<<<==ayat berikutnya

Huud ayat ke 114

ayat sebelumnya ===>>


وَأَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ طَرَفَىِ ٱلنَّهَارِ وَزُلَفًا مِّنَ ٱلَّيْلِ إِنَّ ٱلْحَسَنَٰتِ يُذْهِبْنَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ ذَٰلِكَ ذِكْرَىٰ لِلذَّٰكِرِينَ

Kajian kata

وَزُلَفًا pada surat Huud ayat ke 114

Bacaan dalam tulisan arab latin wazulafân
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata وَزُلَفًا dan yang dekat
Jumlah pemakaian kata وَزُلَفًا dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَزُلَفًا tersusun dari kata dasar dengan suku kata ز ل ف
huruf pertama k1=ز , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ف
Makna dari kata dasar ز ل ف :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna keadaan dekat, kedekatan, pendekatan, jalan, mendekatnya, datangnya, tibanya, perdekatan, hal menjelang, penghampiran

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menarik, mendapatkan, mendapat, mendapati, menggambar, mengambil, menyeret, mencabut, menghela, mendatangkan, mengundi, menutup, memindahkan, menyebabkan, mempertarikkan, mengambilkan, membuang isi perut, mendekati, menemui, mendekat, menjelang, memarani, akan datang, berbicara

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ز ل ف dalam AlQuran 10 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 8 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali
Pola dasar ز ل ف dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata وَزُلَفًا ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata وَزُلَفًا termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

3. kata sifat untuk penekanan : kata ini memiliki bentuk kata penekanan dengan dicirikan adanya imbuan ân pada konsonan_k3

Pemakaian kata dasar ز ل ف pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلاَ أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَى Saba' 37
مَا نَعْبُدُهُمْ إِلاَّ لِيُقَرِّبُونَ إِلَى اللَّهِ زُلْفَى Az-Zumar 3

 

فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا Al-Mulk 27

 

وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِّنَ اللَّيْلِ Huud 114

 

وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ Asy-Syu'araa' 90
وَأُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ Qaaf 31

 

وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ Asy-Syu'araa' 64

 

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ At-Takwiir 13

 

فَغَفَرْنَا لَهُ ذَلِكَ وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ Shaad 25
وَإِنَّ لَهُ عِندَنَا لَزُلْفَى وَحُسْنَ مَآبٍ Shaad 40