<<<==ayat berikutnya

Yunus ayat ke 88

ayat sebelumnya ===>>


وَقَالَ مُوسَىٰ رَبَّنَآ إِنَّكَ ءَاتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُۥ زِينَةً وَأَمْوَٰلًا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّوا۟ عَن سَبِيلِكَ رَبَّنَا ٱطْمِسْ عَلَىٰٓ أَمْوَٰلِهِمْ وَٱشْدُدْ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا۟ حَتَّىٰ يَرَوُا۟ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَلِيمَ

Kajian kata

أَمْوَٰلِهِمْ pada surat Yunus ayat ke 88

Bacaan dalam tulisan arab latin amwâlihim
Jenis kata kata benda atau sifat
Arti kata أَمْوَٰلِهِمْ harta-harta mereka
Jumlah pemakaian kata أَمْوَٰلِهِمْ dalam AlQuran dipakai sebanyak 5 kali
Kata أَمْوَٰلِهِمْ tersusun dari kata dasar dengan suku kata م و ل
huruf pertama k1=م , huruf kedua k2=و, dan huruf ketiga k3=ل
Makna dari kata dasar م و ل :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna pusat pertokoan, daerah pertokoan, pusat berbelanja, keuangan, kas, tunai, uang tunai, uang kontan, uang, kontan, uang yg tersedia pd seseorang, pusat perbelanjaan, tempat berjalan.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mengongkosi, membelanjai, membayar, menguangkan, menunaikan, mempergunakan kesempatan, menulis dgn huruf besar, menggunakan untuk modal, memperongkosi, memfinansir, memperkaya, memperkayakan, menyuburkan, mempersubur, menguangi.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar م و ل dalam AlQuran 92 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 90 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali
Pola dasar م و ل dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata أَمْوَٰلِهِمْ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata أَمْوَٰلِهِمْ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. jamak tidak teratur : kata أَمْوَٰلِهِمْ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

3. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata أَمْوَٰلِهِمْ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

4. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata أَمْوَٰلِهِمْ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

5. diikuti kata ganti kepemilikan mereka laki-laki : kata أَمْوَٰلِهِمْ ini memiliki kata ganti kepemilikan mereka(mereka laki-laki). kata ganti kepemilikan ini dicirikan dengan adanya imbuan him ( هِم ) pada akhir katanya

6. majrur : kata أَمْوَالِهِمْ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata أَمْوَالِهِمْ ini diawali dengan kata عَلَى .

Pemakaian kata dasar م و ل pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَعَشِيرَتُكُم وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُو وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا At-Taubah 24

 

وَأَمْوَالِهِم يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا Al-Hasyr 8

 

وَمَلأهُ زِينَةً وَأَمْوَالاً فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا Yunus 88

 

إِنَّ اللّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُم At-Taubah 111
وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُم وَأَرْضًا Al-Ahzab 27

 

يَوْمَ لاَ يَنفَعُ مَالٌ وَلاَ بَنُونَ Asy-Syu'araa' 88

 

وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلاَّ خَسَارًا Nuh 21
وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى Al-Lail 11
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ Al-Masad 2

 

مَا أَغْنَى عَنِّي مَالِيهْ Al-Haaqqah 28

 

أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ Al-Mu'minuun 55
أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ Al-Qalam 14

 

مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ YaaSiin 71

 

وَآتُوهُم مِّن مَّالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ An-Nuur 33
وَقَالُوا مَالِ هَذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْشِي فِي الْأَسْوَاقِ Al-Furqon 7

 

وَيَاقَوْمِ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مَالاً إِنْ أَجْرِيَ Huud 29
أَنَا أَكْثَرُ مِنكَ مَالًا وَأَعَزُّ نَفَرًا Al-Kahfi 34
إِن تُرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا Al-Kahfi 39
أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لَأُوتَيَنَّ مَالًا وَوَلَدًا Maryam 77
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا Al-Muddaththir 12
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا Al-Balad 6
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ Al-Humazah 2

 

وَالأذَى كَالَّذِي يُنفِقُ مَالَهُ رِئَاءَ النَّاسِ Al-Baqarah 264
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى Al-Lail 18
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ Al-Humazah 3

 

وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ Al-An'aam 152
وَلاَ تَقْرَبُواْ مَالَ الْيَتِيمِ إِلاَّ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ Al-Isra 34

 

وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُون An-Nisa 33

 

يَوْمَ لاَ يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا وَلاَ هُمْ يُنصَرُونَ Ad-Dukhaan 41

 

فَمَالِلِ هَـؤُلاَء الْقَوْمِ لاَ يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا An-Nisa 78
فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ Al-Ma'arij 36

 

فَلَمَّا جَاءَ سُلَيْمَانَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٍ An-Naml 36

 

وَأَمْدَدْنَاك بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُم أَكْثَرَ نَفِيرًا Al-Isra 6
وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا Nuh 12

 

أَن تَبْتَغُواْ بِأَمْوَالِكُم مُّحْصِنِينَ غَيْرَ مُسَافِحِينَ An-Nisa 24
انْفِرُواْ خِفَافًا وَثِقَالاً وَجَاهِدُواْ بِأَمْوَالِكُم وَأَنفُسِكُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 41
تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُم وَأَنفُسِكُمْ Ash-Shaff 11

 

الْمُجَاهِدِين بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِدِينَ دَرَجَةً An-Nisa 95
وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللّهِ بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ فَضَّلَ اللّهُ An-Nisa 95
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَهَاجَرُواْ وَجَاهَدُواْ بِأَمْوَالِهِم Al-Anfaal 72
بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ أَعْظَمُ دَرَجَةً عِندَ اللّهِ At-Taubah 20
أَن يُجَاهِدُواْ بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِين At-Taubah 44
وَكَرِهُواْ أَن يُجَاهِدُواْ بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 81
لَـكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ جَاهَدُواْ بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ At-Taubah 88
ثُمَّ لَمْ يَرْتَابُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِم وَأَنفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ Al-Hujuraat 15

 

سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلَّفُون مِنَ الْأَعْرَابِ شَغَلَتْنَا أَمْوَالُنَا وَأَهْلُونَا Al-Fath 11

 

وَاعْلَمُواْ أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُم فِتْنَةٌ Al-Anfaal 28
وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلاَ أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَى Saba' 37
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ Al-Munaafiquun 9
إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُم فِتْنَةٌ وَاللَّهُ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ At-Taghaabun 15

 

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ Ali-Imran 10
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ Ali-Imran 116
فَلاَ تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلاَ أَوْلاَدُهُمْ At-Taubah 55
وَلاَ تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَأَوْلاَدُهُم At-Taubah 85
لَن تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلاَ أَوْلَادُهُم مِّنَ اللَّهِ شَيْئًا Al-Mujaadilah 17

 

أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِي أَمْوَالِنَا مَا نَشَاء Huud 87

 

وَإِن تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُؤُوسُ أَمْوَالِكُمْ Al-Baqarah 279
لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ Ali-Imran 186
وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ An-Nisa 2

 

وَبِمَا أَنفَقُواْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ An-Nisa 34
خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُهُمْ وَتُزَكِّيهِم بِهَا At-Taubah 103
رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ Yunus 88
وَفِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ Adz-Dzaariyaat 19
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ Al-Ma'arij 24

 

لِتَأْكُلُواْ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالإِثْمِ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ Al-Baqarah 188
وَمَا آتَيْتُم مِّن رِّبًا لِّيَرْبُوَ فِي أَمْوَالِ النَّاسِ Ar-Ruum 39

 

وَأَكْثَرَ أَمْوَالاً وَأَوْلاَدًا فَاسْتَمْتَعُو بِخَلاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلاَقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ At-Taubah 69
وَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ Saba' 35

 

وَلاَ تُؤْتُواْ السُّفَهَاءَ أَمْوَالَكُمُ الَّتِي جَعَلَ اللّهُ لَكُمْ قِيَاماً An-Nisa 5

 

وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُم بَيْنَكُم بِالْبَاطِلِ Al-Baqarah 188
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ An-Nisa 29
وَإِن تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلاَ يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ Muhammad 36

 

وَمَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللّهِ Al-Baqarah 265

 

مَّثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ Al-Baqarah 261
الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ Al-Baqarah 262
الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ Al-Baqarah 274
وَلاَ تَأْكُلُواْ أَمْوَالَهُمْ إِلَى أَمْوَالِكُمْ An-Nisa 2
وَآتُواْ الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَتَبَدَّلُواْ الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ An-Nisa 2
فَإِذَا دَفَعْتُمْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ فَأَشْهِدُواْ عَلَيْهِمْ An-Nisa 6
فَادْفَعُواْ إِلَيْهِمْ أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا An-Nisa 6
وَالَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاءَ النَّاسِ An-Nisa 38
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّواْ عَن سَبِيلِ اللّهِ Al-Anfaal 36

 

إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا An-Nisa 10
وَأَكْلِهِمْ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ An-Nisa 161
لَيَأْكُلُونَ أَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ At-Taubah 34

 

الْمَالُ وَالْبَنُونَ زِينَةُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا Al-Kahfi 46

 

وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِّنَ الْمَالِ Al-Baqarah 247

 

وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ Al-Baqarah 177
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا Al-Fajr 20

 

وَنَقْصٍ مِّنَ الأَمَوَالِ وَالأنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ Al-Baqarah 155
وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الأَمْوَالِ وَالأَوْلادِ Al-Isra 64
وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ Al-Hadiid 20