Ibrahim ayat ke 4 |
|
| | | |
| Mahir al-Mu'aiqly |
| Kajian kata | فَيُضِلُّ pada surat Ibrahim ayat ke 4 | Bacaan dalam tulisan arab latin | fayudzillu |
| Jenis kata | kata kerja pasif bentuk sedang akan | |
| Arti kata فَيُضِلُّ | maka/lalu disesatkan (ia) | |
| Jumlah pemakaian | kata فَيُضِلُّ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali | |
| Kata فَيُضِلُّ tersusun dari kata dasar dengan suku kata | ض ل ل | |
| huruf pertama k1=ض , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ل | ||
| Makna dari kata dasar ض ل ل : | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna tersesat, kesasar, nyasar, tdk sering, kadang-kadang, seorang yg sesat, seorang yg bersifat tak wajar Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menyesatkan, menyimpang, melantur, mengembara, berkeliaran, menyasar, ngelantur, berbuat salah, keliru, khilaf, menyesatkan, memperdaya, memperdayakan, mengelirukan, memberi pengertian yg salah, memperkonon, bersungut, bersungut-sungut, komat-kamit, bergerak dgn pelan-pelan, menyalahgunakan, merusak, menodai, merayu, menggoda, memikat hati, membujuk (Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya). Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna. | |
| Jumlah pemakaian pola dasar ض ل ل dalam AlQuran | 192 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 114 kali, dipakai kata kerja sebanyak 78 kali | |
Kajian kata فَيُضِلُّ ditinjau dari aspek tatabahasa : | 1. kata kerja : kata فَيُضِلُّ merupakan bentuk kata kerja. dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya. selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya 2. imbuan : kata فَيُضِلُّ ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu. 3. bentuk sedang / akan : kata فَيُضِلُّ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi. 4. kata kerja pasif : kata فَيُضِلُّ ini tergolong dalam bentuk kata kerja pasif, artinya subyeknya dilakukan pekerjaan 5. obyek pelaku : kata فَيُضِلُّ merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. kata kerja ini merupakan kata kerja yang diawali dengan harf yang menyebabkan huruf k3 memiliki konsonan dhomah (u. adapun obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) 6. marfu : kata فَيُضِلُّ ini dipengaruhi kata sebelumnya.yaitu kata لَهُمْ , sehingga konsonan_k3 dari kata فَيُضِلُّ ini memiliki konsonan_3 berupa berupa dhomah ( ُ_ ) untuk tunggal dan berupa ûna ( ونَ ) untuk jamak |
Pemakaian kata dasar ض ل ل pada AlQuran
Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya
| وَمَن يُضْلِلْ فَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ | Al-A'raaf 178 |  |
| وَمَن يَهْدِ اللّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَن يُضْلِلْ | Al-Isra 97 | |
| وَمَن يُضْلِلْ فَلَن تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُّرْشِدًا | Al-Kahfi 17 |
| لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَمَا يُضِلُّونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ | Ali-Imran 69 |  |
| وَمَا يُضِلُّونَ إِلاَّ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِن شَيْءٍ | An-Nisa 113 |
| لَهَمَّت طَّآئِفَةٌ مُّنْهُمْ أَن يُضِلُّوكَ | An-Nisa 113 |  |
| وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللّهِ | Al-An'aam 116 |
| وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُ وَمَا هَدَى | Thaahaa 79 |  |
| وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ | Muhammad 8 |
| يَشْتَرُونَ الضَّلاَلَةَ وَيُرِيدُونَ أَن تَضِلُّواْ السَّبِيلَ | An-Nisa 44 |  |
| يُبَيِّنُ اللّهُ لَكُمْ أَن تَضِلُّواْ | An-Nisa 176 |
| رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَ | Yunus 88 |  |
| وَجَعَلُواْ لِلّهِ أَندَادًا لِّيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِهِ | Ibrahim 30 |
| فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ | Al-Qalam 26 |  |
| وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَـؤُلاَء لَضَالُّونَ | Al-Mutaffifiin 32 |
| فَضَلُّواْ فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلاً | Al-Isra 48 |  |
| انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلاَ يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا | Al-Furqon 9 |
| قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ | Al-Mu'minuun 106 |  |
| إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءهُمْ ضَالِّينَ | Ash-Shaafaat 69 |
| وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ | An-Naml 81 |  |
| وَمَا أَنتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَن ضَلَالَتِهِمْ | Ar-Ruum 53 |
| قُل لاَّ أَتَّبِعُ أَهْوَاءكُمْ قَدْ ضَلَلْتُ | Al-An'aam 56 |  |
| قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي | Saba' 50 |
| تَوْبَتُهُمْ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الضَّآلُّونَ | Ali-Imran 90 |  |
| قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلاَّ الضَّآلُّونَ | Al-Hijr 56 |
| وَمَا أَضَلَّنَا إِلاَّ الْمُجْرِمُونَ | Asy-Syu'araa' 99 |  |
| وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلَّانَا | Fush-Shilat 29 |
| فَمَاذَا بَعْدَ الْحَقِّ إِلاَّ الضَّلاَلُ فَأَنَّى تُصْرَفُونَ | Yunus 32 |  |
| ذَلِكَ هُوَ الضَّلاَلُ الْبَعِيدُ | Ibrahim 18 | |
| لاَ يَنفَعُهُ ذَلِكَ هُوَ الضَّلَالُ الْبَعِيدُ | Al-Hajj 12 |
| فَرِيقًا هَدَى وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلاَلَةُ | Al-A'raaf 30 |  |
| فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى اللّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلالَةُ | An-Nahl 36 |
