| <<<==ayat berikutnya | Arraad ayat ke 15 | ayat sebelumnya ===>> | ||
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَن فِى السَّمَٰوَٰتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَٰلُهُم بِالْغُدُوِّ وَالْاَصَالِ |
Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya
| Kajian kata | بِالْغُدُوِّ pada surat Arraad ayat ke 15 |
| Bacaan dalam tulisan arab latin | bi(a)lghuduwwi |
| Arti kata bi(a)lghuduwwi ( بالغدو ) | diwaktu pagi |
| Jumlah pemakaian kata بالغدو | 3 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kataبِالْغُدُوِّ tersusun dari suku kata | غ-د-و Penggunaan kata dasar غ-د-و ini pada AlQuran ada di sini |
| Makna dari kata dasar غ-د-و | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata merek, hasil, pertemuan makan siang, makan malam Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata melakukan |
| Kajian kata بِالْغُدُوِّ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 imbuan : kata بِٱلْغُدُوِّ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja. 2 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda بِٱلْغُدُوِّ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin. 3 keterangan waktu : kata بِٱلْغُدُوِّ ini digunakan untuk keterangan waktu. untuk keterangan waktu ini sering sekali bentuknya memiliki format yang mirip dengan format kata benda yang umum dikenal. dan dalam bahasa arab, keterangan waktu ini dikelompokkan dalam kelompok kata benda. |