<<<==ayat berikutnya

Yusuf ayat ke 80

ayat sebelumnya ===>>

فَلَمَّا ٱسْتَيْـَٔسُوا۟ مِنْهُ خَلَصُوا۟ نَجِيًّا قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُم مَّوْثِقًا مِّنَ الـلَّـهِ وَمِن قَبْلُ مَا فَرَّطتُمْ فِى يُوسُفَ فَلَنْ أَبْرَحَ ٱلْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِىٓ أَبِىٓ أَوْ يَحْكُمَ الـلَّـهُ لِى وَهُوَ خَيْرُ ٱلْحَٰكِمِينَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly

Kajian kata

فَلَمَّا pada surat Yusuf ayat ke 80

Bacaan dalam tulisan arab latin Falammâ
Jenis kata kata sambung atau kata depan (harf)
Arti kata فَلَمَّا maka tatkala
Jumlah pemakaian kata فَلَمَّا dalam AlQuran dipakai sebanyak 101 kali
Jumlah pemakaian pola dasar dalam AlQuran 165 kali, yang terdiri dari dipakai kata harf sebanyak 165 kali

Kajian kata : 1 فَلَمَّا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kelompok harf : kata فَلَمَّا ini masuk dalam kelompok kata sambung (penghubung) maupun kata depan.

kata فَلَمَّا ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.

2. imbuan : kata فَلَمَّا ini memiliki imbuan fa ( فَ ), imbuan fa ( فَ ) ini memberikan makna maka atau lalu.

3. huruf majzum : kata فَلَمَّا ini merupakan harf yang akan membuat kata berikutnya, dalam hal ini اسْتَيْأَسُواْ , akan kehilangan huruf nun ( نَ ) sehingga konsonan_k3 menyisakan û ( واْ ) saja

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)