<<<==ayat berikutnya

Al-Isra ayat ke 95

ayat sebelumnya ===>>


قُل لَّوْ كَانَ فِى ٱلْأَرْضِ مَلَٰٓئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ لَنَزَّلْنَا عَلَيْهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكًا رَّسُولًا

Kajian kata

مُطْمَئِنِّينَ pada surat Al-Isra ayat ke 95

Bacaan dalam tulisan arab latin muthma-innîna
Jenis kata kata benda pelaku pasif
Arti kata مُطْمَئِنِّينَ orang-orang yang tenang dan tenteram
Jumlah pemakaian kata مُطْمَئِنِّينَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata مُطْمَئِنِّينَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ط م ء ن
huruf pertama k1=ط , huruf kedua k2=م huruf ketiga k3=ء huruf ketiga k3=ن
Makna dari kata dasar ط م ء ن :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna istirahat, ketenangan, keheningan, sandaran, tidur, rihat, mati, penopang, tumpuan, saat berhenti, baringan, dana cadangan, lain-lain, janji, ikrar, padan, harap

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna meyakinkan, menghibur, menenteramkan, mengamankan, mengasuransikan lagi, memastikan, jamin, mengasuransikan, percaya, tanggung, beristirahat, mengistirahatkan, jeda, bersandar, berbaring, menyandarkan, terletak, bertumpu, meletakkan, mengaso, adalah tenang, merebah, menggalangkan, mengalaskan, adalah tenteram, tetap tdk berubah, berjanji, menjanjikan, memberi harapan, sanggup, memperjanjikan, menyanggupkan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ط م ء ن dalam AlQuran 13 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 10 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali
Pola dasar ط م ء ن dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata مُطْمَئِنِّينَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata مُطْمَئِنِّينَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata مُطْمَئِنِّينَ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah in. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

3. kata benda pelaku pasif : kata مُطْمَئِنِّينَ ini merupakan jenis kata benda pelaku pasif yang merupakan kata benda yang diberi beban atau kata benda yang dikenai pekerjaan atau aktivitas atau kata benda yang mendapat sasaran atau pelaku yang sudah dijamin kepastian tidak-tanduknya

Pemakaian kata dasar ط م ء ن pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

الَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ Arraad 28

 

قَالُواْ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا Al-Maidah 113

 

وَمَا جَعَلَهُ اللّهُ إِلاَّ بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنّ قُلُوبُكُم بِهِ Ali-Imran 126
وَمَا جَعَلَهُ اللّهُ إِلاَّ بُشْرَى وَلِتَطْمَئِنّ بِهِ قُلُوبُكُمْ Al-Anfaal 10

 

وَاطْمَأَنُّوا بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ Yunus 7

 

أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ Arraad 28

 

قُل لَّوْ كَانَ فِي الأَرْضِ مَلآئِكَةٌ يَمْشُونَ مُطْمَئِنِّينَ Al-Isra 95

 

إِلاَّ مَنْ أُكْرِهَ وَقَلْبُهُ مُطْمَئِنٌّ بِالإِيمَانِ An-Nahl 106

 

وَضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً قَرْيَةً كَانَتْ آمِنَةً مُّطْمَئِنَّةً An-Nahl 112

 

قَالَ بَلَى وَلَـكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِي Al-Baqarah 260

 

وَعَلَى جُنُوبِكُمْ فَإِذَا اطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُواْ الصَّلاَةَ An-Nisa 103

 

فَإِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ اطْمَأَنَّ بِهِ Al-Hajj 11

 

يَاأَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ Al-Fajr 27