<<<==ayat berikutnya

Huud ayat ke 37

ayat sebelumnya ===>>


وَٱصْنَعِ ٱلْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَٰطِبْنِى فِى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓا۟ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ

Kajian kata

تُخَٰطِبْنِى pada surat Huud ayat ke 37

Bacaan dalam tulisan arab latin tukhâthibnî
Jenis kata katakerja pasif bentuk lampau
Arti kata تُخَٰطِبْنِى semakin banyak bicara dengan aku
Jumlah pemakaian kata تُخَٰطِبْنِى dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata تُخَٰطِبْنِى tersusun dari kata dasar dengan suku kata خ ط ب
huruf pertama k1=خ , huruf kedua k2=ط, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar خ ط ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna bahasa, kemampuan berbicara, cara bicara, cara berbicara, logat, alamat, sapaan, amanat, ceramah, percakapan, kuliah, tulisan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membahas, membicarakan, merundingkan, memperbincangkan, mempersoalkan, mempertimbangkan, berbicara tentang, memperkatakan, membujuk, memperlakukan, mengobati, merawat, menganggap, mentraktir, mengambil, mengangkat, menerima, mengisi, memberi, berunding, menganugerahkan, berbuat, berhitung, melihat, lihat, menemui, mengerti, mengunjungi, berembuk, meminta nasihat

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar خ ط ب dalam AlQuran 12 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 9 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali

Kajian kata تُخَٰطِبْنِى ditinjau dari aspek makna :

kata تُخَٰطِبْنِى ini masuk dalam pola kata ke :6

adapun makna dari pola kata keenam ini adalah :

1. saling,

2.menjauhi

3, pura-pura

Kajian kata تُخَٰطِبْنِى ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata تُخَٰطِبْنِى merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. kata kerja bentuk lampau : kata تُخَٰطِبْنِى merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

3. kata kerja pasif : kata تُخَٰطِبْنِى ini merupakan bentuk dari kata kerja aktif, dimana subyek pelakunya dilakukan pekerjaan.

4. obyek pelaku : kata تُخَٰطِبْنِى merupakan kerja pasif ini yang menerangkan perbuatan yang sedang atau akan dilakukan. kata kerja ini merupakan kata kerja yang diawali dengan harf yang menyebabkan huruf k3 memiliki konsonan dhomah (u. adapun obyek pelaku perbuatannya adalah orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki) atau dilakukan kepada orang ketiga tunggal laki-laki (dia laki-laki)

5. diikuti kata ganti kepemilikan aku : kata تُخَٰطِبْنِى ini memiliki kata ganti kepemilikan ku. adapun cirinya adalah adanya imbuan akhir berupa iy ( ي ) , yang menunjukkan kata ganti kepemilikan orang pertama tunggal (ku)

Pemakaian kata dasar خ ط ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَلاَ تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ Huud 37
وَلاَ تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ Al-Mu'minuun 27

 

وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا Al-Furqon 63

 

الرَّحْمـَنِ لاَ يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا An-Naba 37

 

مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاء أَوْ أَكْنَنتُمْ فِي أَنفُسِكُمْ Al-Baqarah 235

 

قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ إِذْ رَاوَدتُّنَّ يُوسُفَ عَن نَّفْسِهِ Yusuf 51

 

تَذُودَانِ قَالَ مَا خَطْبُكُمَا Al-Qashash 23

 

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ Al-Hijr 57
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ Adz-Dzaariyaat 31

 

قَالَ فَمَا خَطْبُكَ يَاسَامِرِيُّ Thaahaa 95

 

وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ Shaad 20
وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ Shaad 23