<<<==ayat berikutnya

Al-An'aam ayat ke 93

ayat sebelumnya ===>>


وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى الـلَّـهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ الـلَّـهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى الـلَّـهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ

Kajian kata

غَمَرَٰتِ pada surat Al-An'aam ayat ke 93

Bacaan dalam tulisan arab latin ghamarâti
Arti kata غَمَرَٰتِ kesengsaraan/sekarat
Jumlah pemakaian kata غَمَرَٰتِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata غَمَرَٰتِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata غ م ر
huruf pertama k1=غ , huruf kedua k2=م, dan huruf ketiga k3=ر
Makna dari kata dasar غ م ر :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna penggenangan, pembanjiran, bah, menyelam, merendamkan, mencelupkan, mencelup, menyelam ke dlm air, membenamkan, banjir, air bah, luapan, curahan, pasang naik, air besar, keempohan, keairan, keampuhan, rawa, paya, hujan lebat, hujan deras, hujan keras, hujan berderau, penyiraman air ke dlm, kebanjiran, empoh, limpahan

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membanjiri, membanjir, menggenangi, melimbur, meluap, mengaliri, mengairi, melimpahi, mengampuh, tenggelam, merendam, mengisi hingga tenggelam, menimpa hingga tenggelam, meliputi, membingungkan, melimpahkan, menindas, memberati, melandakan, mencelupkan, mencelup, menyiramkan air ke dlm, memasukkan ke dlm air, melimpah, tumpah, meluber

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar غ م ر dalam AlQuran 4 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 4 kali

Kajian kata غَمَرَٰتِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata غَمَرَٰتِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender perempuan : kata غَمَرَٰتِ ini digolongkan dalam kata yang bergender perempuan.

3. jamak : kata غَمَرَٰتِ ini tergolong dalam kata untuk menerangkan kata bentuk jamak untuk perempuan yang ditandai dengan adanya akhiran atu, ati, atau ata

4. keterangan benda : kata غَمَرَٰتِ ini digunakan untuk menerangkan kata benda abstrak atau kata benda yang nampak.

5. majrur : kata غَمَرَاتِ yang berupa kata benda ini memiliki konsonan_k3 yang menggunakan kasrah atau menggunakan îna (untuk jamak) hal ini disebabkan karena kata غَمَرَاتِ ini diawali dengan kata فِي .

Pemakaian kata dasar غ م ر pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِّنْ هَذَا Al-Mu'minuun 63
الَّذِينَ هُمْ فِي غَمْرَةٍ سَاهُونَ Adz-Dzaariyaat 11

 

فَذَرْهُمْ فِي غَمْرَتِهِمْ حَتَّى حِينٍ Al-Mu'minuun 54

 

إِذِ الظَّالِمُونَ فِي غَمَرَاتِ الْمَوْتِ وَالْمَلآئِكَة بَاسِطُواْ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُواْ أَنفُسَكُمُ Al-An'aam 93