| <<<==ayat berikutnya | An-Nahl ayat ke 86 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَإِذَا رَءَا الَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ شُرَكَآءَهُمْ قَالُوا۟ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ شُرَكَآؤُنَا الَّذِينَ كُنَّا نَدْعُوا۟ مِن دُونِكَ فَأَلْقَوْا۟ إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكَٰذِبُونَ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | الَّذِينَ pada surat An-Nahl ayat ke 86 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | alladzîna |
| Arti kata alladzîna ( الذين ) | orang-orang yang |
| Jenis kata الَّذِينَ | kata ganti yang bisa digunakan untuk orang atau untuk benda mati Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata الذين | 808 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataالَّذِينَ tersusun dari suku kata | AAAAAAAA Penggunaan kata dasar AAAAAAAA ini pada AlQuran ada di sini |
| Makna dari kata dasar AAAAAAAA | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata salah satu yang, unik, khusus, khas, wahid. kata dasar ini sebagai kata kerja bermakna |
| Kajian kata الَّذِينَ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 gender laki-laki : kata ٱلَّذِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 2 kata ganti : kata ٱلَّذِينَ ini digunakan sebagai kata ganti orang atau benda 3 Mudhaf ilaih : Kata الَّذِينَ merupakan kata pemilik dari kata sebelumnya yaitu شُرَكَآؤُنَا. Sehingga gabungan kata شُرَكَآؤُنَا الَّذِينَ bermakna sekutu-sekutu kami (nya) orang-orang yang |