<<<==ayat berikutnya

Al-An'aam ayat ke 70

ayat sebelumnya ===>>


وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ الـلَّـهِ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ

Kajian kata

أُبْسِلُوا۟ pada surat Al-An'aam ayat ke 70

Bacaan dalam tulisan arab latin ubsilû
Jenis kata kata perintah atau kata seru
Arti kata أُبْسِلُوا۟ dibinasakan / dijerumuskan
Jumlah pemakaian kata أُبْسِلُوا۟ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata أُبْسِلُوا۟ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ب س ل
huruf pertama k1=ب , huruf kedua k2=س, dan huruf ketiga k3=ل
Makna dari kata dasar ب س ل :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna berani, gagah, perkasa, perwira, kosen, sempurna, indah, tak kenal takut, tdk takut, yg tdk gentar, pemberani

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna menantang, memberanikan diri

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ب س ل dalam AlQuran 2 kali, yang terdiri dari dipakai kata kerja sebanyak 2 kali
Pola dasar ب س ل Dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata kerja saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata benda

Kajian kata أُبْسِلُوا۟ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata seru atau kata perintah : kata أُبْسِلُوا۟ ini tergolong kata seru atau kata perintah.

adapun yang dimaksud kata seru adalah kata anjuran, sedangkan yang dimaksud dengan kata perintah yaitu kata yang digunakan untuk meminta melakukan sesuatu atau menyuruh untuk melakukan sesuatu (kata perintah).

2. kata seru / perintah : kata أُبْسِلُوا۟ ini merupakan bentuk dari kata seru atau kata perintah. kata ini selain digunakan sebagai kata seru, kata ini juga sering digunakan sebagai kata anjuran.

3. pelaku yang diperintah : kata أُبْسِلُوا۟ ini masuk dalam kelompok kata perintah yang digunakan untuk menerangkan perintah atau kata seru yang ditujukan kepada orang kedua jamak (kalian)

Pemakaian kata dasar ب س ل pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْ Al-An'aam 70

 

أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ Al-An'aam 70