لِلْأَذْقَانِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2 jamak tidak teratur : kata لِلْأَذْقَانِ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

3 imbuan : kata لِلْأَذْقَانِ ini memiliki imbuan li ( لِ ). imbuan li ( لِ ) ini berarti untuk, bagi, kepada. imbuan ini selain dapat digunakan untuk kata kerja juga dapat digunakan untuk diterapkan pada kata benda. imbuan li ( لِ ) ini akan menyebabkan konsonan k3 untuk kata benda berakhiran kasrah

ٱلْأَذْقَانِلِلْأَذْقَانِ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا
apabila dibacakan atas mereka menyungkur bagi/atas/dagu/muka sujud
Al-Isra:107لِلْأَذْقَانِ
وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا
dan menyungkur bagi/atas/dagu/muka menangis dan menambah mereka khusyu
Al-Isra:109
فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ
lalu ia sampai dagu maka mereka orang yang cekatan dalam menengadah
YaaSiin:8ٱلْأَذْقَانِ
فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ
lalu ia sampai dagu maka mereka orang yang cekatan dalam menengadah
YaaSiin:8