<<<==ayat berikutnya

Ibrahim ayat ke 27

ayat sebelumnya ===>>

يُثَبِّتُ الـلَّـهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ بِٱلْقَوْلِ ٱلثَّابِتِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْاَخِرَةِ وَيُضِلُّ الـلَّـهُ ٱلظَّٰلِمِينَ وَيَفْعَلُ الـلَّـهُ مَا يَشَآءُ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

ٱلثَّابِتِ pada surat Ibrahim ayat ke 27

Bacaan dalam tulisan arab latin a(l)tstsâbiti
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata ٱلثَّابِتِ yang teguh
Jumlah pemakaian kata ٱلثَّابِتِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata ٱلثَّابِتِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ث ب ت
huruf pertama k1=ث , huruf kedua k2=ب, dan huruf ketiga k3=ت
Makna dari kata dasar ث ب ت :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna perbatasan, lompatan, loncatan, lambungan, loncat, lambung, terikat, pasti, berjilid, wajib, siap, siap-sedia, terpaksa, yg berhubung, yg menuju, terlibat, lantunan, pantulan, musim semi, musim bunga, pegas, mata air, sumber, per, lonjakan, perigi, keturunan, bocoran, kekenyalan, kegiatan, muda, berkenaan dgn musim semi, berkenaan dgn musim bunga, lompat, langkah, halangan, kubah, kolong, ruang besi, jelas, kosong, jernih, bersih, bening, cerah, terang, curai, tegas, tedas, gamblang, bebas, lepas, encer, ketentuan, bayan, sama sekali, dgn terang, tari, tarian, lari, dansa

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna melompat, meloncat, membatasi, mengelilingi, memperhubungkan, melambung, memantul, menganjal, melantun, membingkas, mengambul, muncul, menerkam, memegas, timbul, keturunan, melepaskan, membocorkan, menutup, berasal dr, membiayakan, mengeluarkan, mencipta, menciptakan, berpercikan, disebabkan, membuka, bangun tiba-tiba, melompat-lompat, melompati, berjingkrak, meloncati, berjingklak, menghamilkan, berlompat-lompat, meloncat-loncat, melengkungi, meloncat dgn galah, membersihkan, membebaskan, mengosongkan, meninggalkan, menjauhi, melewati, menjadi jernih, melunasi, menyiapkan, mengheningkan, melewatkan, melampaui, bolos, melarikan diri, melangkahi, mangkir, meluncurkan, menari, berdansa, menarikan, bertari, menari-nari, memulai, memulakan

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ث ب ت dalam AlQuran 18 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 5 kali, dipakai kata kerja sebanyak 13 kali

Kajian kata ٱلثَّابِتِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ٱلثَّابِتِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata ٱلثَّابِتِ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata ٱلثَّابِتِ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda ٱلثَّابِتِ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

5. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata ٱلثَّابِتِ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

6. kata benda pelaku aktif : kata ٱلثَّابِتِ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

7. kata penyandar : kata بِالْقَوْلِ merupakan kata yang menyadarkan kepada kata الثَّابِتِ . kemudian perlu ditekankan disini bahwa kata yang penyandar tersebut akan selalu menggunakan kasrah atau dhomah pada konsonan k3 atau menggunakan îna atau una untuk jamak.

Pemakaian kata dasar ث ب ت pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

يُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا Ibrahim 27

 

يَمْحُو اللّهُ مَا يَشَاءُ وَيُثْبِتُ Arraad 39

 

وَيُثَبِّتَ بِهِ الأَقْدَامَ Al-Anfaal 11

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ Muhammad 7

 

وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ Al-Baqarah 250
وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ Ali-Imran 147

 

وَتَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ Al-Baqarah 265

 

كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء Ibrahim 24

 

وَلاَ تَتَّخِذُواْ أَيْمَانَكُمْ دَخَلاً بَيْنَكُمْ فَتَزِلَّ قَدَمٌ بَعْدَ ثُبُوتِهَا An-Nahl 94

 

وَلَوْلاَ أَن ثَبَّتْنَاكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئًا قَلِيلاً Al-Isra 74

 

لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ وَأَشَدَّ تَثْبِيتًا An-Nisa 66

 

مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ وَجَاءكَ فِي هَـذِهِ الْحَقُّ Huud 120

 

وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُواْ لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ Al-Anfaal 30

 

لِيُثَبِّتَ الَّذِينَ آمَنُواْ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِين An-Nahl 102

 

كَذَلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَكَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِيلًا Al-Furqon 32

 

أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ Al-Anfaal 12

 

فَاثْبُتُواْ وَاذْكُرُواْ اللّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلَحُونَ Al-Anfaal 45

 

يُثَبِّتُ اللّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا Ibrahim 27