<<<==ayat berikutnya

Al-A'raaf ayat ke 27

ayat sebelumnya ===>>

يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ كَمَآ أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَٰتِهِمَآ إِنَّهُۥ يَرَىٰكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُۥ مِنْ حَيْثُ لَا تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ

Abdurrahman Sudais
Abdul Basit
Mishary Rashid
Mahir al-Mu'aiqly


Kajian kata

ٱلشَّيَٰطِينَ pada surat Al-A'raaf ayat ke 27

Bacaan dalam tulisan arab latin a(l)sysyayâthîna
Arti kata ٱلشَّيَٰطِينَ syaitan-syaitan
Jumlah pemakaian kata ٱلشَّيَٰطِينَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 5 kali
Kata ٱلشَّيَٰطِينَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ش ي ط ن
huruf pertama k1=ش , huruf kedua k2=ي huruf ketiga k3=ط huruf ketiga k3=ن
Makna dari kata dasar ش ي ط ن :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna iblis, syaitan, orang malang, ijajil, orang yg penuh tipu dayanya, jin

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ش ي ط ن dalam AlQuran 88 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 88 kali
Pola dasar ش ي ط ن dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata ٱلشَّيَٰطِينَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata ٱلشَّيَٰطِينَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. kata benda atau menerangkan kata sifat : kata ٱلشَّيَٰطِينَ ini memiliki konsonan k2 panjang yang dapat digunakan sebagai kata benda atau digunakan sebagai kata sifat.

3. objek : kata الشَّيَاطِينَ ini merupakan objek dari predikat yang berupa kata جَعَلْنَا

Pemakaian kata dasar ش ي ط ن pada AlQuran

(haruf arab yang berwarna biru dibawah bisa diKLIK untuk dirujukkan ke ayat terkait)

لِلشَّيْطَٰنِشَيْطَٰنٍشَيْطَٰنًاشَيَٰطِينِهِمْشَيَٰطِينَ
ٱلشَّيَٰطِينَيَدْعُوهُمْوَٱلشَّيَٰطِينَلِّلشَّيَٰطِينِلِلشَّيْطَٰنِ
ٱلشَّيْطَٰنُٱلشَّيْطَٰنَٱلشَّيَٰطِينِٱلشَّيَٰطِينُ


Kata serumpun dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا شَيَٰطِينَ ٱلْإِنسِ وَٱلْجِنِّ
dan demikianlah (kami) jadikan bagi tiap-tiap benar-benar nabi musuh syaitan-syaitan manusia dan jin
Al-An'aam:112شَيَٰطِينَ
وَإِذَا خَلَوْا۟ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمْ
dan apabila mereka kembali/berkumpul kepada syaitan-syaitan mereka
Al-Baqarah:14شَيَٰطِينِهِمْ
وَإِن يَدْعُونَ إِلَّا شَيْطَٰنًا مَّرِيدًا
dan tidak berdoa kepada kami kecuali syaitan sangat durhaka
An-Nisa:117شَيْطَٰنًا
نُقَيِّضْ لَهُۥ شَيْطَٰنًا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌ
ditentukan baginya syaitan maka ia/syaitan baginya teman
Az-Zukhruf:36
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ
dan tidak ia dengan perkataan syaitan yang terkutuk
At-Takwiir:25شَيْطَٰنٍ
وَحَفِظْنَٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ
dan Kami menjaganya dari setiap syaitan yang terkutuk
Al-Hijr:17
وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَٰنٍ مَّارِدٍ
dan memelihara dari setiap syaitan (ia[lk]) yang mendurhakai
Ash-Shaafaat:7
وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَٰنٍ مَّرِيدٍ
dan mengikuti tiap-tiap syaitan (ia[lk]) yang sangat durhaka
Al-Hajj:3
فَتَكُونَ لِلشَّيْطَٰنِ وَلِيًّا
maka adalah bagi syaitan pelindung
Maryam:45لِلشَّيْطَٰنِ
وَلَقَدْ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلْنَٰهَا رُجُومًا لِّلشَّيَٰطِينِ
dan sesungguhnya (kami) menghiasi langit dunia dengan bintang-bintang dan (kami) menjadikannya pelempar bagi syaitan-syaitan
Al-Mulk:5لِّلشَّيَٰطِينِ
وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ
dan syaitan-syaitan tiap-tiap ahli bangunan dan orang yang menyelam (penyelam)
Shaad:37وَٱلشَّيَٰطِينَ
فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَٱلشَّيَٰطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا
demi tuhanmu sungguh akan mengumpulkan mereka[lk] dan syaitan-syaitan kemudian sungguh akan didatangkan mereka sekeliling neraka jahanam berlutut
Maryam:68
لَوْ كَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ يَدْعُوهُمْ إِلَىٰ عَذَابِ السَّعِيرِ
walaupun dan (ia) adalah syaitan (mereka) menyeru (mereka) kepada azab nyala api/neraka
Luqman:21يَدْعُوهُمْ
أَلَمْ تَرَ أَنَّآ أَرْسَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ تَؤُزُّهُمْ أَزًّا
tidakkah kamu memperhatikan/melihat bahwasanya (kami) (kami) telah mengutus syaitan-syaitan atas/terhadap orang-orang yang membangkang / kafir (kamu) mengganggu mereka gangguan
Maryam:83ٱلشَّيَٰطِينَ
إِنَّهُمُ ٱتَّخَذُوا۟ ٱلشَّيَٰطِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ الـلَّـهِ
sesungguhnya mereka (kalian) mengambil/menjadikan syaitan-syaitan pemimpin-pemimpin dari selain Allah
Al-A'raaf:30
وَمَا كَفَرَ سُلَيْمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُوا۟ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحْرَ
dan tidak (ia [lk]) mengingkari sulaiman akan tetapi (kami) syaitan-syaitan (mereka) mengingkari diajarkan manusia sihir
Al-Baqarah:102
إِنَّا جَعَلْنَا ٱلشَّيَٰطِينَ أَوْلِيَآءَ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ
sesungguhnya (kami) (kami) jadikan syaitan-syaitan pemimpin-pemimpin bagi orang-orang yang tidak beriman
Al-A'raaf:27
لَفِسْقٌ وَإِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَٰدِلُوكُمْ
kefasikan/kejahatan dan sesungguhnya syaitan-syaitan diwahyukan kepada pelindung-pelindung mereka agar dibantah kamu
Al-An'aam:121
وَٱتَّبَعُوا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ
dan mereka mengikuti apa membaca syaitan-syaitan atas/terhadap kerajaan sulaiman
Al-Baqarah:102ٱلشَّيَٰطِينُ
وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ
dan tidak (ia) sengaja menurunkan dengannya (Al QurXan syaitan-syaitan
Asy-Syu'araa':210
هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَىٰ مَن تَنَزَّلُ ٱلشَّيَٰطِينُ
apakah akan terangkanlah kepada kalian atas/terhadap siapa (ia) sengaja menurunkan syaitan-syaitan
Asy-Syu'araa':221
كَٱلَّذِى ٱسْتَهْوَتْهُ ٱلشَّيَٰطِينُ فِى ٱلْأَرْضِ حَيْرَانَ لَهُۥٓ
seperti orang (ia) akhirnya menyesatkannya syaitan-syaitan (kalian) bertasbih bumi (ia[lk]) yang kebingungan baginya
Al-An'aam:71
إِنَّ ٱلْمُبَذِّرِينَ كَانُوٓا۟ إِخْوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِ
sesungguhnya orang-orang yang boros (mereka) adalah teman syaitan-syaitan
Al-Isra:27ٱلشَّيَٰطِينِ
وَقُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ
dan katakanlah tuhanku (aku) berlindung kepada Engkau dari umpatan / bisikan buruk syaitan-syaitan
Al-Mu'minuun:97
وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ
dan dari syaitan-syaitan orang menyelam untuknya
Al-Anbiyaa':82
طَلْعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ
mayangnya seakan-akan seperti (modal) pokok syaitan-syaitan
Ash-Shaafaat:65
فَيَكِيدُوا۟ لَكَ كَيْدًا إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
maka membuat tipu daya bagi kamu tipu-daya sesungguhnya syaitan bagi manusia musuh yang nyata
Yusuf:5ٱلشَّيْطَٰنَ
إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلْإِنسَٰنِ عَدُوًّا مُّبِينًا
sesungguhnya syaitan dan (ia) adalah bagi manusia musuh dengan ni'mat
Al-Isra:53
أَن لَّا تَعْبُدُوا۟ ٱلشَّيْطَٰنَ
bahwa tidak menyembah syaitan
YaaSiin:60
وَلَوْلَا فَضْلُ الـلَّـهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًا
dan kalau tidak karunia Allah atas kalian dan rahmat-nya tentu kamu mengikuti syaitan kecuali sedikit
An-Nisa:83
إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
sesungguhnya syaitan dan (ia) adalah kepada pemurah orang yang durhaka
Maryam:44
وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ الـلَّـهِ
dan barang siapa (ia) mengambil/menjadikan syaitan benar-benar pelindung dari selain Allah
An-Nisa:119
إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَٱتَّخِذُوهُ عَدُوًّا
sesungguhnya syaitan bagimu musuh maka jadikanlah ia musuh
Faathir:6
يَٰٓأَبَتِ لَا تَعْبُدِ ٱلشَّيْطَٰنَ
wahai bapakku jangan menyembah syaitan
Maryam:44
وَأَقُل لَّكُمَآ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُّبِينٌ
dan mengatakan bagi kamu berdua sesungguhnya syaitan bagi kamu berdua musuh yang nyata
Al-A'raaf:22
إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ
sesungguhnya syaitan mengganggu diantara mereka
Al-Isra:53
أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَٰنُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ
sesungguhnya aku benar-benar menimpaku syaitan dengan kesombongan dan siksaan
Shaad:41ٱلشَّيْطَٰنُ
فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ
maka sesungguhnya aku (aku) lupa ikan dan tidak (aku) melupakannya kecuali syaitan
Al-Kahfi:63
ٱسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمْ ذِكْرَ الـلَّـهِ
(ia) memohon menjadi menguasai atas mereka syaitan lalu (dia) menjadikan mereka lupa sebutan Allah
Al-Mujaadilah:19
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
dan jangan memalingkan kalian syaitan sesungguhnya dia bagimu musuh yang nyata
Az-Zukhruf:62
وَمَن يَكُنِ ٱلشَّيْطَٰنُ لَهُۥ قَرِينًا فَسَآءَ قَرِينًا
dan barang siapa adalah syaitan baginya teman maka amat jelek (sebagai) teman
An-Nisa:38
ٱلشَّيْطَٰنُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
syaitan (ia) telah benar-benar menggoda bagi mereka dan dipanjangkanlah angan-angan bagi mereka
Muhammad:25
فَيَنسَخُ الـلَّـهُ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَٰنُ
maka mencoret Allah apa yang dimasukkan syaitan
Al-Hajj:52
لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِى ٱلشَّيْطَٰنُ فِتْنَةً
untuk menjadikan apa yang dimasukkan syaitan cobaan/fitnah
Al-Hajj:53
وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ
dan (ia) telah benar-benar memandang baik bagi/kepada mereka syaitan perbuatan-perbuatan mereka
Al-Ankabuut:38
وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِلْإِنسَٰنِ خَذُولًا
dan (ia) adalah syaitan bagi manusia yang tidak menolong (penghina)
Al-Furqon:29
وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ
dan (ia) telah benar-benar memandang baik kepada mereka syaitan perbuatan-perbuatan mereka
An-Naml:24
إِلَّآ إِذَا تَمَنَّىٰٓ أَلْقَى ٱلشَّيْطَٰنُ فِىٓ أُمْنِيَّتِهِۦ
melainkan apabila (ia) supaya mengangan-angankan melemparkanlah syaitan (kalian) bertasbih angan-angannya
Al-Hajj:52
وَعِدْهُمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
berilah mereka pelajaran dan tidak (ia) menjanjikan mereka syaitan melainkan tipuan
Al-Isra:64
وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورًا
dan (ia) adalah syaitan kepada tuhannya kekafiran / keingkaran
Al-Isra:27
وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ ٱلشَّيْطَٰنُ فَلَا تَقْعُدْ
dan jika menyebabkan melupakan kamu syaitan maka jangan duduk-duduk
Al-An'aam:68
وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
dan (ia) telah benar-benar memandang baik kepada mereka syaitan apa (mereka) adalah mengerjakan
Al-An'aam:43
فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ عَنْهَا
maka menggelincirkan keduanya syaitan daripadanya (surga)
Al-Baqarah:36
إِنَّمَا يُرِيدُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَن يُوقِعَ بَيْنَكُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ
sesungguhnya hanyalah dikehendaki syaitan hendak usaha untuk ditimbulkannya diantara kamu permusuhan dan kebencian
Al-Maidah:91
يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
(ia) menjanjikan mereka dan diberi angan-angan kosong dan tidak (ia) menjanjikan mereka syaitan kecuali tipuan
An-Nisa:120
وَقَدْ أُمِرُوٓا۟ أَن يَكْفُرُوا۟ بِهِۦ وَيُرِيدُ ٱلشَّيْطَٰنُ
dan sungguh (mereka) diperintahkan untuk mengingkari dengannya dan dihendaki syaitan
An-Nisa:60
إِنَّمَا ذَٰلِكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَآءَهُۥ
sesungguhnya hanyalah mereka itu syaitan sungguh-sungguh akan menakut-nakuti penguasa-penguasanya
Ali-Imran:175
إِنَّمَا ٱسْتَزَلَّهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ بِبَعْضِ مَا كَسَبُوا۟
sesungguhnya hanyalah kelak akan menggelincirkan mereka syaitan dengan sebagian/disebabkan apa (mereka) melakukan
Ali-Imran:155
لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَٰنُ
tidak berdiri melainkan seperti mendirikan yang menjadi masuk padanya syaitan
Al-Baqarah:275
ٱلشَّيْطَٰنُ يَعِدُكُمُ ٱلْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُم بِٱلْفَحْشَآءِ
syaitan menasehati kalian kemiskinan dan menyuruh kalian[lk] dengan berbuat kejahatan
Al-Baqarah:268
فَوَسْوَسَ لَهُمَا ٱلشَّيْطَٰنُ لِيُبْدِىَ لَهُمَا مَا وُۥرِىَ عَنْهُمَا مِن سَوْءَٰتِهِمَا
maka bisikkan terhadap keduanya syaitan untuk menampakkan terhadap keduanya apa ditutup dari keduanya dari keburukan/aurat keduanya
Al-A'raaf:20
يَٰبَنِىٓ ءَادَمَ لَا يَفْتِنَنَّكُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ
hai anak Adam jangan dapat menipu kalian syaitan
Al-A'raaf:27
وَقَالَ ٱلشَّيْطَٰنُ لَمَّا قُضِىَ ٱلْأَمْرُ مَّآ أَنَا۠ بِمُصْرِخِكُمْ وَمَآ أَنتُم بِمُصْرِخِىَّ
dan (mereka berdua) mengucapkan syaitan tatkala (ia) telah diputuskan perkata itu tidaklah aku dengan menolong kalian tidaklah kalian[lk] dengan menolong aku
Ibrahim:22
مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱلشَّيْطَٰنُ بَيْنِى وَبَيْنَ إِخْوَتِىٓ
dari sesudah akan (ia) mengganggu syaitan antara aku dan antara saudaraku
Yusuf:100
فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ ٱلشَّيْطَٰنُ قَالَ يَٰٓـَٔادَمُ هَلْ أَدُلُّكَ
maka bisikkan kepadanya syaitan mengatakan hai Adam apakah/maukah (aku) tunjukkan kepadamu
Thaahaa:120
فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
maka (ia) menjadikan ia lupa syaitan sebutan tuhannya maka (ia) menetap (kalian) bertasbih penjara sebagian/beberapa tahun
Yusuf:42
وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ
dan ketika (ia) telah benar-benar memandang baik bagi/kepada mereka syaitan perbuatan-perbuatan mereka
Al-Anfaal:48
فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَٰنُ أَعْمَٰلَهُمْ
lalu (ia) benar-benar memandang baik bagi/kepada mereka syaitan perbuatan-perbuatan mereka
An-Nahl:63
فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
maka dia melepaskan diri daripadanya (ayat-ayat) lalu (ia[lk]) akhirnya mengikutinya / mengejarnya syaitan maka (ia) adalah dari orang-orang yang sesat
Al-A'raaf:175