Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
AlQuran Perkata, AlQuran dan Tafsir, Al Quran dan Terjemah, AlQuran dan Tatabahasa, Belajar bahasa AlQuran
<<<==ayat berikutnya

Al-Baqarah ayat ke 90

ayat sebelumnya ===>>

بِئْسَمَا اشْتَرَوْا۟ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمْ أَن يَكْفُرُوا۟ بِمَآ أَنزَلَ الـلَّـهُ بَغْيًا أَن يُنَزِّلَ الـلَّـهُ مِن فَضْلِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ فَبَآءُو بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٍ وَلِلْكَٰفِرِينَ عَذَابٌ مُّهِينٌ

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

lewat sini
Kajian kata مُّهِينٌ pada surat Al-Baqarah ayat ke 90
Bacaan dalam tulisan arab latin muhînun
Arti kata muhînun ( مهين )(ia[lk]) yang sangat menghinakan
Jenis kata مُّهِينٌkata benda pelaku aktif

Pemakaian jenis kata ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata مهين8 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kataمُّهِينٌ tersusun dari suku kata ه-و-ن

Penggunaan kata dasar ه-و-ن ini pada AlQuran ada di sini

Makna dari kata dasar ه-و-ن Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata rasa malu, noda, keaiban, fadihat, penghinaan, kecelaan, arang di muka, sakit hati.
Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata memalukan, mengaibkan.
Kajian kata مُّهِينٌ ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 gender laki-laki : kata مُّهِينٌ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

2 kata benda berakhiran tanwin (n) : kata مُّهِينٌ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran dengan tanwin ini dapat memiliki akhiran an,in atau un. untuk kata ini akhirannya adalah un. bentuk akhiran (apakah an,in atau un) ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran ini ditujukan untuk menujuk kata benda tunggal sembarang atau yang mana saja.tetapi dapat juga digunakan untuk menerangkan suatu kata benda jamak yang tidak beraturan. hal ini tergantung pada kata yang digunakan

3 Kata sifat atau keterangan : Kata مُّهِينٌ ini merupakan kata sifat atau kata yang menerangkan kata عَذَابٌ. Sehingga makna dari gabungan kata عَذَابٌ مُّهِينٌ adalah penyiksaan ( yang ) (ia[lk]) yang sangat menghinakan

Disclaimer / penafian