Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran
<<<==ayat berikutnya

Al-AnXaam ayat ke 144

ayat sebelumnya ===>>

وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ قُلْ ءَآلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ وَصَّىٰكُمُ الـلَّـهُ بِهَٰذَا فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى الـلَّـهِ كَذِبًا لِّيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ الـلَّـهَ لَا يَهْدِى الْقَوْمَ الظَّٰلِمِينَ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

lewat sini
Kajian kata شُهَدَآءَ pada surat Al-AnXaam ayat ke 144
Bacaan dalam tulisan arab latin syuhadâ-a
Arti kata syuhadâ-a ( شهداء )saksi-saksi
Jumlah pemakaian kata شهداء10 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataشُهَدَآءَ tersusun dari suku kata ش-ه-د

Penggunaan kata dasar ش-ه-د ini pada AlQuran ada di sini

Makna dari kata dasar ش-ه-د Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata bukti, petunjuk, tanda, kesaksian, keterangan, alasan, takrir, penyaksian, fakta-fakta, sertifikat, surat keterangan, akte, ijazah, sertipikat, diploma, bantuan, pertolongan, penyaksi, penyaksi mata, contoh.
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata menyaksikan, mengalami, mempersaksikan, bersaksi, memberikan kesaksian, membuktikan, menunjukkan, mengumumkan, mempercermin, mempercerminkan, mempecermin, menguatkan, membantu, bantu, menolong, menyumbang, memperlapang, menghadiri, hadir, mengikuti, mengurus, pergi, menenangkan, melayani, merawat, menyertai, menemani, memberi surat keterangan, memperkuat.
Kajian kata شُهَدَآءَ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 jamak tidak teratur : kata شُهَدَآءَ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya.

Disclaimer / penafian