An-Nahl ayat ke 5 |
|
| | |
Mahir al-Mu'aiqly |
Kajian kata | وَمَنَٰفِعُ pada surat An-Nahl ayat ke 5 | Bacaan dalam tulisan arab latin | wamanâfi'u |
Jenis kata | keterangan waktu / tempat | |
Arti kata وَمَنَٰفِعُ | dan beberapa manfaat | |
Jumlah pemakaian | kata وَمَنَٰفِعُ dalam AlQuran dipakai sebanyak 3 kali | |
Kata وَمَنَٰفِعُ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ن ف ع | |
huruf pertama k1=ن , huruf kedua k2=ف, dan huruf ketiga k3=ع | ||
Makna dari kata dasar ن ف ع : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna eksploitasi, ggiliran, instrumentasi, peralatan, pemakaian pesawat, penggubahan musik untuk alat-alat musik, faedah, guna, kegunaan, penerapan, pergunaan, keuntungan, daya guna, kefaedahan, laba, untung, manfaat, pendapatan, pamrih, bati. Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menggunakan, memakai, mempergunakan, melayani, menyajikan, mengabdi, menyediakan, meladeni, menjadi, bertindak, membantu, menyampaikan, menjalani, menyuguhkan, dipakai, menghidangkan, menjamukan, menjalankan, dipergunakan, berdinas, menolong, menyerahkan, memperhambakan, ada manfaatnya, adalah berguna, menghidangi, mempertuankan, mempertuan, mulai memukul, memperhamba, bermanfaat, menghabiskan, mengeksploitasi, mengeksploitir, berfaedah, mendapat keuntungan, mengambil pelajaran, membubuhi. (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
Jumlah pemakaian pola dasar ن ف ع dalam AlQuran | 50 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 20 kali, dipakai kata kerja sebanyak 30 kali | |
Kajian kata وَمَنَٰفِعُ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata benda : kata وَمَنَٰفِعُ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2. gender laki-laki : kata وَمَنَٰفِعُ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki 3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata وَمَنَٰفِعُ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki. 4. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi. 5. keterangan waktu atau tempat : kata وَمَنَٰفِعُ ini memiliki awalan م yang merupakan imbuan yang dapat menerangkan tempat atau waktu. 6. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata وَمَنَٰفِعُ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah u (dhammah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran u (dhammah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran dhammah. 7. kata benda untuk menerangkan tempat : kata وَمَنَٰفِعُ ini merupakan kata benda yang menerangkan tempat yang ditandai dengan awalan ma dan huruf pertanyanya mati 8. kata benda untuk menerangkan waktu : kata وَمَنَٰفِعُ menerangkan kata benda yang menerangkan waktu yang ditandai dengan awalan ma dan huruf pertanyanya mati |
Pemakaian kata dasar ن ف ع pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
 
 
 
وَلاَ يَنفَعُكُمْ نُصْحِي إِنْ أَرَدتُّ أَنْ أَنصَحَ لَكُمْ | Huud 34 | ![]() |
قَالَ أَفَتَعْبُدُون مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَنفَعُكُمْ شَيْئًا وَلاَ يَضُرُّكُمْ | Al-Anbiyaa' 66 |
 
 
 
 
 
أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَن يَنفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا | Yusuf 21 | ![]() |
عَسَى أَن يَنفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لاَ يَشْعُرُونَ | Al-Qashash 9 |
 
قُل لَّن يَنفَعَكُمُ الْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ الْمَوْتِ | Al-Ahzab 16 | ![]() |
وَلَن يَنفَعَكُمُ الْيَوْمَ إِذ ظَّلَمْتُمْ أَنَّكُمْ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ | Az-Zukhruf 39 |
 
 
 
 
يَوْمَئِذٍ لَّا تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ | Thaahaa 109 | ![]() |
وَلاَ تَنفَعُ الشَّفَاعَةُ عِندَهُ إِلاَّ لِمَنْ أَذِنَ لَهُ | Saba' 23 | |
وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ | Adz-Dzaariyaat 55 |