An-Nahl ayat ke 72 |
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | بَنِينَ pada surat An-Nahl ayat ke 72 | Bacaan dalam tulisan arab latin | banîna |
| Arti kata بَنِينَ | anak-anak | |
| Jumlah pemakaian | kata بَنِينَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali | |
| Kata بَنِينَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ب ن ي | |
| huruf pertama k1=ب , huruf kedua k2=ن, dan huruf ketiga k3=ي | ||
| Makna dari kata dasar ب ن ي : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna gagasan, konsepsi, konsep, struktur, susunan, kerangka, bangunan, gedung, bangun, kestrukturan Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membangun, membuat, mendirikan, membina, membangunkan, mendasarkan, membikin, memperbuat, memperdirikan, menyusun, menciptakan, mencipta, menjadikan, melakukan, memproduksi, buat, menjadi, bikin, mendapatkan, memperoleh, mendapat, mengadakan, menegakkan, mencacakkan (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar ب ن ي dalam AlQuran | 162 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 162 kali | |
| Pola dasar ب ن ي | dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja | |
Kajian kata بَنِينَ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata بَنِينَ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. gender laki-laki : kata بَنِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3. jamak : kata بَنِينَ ini merupakan bentuk jamak untuk laki-laki 4. keterangan benda : kata بَنِينَ ini digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak atau kata benda yang nampak. 5. kata benda atau kata sifat : kata بَنِينَ ini dapat digunakan untuk menerangkan suatu kata sifat atau kata benda abstrak, jika kata ini digunakan untuk menerangkan kata benda maka kata bendanya merupakan jenis kata benda abstrak. |
Pemakaian kata dasar ب ن ي pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| يَابَنِيَّ إِنَّ اللّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ | Al-Baqarah 132 |  |
| وَقَالَ يَابَنِيَّ لاَ تَدْخُلُواْ مِن بَابٍ وَاحِدٍ | Yusuf 67 | |
| يَابَنِيَّ اذْهَبُواْ فَتَحَسَّسُواْ مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ | Yusuf 87 |
| حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأَخَوَاتُكُم وَعَمَّاتُكُمْ وَخَالاَتُكُمْ | An-Nisa 23 |  |
| وَبَنَاتُ الأَخِ وَبَنَاتُ الأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُ اللاَّتِي أَرْضَعْنَكُمْ | An-Nisa 23 |  |
| وَبَنَاتُ الأَخِ وَبَنَاتُ الأُخْتِ وَأُمَّهَاتُكُ اللاَّتِي أَرْضَعْنَكُمْ | An-Nisa 23 |
| يُوصِي بِهَا أَوْ دَيْنٍ آبَآؤُكُمْ وَأَبناؤُكُمْ لاَ تَدْرُونَ | An-Nisa 11 |  |
| قُلْ إِن كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُم وَإِخْوَانُكُم وَأَزْوَاجُكُم | At-Taubah 24 |
| فَقُلْ تَعَالَوْاْ نَدْعُ أَبْنَاءنَا وَأَبْنَاءكُمْ وَنِسَاءنَا وَنِسَاءكُمْ وَأَنفُسَنَا وأَنفُسَكُمْ | Ali-Imran 61 |  |
| وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ | Al-Baqarah 177 |  |
| وَابْنَ السَّبِيلِ وَلاَ تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا | Al-Isra 26 | |
| فَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ | Ar-Ruum 38 |
| وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَآئِيلَ الْبَحْرَ | Al-A'raaf 138 |  |
| وَجَاوَزْنَا بِبَنِي إِسْرَائِيلَ الْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ | Yunus 90 |
| لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ | Al-An'aam 100 |  |
| وَجَعَلَ لَكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم بَنِينَ وَحَفَدَةً | An-Nahl 72 |
| قَالَ يَاقَوْمِ هَـؤُلاَء بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ | Huud 78 |  |
| قَالَ هَـؤُلاَء بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ | Al-Hijr 71 |
| فَاسْتَفْتِهِم أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ | Ash-Shaafaat 149 |  |
| أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ | Ath-Thuur 39 |
| فَاسْتَفْتِهِم أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ | Ash-Shaafaat 149 |  |
| أَمْ لَهُ الْبَنَاتُ وَلَكُمُ الْبَنُونَ | Ath-Thuur 39 |
| وَيَجْعَلُونَ لِلّهِ الْبَنَاتِ سُبْحَانَهُ وَلَهُم مَّا يَشْتَهُونَ | An-Nahl 57 |  |
| أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ | Ash-Shaafaat 153 |
| أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاء بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ | An-Nuur 31 |  |
| لَّا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلاَ أَبْنَائِهِنَّ | Al-Ahzab 55 |
| فَقُلْ تَعَالَوْاْ نَدْعُ أَبْنَاءنَا وَأَبْنَاءكُمْ وَنِسَاءنَا وَنِسَاءكُمْ وَأَنفُسَنَا وأَنفُسَكُمْ | Ali-Imran 61 |  |
one" title="anak-anak mereka ">أَبْنَاءهُمْ أَوْ إِخْوَانَهُمْ
