<<<==ayat berikutnya

An-Nahl ayat ke 2

ayat sebelumnya ===>>

يُنَزِّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ بِٱلرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦٓ أَنْ أَنذِرُوٓا۟ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱتَّقُونِ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

فَٱتَّقُونِ pada surat An-Nahl ayat ke 2

Bacaan dalam tulisan arab latin faittaqûni
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata فَٱتَّقُونِ maka (kalian) bertakwalah kepadaku
Jumlah pemakaian kata فَٱتَّقُونِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata فَٱتَّقُونِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata و ق ي
huruf pertama k1=و , huruf kedua k2=ق, dan huruf ketiga k3=ي
Makna dari kata dasar و ق ي :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna tempat perlindungan, lindungan, naungan, keteduhan, gubuk, pernaungan, naung, jambar, surukan, deking, bumbun, jerumun, aling-aling, cagar, selai, suaka alam, suaka margasatwa, sele, konserven,usaha perlindungan, jaminan, usaha penjagaan, surat pas jalan, jaminan keamanan dalam perjalanan.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna berlindung, bernaung, melindungi, bersembunyi, menyembunyikan, memberi naungan, memberi tempat, menginap, melindungkan, memperlindungkan, memperlindung, menjaga, melindungi, menjamin, melindungkan, mempertahankan, mengamankan, mengawetkan, memelihara, melanggengkan, jaga, mengasamkan, membuat tahan lama, menyimpan, memelihara, menahan, memegang mematuhi, menepati, memenuhi, memperhatikan, merayakan, memperturuntukan, memperteguh, memperteguhkan, mempergantungi, menunjukkan, tahan lama, tinggal, simpankan, mengongkosi, membiayai, menghidupi, merayakan, memperhatikan, turut, mentaati. membela, menyentosakan.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar و ق ي dalam AlQuran 258 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 66 kali, dipakai kata kerja sebanyak 192 kali

Kajian kata فَٱتَّقُونِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata فَٱتَّقُونِ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. imbuan : kata فَٱتَّقُونِ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. kata seru / perintah : kata فَٱتَّقُونِ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

4. pelaku yang diperintah : kata فَٱتَّقُونِ ini masuk dalam kelompok kata perintah yang digunakan untuk menerangkan perintah atau kata seru yang ditujukan kepada orang kedua jamak (kalian)

Pemakaian kata dasar و ق ي pada AlQuran

 

Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ Al-Hasyr 9
وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ At-Taghaabun 16

 

كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Al-Baqarah 187
وَلَلدَّارُ الآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ Al-An'aam 32
وَلاَ شَفِيعٌ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Al-An'aam 51
وَلَـكِن ذِكْرَى لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Al-An'aam 69
وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَيْءٍ Al-An'aam 69
فَسَأَكْتُبُهَ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَـاةَ Al-A'raaf 156
قَالُواْ مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Al-A'raaf 164
وَالدَّارُ اْلآخِرَةُ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ Al-A'raaf 169
وَهُمْ لاَ يَتَّقُونَ Al-Anfaal 56
حَتَّى يُبَيِّنَ لَهُم مَّا يَتَّقُونَ At-Taubah 115
وَمَا خَلَقَ اللّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ لآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ Yunus 6
الَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ Yunus 63
وَلَأَجْرُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ آمَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ Yusuf 57
لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ أَوْ يُحْدِثُ لَهُمْ ذِكْرًا Thaahaa 113
قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلاَ يَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 11
وَأَنجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ An-Naml 53
قُرآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَّعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ Az-Zumar 28
وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ Fush-Shilat 18

 

أَفَمَن يَتَّقِي بِوَجْهِهِ سُوءَ الْعَذَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ Az-Zumar 24

 

إِنَّهُ مَن يَتَّقِ وَيِصْبِرْ Yusuf 90
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا Ath-Thalaaq 2
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا Ath-Thalaaq 4
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا Ath-Thalaaq 5

 

وَلَعَذَابُ الآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللّهِ مِن وَاقٍ Arraad 34
مَا لَكَ مِنَ اللّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ Arraad 37

 

وَمَن يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ An-Nuur 52

 

فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ Ath-Thuur 27

 

وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ Ad-Dukhaan 56
فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ Ath-Thuur 18

 

وَتَتَّقُواْ وَتُصْلِحُواْ بَيْنَ النَّاسِ Al-Baqarah 224
وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ لاَ يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا Ali-Imran 120
بَلَى إِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ وَيَأْتُوكُم مِّن فَوْرِهِمْ Ali-Imran 125
وَإِن تُؤْمِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَلَكُمْ أَجْرٌ عَظِيمٌ Ali-Imran 179
وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ Ali-Imran 186
وَالصُّلْحُ خَيْرٌ وَأُحْضِرَتِ الأَنفُسُ الشُّحَّ وَإِن تُحْسِنُواْ وَتَتَّقُواْ An-Nisa 128
وَإِن تُصْلِحُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ اللّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا An-Nisa 129
وَإِن تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلاَ يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ Muhammad 36

 

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا Ash-Shams 8

 

وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Al-Baqarah 201
فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Ali-Imran 16

 

 

 

وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ وَلْيَتَّقِ اللّهَ رَبَّهُ Al-Baqarah 282
وَلْيَتَّقِ اللّهَ رَبَّهُ وَلاَ تَكْتُمُواْ الشَّهَادَةَ Al-Baqarah 283

 

لِيُنذِرَكُمْ وَلِتَتَّقُواْ وَلَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Al-A'raaf 63

 

وَاتَّقُونِ يَاأُوْلِي الأَلْبَابِ Al-Baqarah 197

 

وَأَنْ أَقِيمُواْ الصَّلاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِيَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ Al-An'aam 72
وَاتَّقُوهُ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ Al-Ankabuut 16
مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ Ar-Ruum 31
أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ Nuh 3

 

وَاتَّقُواْ يَوْماً لاَّ تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئاً Al-Baqarah 48
وَاتَّقُواْ يَوْماً لاَّ تَجْزِي نَفْسٌ عَن نَّفْسٍ شَيْئاً Al-Baqarah 123
وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ Al-Baqarah 189
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 194
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ Al-Baqarah 196
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ Al-Baqarah 203
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّكُم مُّلاَقُوهُ Al-Baqarah 223
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ Al-Baqarah 231
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ Al-Baqarah 233
وَاتَّقُواْ يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللّهِ Al-Baqarah 281
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَيُعَلِّمُكُم اللّهُ وَاللّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ Al-Baqarah 282
وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ Ali-Imran 130
وَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ Ali-Imran 131
وَرَابِطُواْ وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ Ali-Imran 200
وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِي تَسَاءلُونَ بِهِ وَالأَرْحَامَ An-Nisa 1
وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ Al-Maidah 2
وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ Al-Maidah 4
إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُواْ اللّهَ Al-Maidah 7
اعْدِلُواْ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُواْ اللّهَ Al-Maidah 8
فَكَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنكُمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ Al-Maidah 11
وَاتَّقُواْ اللّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ Al-Maidah 57
وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِيَ أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ Al-Maidah 88
وَاتَّقُواْ اللّهَ الَّذِيَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ Al-Maidah 96
وَاتَّقُوا اللّهَ وَاسْمَعُواْ وَاللّهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ Al-Maidah 108
وَهَـذَا كِتَابٌ أَنزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ فَاتَّبِعُوهُ وَاتَّقُواْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Al-An'aam 155
وَاتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً Al-Anfaal 25
وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ Al-Anfaal 69
وَاتَّقُوا اللّهَ وَلاَ تُخْزُونِ Al-Hijr 69
وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ Asy-Syu'araa' 132
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ Asy-Syu'araa' 184
وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ Al-Hujuraat 1
وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Al-Hujuraat 10
وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ Al-Hujuraat 12
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ Al-Mujaadilah 9
فَانتَهُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ Al-Hasyr 7
وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ Al-Hasyr 18
وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنتُم بِهِ مُؤْمِنُونَ Al-Mumtahinah 11
وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُيُوتِهِنَّ Ath-Thalaaq 1

 

وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا Al-Ahzab 55

 

وَاتَّقَى فَإِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ Ali-Imran 76
فَأَمَّا مَن أَعْطَى وَاتَّقَى Al-Lail 5

 

وَاتَّقِ اللَّهَ وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللَّهُ مُبْدِيهِ Al-Ahzab 37

 

وَلَوْ أَنَّهُمْ آمَنُواْ واتَّقَوْا Al-Baqarah 103
وَاتَّقَواْ أَجْرٌ عَظِيمٌ Ali-Imran 172
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ آمَنُواْ وَاتَّقَوْاْ Al-Maidah 65
وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى آمَنُواْ وَاتَّقَواْ Al-A'raaf 96

 

أَن تَعْتَدُواْ وَتَعَاوَنُواْ عَلَى الْبرِّ وَالتَّقْوَى Al-Maidah 2
وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَتَنَاجَوْا بِالْبِرِّ وَالتَّقْوَى Al-Mujaadilah 9

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ Ali-Imran 102

 

فِي شَيْءٍ إِلاَّ أَن تَتَّقُواْ مِنْهُمْ تُقَاةً Ali-Imran 28

 

لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-Baqarah 21
لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-Baqarah 63
وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَاْأُولِيْ الأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-Baqarah 179
كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-Baqarah 183
ذَلِكُمْ وَصَّاكُم بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-An'aam 153
مَا لَكُم مِّنْ إِلَـهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ تَتَّقُونَ Al-A'raaf 65
وَاذْكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ Al-A'raaf 171
فَسَيَقُولُونَ اللّهُ فَقُلْ أَفَلاَ تَتَّقُونَ Yunus 31
وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا أَفَغَيْرَ اللّهِ تَتَّقُونَ An-Nahl 52
مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ تَتَّقُونَ Al-Mu'minuun 23
مَا لَكُم مِّنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ أَفَلاَ تَتَّقُونَ Al-Mu'minuun 32
سَيَقُولُونَ لِلَّهِ قُلْ أَفَلاَ تَتَّقُونَ Al-Mu'minuun 87
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلاَ تَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 106
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلاَ تَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 124
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلاَ تَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 142
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلاَ تَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 161
إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلاَ تَتَّقُونَ Asy-Syu'araa' 177
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلاَ تَتَّقُونَ Ash-Shaafaat 124
فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا Al-Muzzammil 17

 

فِي شَيْءٍ إِلاَّ أَن تَتَّقُواْ مِنْهُمْ تُقَاةً Ali-Imran 28
يَاأَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُواْ إَن تَتَّقُواْ اللّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَاناً Al-Anfaal 29

 

وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْواهُمْ Muhammad 17

 

أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللّهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ At-Taubah 109
ذَلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى الْقُلُوبِ Al-Hajj 32

 

وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ An-Nahl 81

 

وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَابِيلَ تَقِيكُمُ الْحَرَّ وَسَرَابِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ An-Nahl 81

 

وَحَنَانًا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَاةً وَكَانَ تَقِيًّا Maryam 13
قَالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمَن مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيًّا Maryam 18
تِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا Maryam 63

 

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا At-Tahriim 6

 

هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 2
فَجَعَلْنَاهَا نَكَالاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 66
عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ Ali-Imran 133
هَـذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ Ali-Imran 138
وَمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ Al-Maidah 46
يُورِثُهَا مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ Al-A'raaf 128
فَاصْبِرْ إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ Huud 49
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاء وَذِكْرًا لِّلْمُتَّقِينَ Al-Anbiyaa' 48
وَمَثَلًا مِّنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِن قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِينَ An-Nuur 34
وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا Al-Furqon 74
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ Asy-Syu'araa' 90
وَلاَ فَسَادًا وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ Al-Qashash 83
هَذَا ذِكْرٌ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَآبٍ Shaad 49
وَالْآخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ Az-Zukhruf 35
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ Qaaf 31
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِ Al-Qalam 34
وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ Al-Haaqqah 48
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا An-Naba 31

 

وَأَن تَعْفُواْ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى Al-Baqarah 237
اعْدِلُواْ هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُواْ اللّهَ Al-Maidah 8
لاَ نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَّحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى Thaahaa 132
لِلتَّقْوَى لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ Al-Hujuraat 3

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ Al-Baqarah 278
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ Ali-Imran 102
يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُواْ رَبَّكُمُ An-Nisa 1
وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُواْ اللّهَ An-Nisa 131
يَاأَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ Al-Maidah 35
قَالَ اتَّقُواْ اللّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ Al-Maidah 112
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اتَّقُواْ اللّهَ At-Taubah 119
يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ Al-Hajj 1
يَاأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْمًا لَّا يَجْزِي Luqman 33
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا Al-Ahzab 70
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ YaaSiin 45
قُلْ يَاعِبَادِ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ Az-Zumar 10
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَآمِنُوا بِرَسُولِهِ Al-Hadiid 28
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ Al-Hasyr 18

 

وَلَـكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى Al-Baqarah 189
وَمَن تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ اتَّقَى Al-Baqarah 203
وَالآخِرَةُ خَيْرٌ لِّمَنِ اتَّقَى وَلاَ تُظْلَمُونَ فَتِيلاً An-Nisa 77
يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِي فَمَنِ اتَّقَى وَأَصْلَحَ Al-A'raaf 35
فَلاَ تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَى An-Najm 32

 

وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللّهَ Al-Baqarah 206
يَاأَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ Al-Ahzab 1

 

إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلاَ تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ Al-Ahzab 32

 

وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ اتَّقَواْ Al-Baqarah 212
لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ Ali-Imran 15
لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْاْ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ Ali-Imran 198
فِيمَا طَعِمُواْ إِذَا مَا اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ Al-Maidah 93
ثُمَّ اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ ثُمَّ اتَّقَواْ وَّأَحْسَنُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ Al-Maidah 93
ثُمَّ اتَّقَواْ وَّآمَنُواْ ثُمَّ اتَّقَواْ وَّأَحْسَنُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ Al-Maidah 93
إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَواْ إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِّنَ الشَّيْطَانِ Al-A'raaf 201
وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ اتَّقَواْ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ Yusuf 109
تِلْكَ عُقْبَى الَّذِينَ اتَّقَواْ وَّعُقْبَى الْكَافِرِينَ النَّارُ Arraad 35
وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْاْ مَاذَا أَنزَلَ رَبُّكُمْ An-Nahl 30
إِنَّ اللّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَواْ وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ An-Nahl 128
ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا Maryam 72
لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ Az-Zumar 20
وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوا بِمَفَازَتِهِم Az-Zumar 61
وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا Az-Zumar 73

 

فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا Al-Insaan 11

 

 

خَافُواْ عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللّهَ وَلْيَقُولُواْ قَوْلاً سَدِيدًا An-Nisa 9

 

أَنْ أَنذِرُواْ أَنَّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ أَنَاْ فَاتَّقُونِ An-Nahl 2

 

سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ Ali-Imran 191

 

وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ Al-Baqarah 41
وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَأَنَا رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ Al-Mu'minuun 52
ذَلِكَ يُخَوِّفُ اللَّهُ بِهِ عِبَادَهُ يَاعِبَادِ فَاتَّقُونِ Az-Zumar 16

 

فَاتَّقُواْ النَّارَ الَّتِي وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ Al-Baqarah 24
وَجِئْتُكُم بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَاتَّقُواْ اللّهَ وَأَطِيعُونِ Ali-Imran 50
فَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ Ali-Imran 123
فَاتَّقُواْ اللّهَ يَاأُوْلِي الأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ Al-Maidah 100
فَاتَّقُواْ اللّهَ وَأَصْلِحُواْ ذَاتَ بِيْنِكُمْ Al-Anfaal 1
فَاتَّقُواْ اللّهَ وَلاَ تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي Huud 78
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 108
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 110
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 126
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 131
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 144
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 150
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 163
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Asy-Syu'araa' 179
وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعْضَ الَّذِي تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ Az-Zukhruf 63
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنفِقُوا خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ At-Taghaabun 16
أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فَاتَّقُوا اللَّهَ يَاأُوْلِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ آمَنُوا Ath-Thalaaq 10

 

فَلَن يُكْفَرُوْهُ وَاللّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِين Ali-Imran 115
أَن يُجَاهِدُواْ بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِين At-Taubah 44

 

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى Al-Alaq 12

 

إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ Al-Hujuraat 13

 

أُولَـئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَـئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ Al-Baqarah 177
وَمَا كَانُواْ أَوْلِيَاءهُ إِنْ أَوْلِيَآؤُهُ إِلاَّ الْمُتَّقُونَ Al-Anfaal 34
مَّثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ Arraad 35
الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاء وَمَصِيرًا Al-Furqon 15
وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ Az-Zumar 33
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيهَا أَنْهَارٌ مِّن مَّاء Muhammad 15

 

حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 180
وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 194
حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ Al-Baqarah 241
وَاتَّقَى فَإِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ Ali-Imran 76
قَالَ لَأَقْتُلَنَّك قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللّهُ مِنَ الْمُتَّقِينَ Al-Maidah 27
إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ At-Taubah 4
إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ At-Taubah 7
وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ At-Taubah 36
وَلِيَجِدُواْ فِيكُمْ غِلْظَةً وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ At-Taubah 123
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ Al-Hijr 45
وَلَدَارُ الآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ An-Nahl 30
فِيهَا مَا يَشَآؤُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللّهُ الْمُتَّقِينَ An-Nahl 31
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا Maryam 85
الْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا Maryam 97
كَالْمُفْسِدِينَ فِي الأَرْضِ أَمْ نَجْعَلُ الْمُتَّقِينَ كَالْفُجَّارِ Shaad 28
أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ Az-Zumar 57
الْأَخِلَّاء يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلاَّ الْمُتَّقِينَ Az-Zukhruf 67
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ Ad-Dukhaan 51
وإِنَّ الظَّالِمِينَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاء بَعْضٍ وَاللَّهُ وَلِيُّ الْمُتَّقِينَ Al-Jaatsiyah 19
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ Adz-Dzaariyaat 15
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ Ath-Thuur 17
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ Al-Qamar 54
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ Al-Mursalaat 41

 

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى Al-Lail 17

 

وَتَزَوَّدُواْ فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى Al-Baqarah 197
وَرِيشًا وَلِبَاسُ التَّقْوَىَ ذَلِكَ خَيْرٌ Al-A'raaf 26
لَّمَسْجِدٌ أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى مِنْ أَوَّلِ يَوْمٍ أَحَقُّ At-Taubah 108
وَلَكِن يَنَالُهُ التَّقْوَى مِنكُمْ كَذَلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ Al-Hajj 37
وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى وَكَانُوا أَحَقَّ بِهَا وَأَهْلَهَا Al-Fath 26
هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ Al-Muddaththir 56