<<<==ayat berikutnya

Huud ayat ke 16

ayat sebelumnya ===>>


أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ إِلَّا ٱلنَّارُ وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا۟ فِيهَا وَبَٰطِلٌ مَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Kajian kata

وَبَٰطِلٌ pada surat Huud ayat ke 16

Bacaan dalam tulisan arab latin wabâthilun
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata وَبَٰطِلٌ dan (ia[lk]) yang telah menyia-nyiakan
Jumlah pemakaian kata وَبَٰطِلٌ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata وَبَٰطِلٌ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ب ا ط ل
huruf pertama k1=ب , huruf kedua k2=ا huruf ketiga k3=ط huruf ketiga k3=ل
Makna dari kata dasar ب ا ط ل :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna ganas, kejam, jahat, nakal, keji, buruk, galak, hebat sekali, gusar, cacat, bercela, judas, cacad, palsu, bersifat menipu, yg bukan-bukan, sia-sia, sesuatu yg tdk meletus, orang yg tdk berbakat, jelek, busuk, salah, gawat, susah, malang, tdk enak, bapet, tak berguna, berkaki telanjang, tawar, tdk cakap, tdk berharga, tdk bernilai, usang, kuno, lapuk, yg ketinggalan jaman, tdk terpakai, yg dibatalkan dan tdk berlaku, penderita cacat, invalide, penyandang cacat, batal, sakit, tdk sah, mansuh, yg tdk berlaku, tak ada, kosong, kehampaan, lowongan.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membatalkan, membuat invalide, menjadi invalide, buang air, berak.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ب ا ط ل dalam AlQuran 36 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 31 kali, dipakai kata kerja sebanyak 5 kali

Kajian kata وَبَٰطِلٌ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata وَبَٰطِلٌ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata وَبَٰطِلٌ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. kata dengan jumlah tunggal : untuk kata وَبَٰطِلٌ ini digolongkan dalam bentuk kata tunggal yang memiliki jenis laki-laki.

4. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

5. kata benda berakhiran tanwin (n) : kata وَبَٰطِلٌ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah un. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

6. kata benda pelaku aktif : kata وَبَٰطِلٌ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

Pemakaian kata dasar ب ا ط ل pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ Al-Anfaal 8

 

وَبَاطِلٌ مَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ Al-A'raaf 139
وَحَبِطَ مَا صَنَعُواْ فِيهَا وَبَاطِلٌ مَّا كَانُواْ يَعْمَلُونَ Huud 16

 

فَوَقَعَ الْحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ Al-A'raaf 118

 

أَوْ مَتَاعٍ زَبَدٌ مِّثْلُهُ كَذَلِكَ يَضْرِبُ اللّهُ الْحَقَّ وَالْبَاطِلَ Arraad 17

 

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُبْطِلُواْ صَدَقَاتِكُم بِالْمَنِّ Al-Baqarah 264
وَلاَ تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ Muhammad 33

 

إِنَّ اللّهَ سَيُبْطِلُهُ إِنَّ اللّهَ لاَ يُصْلِحُ عَمَلَ الْمُفْسِدِينَ Yunus 81

 

إِنْ أَنتُمْ إِلاَّ مُبْطِلُونَ Ar-Ruum 58

 

رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلاً Ali-Imran 191
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا بَاطِلًا Shaad 27

 

وَلاَ تَلْبِسُواْ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ Al-Baqarah 42
وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ Al-Baqarah 188
يَاأَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ Ali-Imran 71
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ An-Nisa 29
وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ An-Nisa 161
لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 34
وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ Al-Kahfi 56
وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ Al-Ankabuut 52

 

وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِّن بَعْدِهِمْ أَفَتُهْلِكُنَ بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ Al-A'raaf 173
وَلاَ تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذًا لَّارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ Al-Ankabuut 48
وَيَومَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ Al-Jaatsiyah 27

 

وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ Al-Isra 81
وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ هُوَ الْبَاطِلُ Al-Hajj 62
وَأَنَّ مَا يَدْعُونَ مِن دُونِهِ الْبَاطِلُ Luqman 30
قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ Saba' 49
لاَ يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَلاَ مِنْ خَلْفِهِ Fush-Shilat 42

 

بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ Al-Anbiyaa' 18

 

لِيُحِقَّ الْحَقَّ وَيُبْطِلَ الْبَاطِلَ Al-Anfaal 8
إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا Al-Isra 81
وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ Asy-Syuura 24
ذَلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ Muhammad 3

 

وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ أَفَبِالْبَاطِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ اللّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ An-Nahl 72
وَيُتَخَطَّفُ النَّاسُ مِنْ حَوْلِهِمْ أَفَبِالْبَاطِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَكْفُرُونَ Al-Ankabuut 67