<<<==ayat berikutnya

Al-A'raaf ayat ke 137

ayat sebelumnya ===>>


وَأَوْرَثْنَا ٱلْقَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُوا۟ يُسْتَضْعَفُونَ مَشَٰرِقَ ٱلْأَرْضِ وَمَغَٰرِبَهَا ٱلَّتِى بَٰرَكْنَا فِيهَا وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ ٱلْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُۥ وَمَا كَانُوا۟ يَعْرِشُونَ

Kajian kata

يَعْرِشُونَ pada surat Al-A'raaf ayat ke 137

Bacaan dalam tulisan arab latin ya'risyûna
Jenis kata kata kerja aktif bentuk sedang atau akan terjadi
Arti kata يَعْرِشُونَ mereka membangun singgasana
Jumlah pemakaian kata يَعْرِشُونَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 2 kali
Kata يَعْرِشُونَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ع ر ش
huruf pertama k1=ع , huruf kedua k2=ر, dan huruf ketiga k3=ش
Makna dari kata dasar ع ر ش :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna terali, ruji, jeruji, jari-jari, singgasana, geta, kedudukan tinggi

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna bertakhta, mentakhtakan, berkedudukan tinggi

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ع ر ش dalam AlQuran 33 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 31 kali, dipakai kata kerja sebanyak 2 kali

Kajian kata يَعْرِشُونَ ditinjau dari aspek makna :

kata يَعْرِشُونَ ini masuk dalam pola kata ke :1

adapun untuk pola kata pertama seperti ini memiliki makna:

.melakukan yaitu me –, me – kan, atau me – i.

bentuk ini merupakan bentuk dari kata dasar yang dipakai dalam bahasa arab. serta yang dijadikan rujukan dalam penyusunan urutan kata yang dipakai pada kamus bahasa arab.

Kajian kata يَعْرِشُونَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata kerja : kata يَعْرِشُونَ merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2. bentuk sedang/akan : kata يَعْرِشُونَ merupakan bentuk kata kerja yang sedang atau akan terjadi.

3. kata kerja aktif : kata يَعْرِشُونَ ini tergolong dalam kata kerja aktif,artinya subyeknya melakukan pekerjaan

4. subyek pelaku : kata kerja يَعْرِشُونَ ini subyek pelakunya adalah mereka para laki-laki yang jumlahnya lebih dari dua orang.

5. marfu : kata يَعْرِشُونَ ini dipengaruhi kata sebelumnya.yaitu kata كَانُواْ , sehingga konsonan_k3 dari kata يَعْرِشُونَ ini memiliki konsonan_3 berupa berupa dhomah ( ُ_ ) untuk tunggal dan berupa ûna ( ونَ ) untuk jamak

Pemakaian kata dasar ع ر ش pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُواْ يَعْرِشُونَ Al-A'raaf 137
أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ An-Nahl 68

 

عَلَى عُرُوشِهَا Al-Baqarah 259
عَلَى مَا أَنفَقَ فِيهَا وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا Al-Kahfi 42
فَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا وَبِئْرٍ مُّعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَّشِيدٍ Al-Hajj 45

 

وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ An-Naml 23

 

فَلَمَّا جَاءتْ قِيلَ أَهَكَذَا عَرْشُكِ An-Naml 42

 

وَكَانَ عَرْشُهُ عَلَى الْمَاء لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً Huud 7

 

قَالَ نَكِّرُوا لَهَا عَرْشَهَا نَنظُرْ An-Naml 41

 

وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا وَيَحْمِلُ عَرْشَ Al-Haaqqah 17

 

وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ Al-An'aam 141
وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ جَنَّاتٍ مَّعْرُوشَاتٍ وَغَيْرَ مَعْرُوشَاتٍ Al-An'aam 141

 

قَالَ يَاأَيُّهَا المَلَأُ أَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِعَرْشِهَا An-Naml 38

 

ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهُ حَثِيثًا Al-A'raaf 54
وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ At-Taubah 129
فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ Yunus 3
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّواْ لَهُ سُجَّدًا Yusuf 100
ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ Arraad 2
إِذًا لاَّبْتَغَوْاْ إِلَى ذِي الْعَرْشِ سَبِيلاً Al-Isra 42
الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى Thaahaa 5
فَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ Al-Anbiyaa' 22
قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ Al-Mu'minuun 86
لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ Al-Mu'minuun 116
ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ الرَّحْمَنُ فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا Al-Furqon 59
رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ An-Naml 26
وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ As-Sajdah 4
وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ Az-Zumar 75
سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ Az-Zukhruf 82
ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ Al-Hadiid 4
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ At-Takwiir 20
ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ Al-Buruuj 15