<<<==ayat berikutnya

Al-Isra ayat ke 93

ayat sebelumnya ===>>

أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًا نَّقْرَؤُهُۥ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًا رَّسُولًا

Kajian kata

تَرْقَىٰ pada surat Al-Isra ayat ke 93

Bacaan dalam tulisan arab latin tarqâ
Jenis kata kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi
Arti kata تَرْقَىٰ naik
Jumlah pemakaian kata تَرْقَىٰ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata تَرْقَىٰ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ر ق و
huruf pertama k1=ر , huruf kedua k2=ق, dan huruf ketiga k3=و
Jumlah pemakaian pola dasar ر ق و dalam AlQuran 5 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 2 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali

Kajian kata تَرْقَىٰ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata تَرْقَىٰ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang/akan : kata تَرْقَىٰ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja aktif : kata تَرْقَىٰ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata تَرْقَىٰ ini merupakan kata kerja yang subyeknya adalah orang ke dua tunggal (kamu) laki-laki.

5. majrur : kata زُخْرُفٍ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata زُخْرُفٍ ini diawali dengan kata مِّن .

6. huruf majzum : kata أَوْ ini merupakan harf yang akan membuat kata berikutnya, dalam hal ini تَرْقَى , akan kehilangan huruf nun ( نَ ) sehingga konsonan_k3 menyisakan û ( واْ ) saja

7. majzum : kata ini memiliki أَوْ yang berfungsi sebagai komponen yang akan merubah konsonan_k3 dari تَرْقَى akan menjadi sukun (untuk bentuk subyek tunggal) serta û untuk subyek jamak.

Pemakaian kata dasar ر ق و pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

أَوْ يَكُونَ لَكَ بَيْتٌ مِّن زُخْرُفٍ أَوْ تَرْقَى فِي السَّمَاء Al-Isra 93

 

وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ Al-Qiyaamah 27

 

وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّى تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَابًا نَّقْرَؤُهُ Al-Isra 93

 

وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ Shaad 10

 

كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ Al-Qiyaamah 26