<<<==ayat berikutnya

Al-Maidah ayat ke 69

ayat sebelumnya ===>>


إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوا۟ وَٱلصَّٰبِـُٔونَ وَٱلنَّصَٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِالـلَّـهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْأَخِرِ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

Kajian kata

وَٱلصَّٰبِـُٔونَ pada surat Al-Maidah ayat ke 69

Bacaan dalam tulisan arab latin wa(al)shshâbi-ûna
Jenis kata kata benda pelaku aktif
Arti kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ dan Shabi-in
Jumlah pemakaian kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ص ب ا
huruf pertama k1=ص , huruf kedua k2=ب, dan huruf ketiga k3=ا
Makna dari kata dasar ص ب ا :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna langkah, kiprah, cara berjalan, cara berlari

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mendahului, melebihi, mendahulukan, mempelopori, mengawal, hidup tanpa, terjadi lebih dulu, tdk jadi melakukan, mengukur dgn langkah, melangkah bolak-balik, berlari lebih cepat, lari, melanggar batas, meninggalkan di belakang, melampaui

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ص ب ا dalam AlQuran 3 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 3 kali
Pola dasar ص ب ا dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. jamak : kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ini merupakan bentuk jamak untuk laki-laki

4. imbuan : imbuan wa ( وَ ) yang ada pada kata ini dapat berarti dan, beserta, atau dapat pula berarti demi. jika kata wa ( وَ ) ini diapit oleh dua buah kata benda, atau dua buah kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti dan. adapun jika tidak diapit oleh dua buah kata benda,kata kerja atau frase maka imbuan wa ( وَ ) ini berarti demi.

5. memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin.

6. kata benda jamak laki-laki : kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ini merupakan kata benda untuk jamak laki-laki

7. kata benda pelaku aktif : kata وَٱلصَّٰبِـُٔونَ ini masuk dalam jenis kata benda pelaku aktif dari suatu perbuatan, yang dicirikan dengan adanya tambahan alif panjang di huruf pertama. dalam tata bahasa arab kata benda pelaku aktif ini sering disebut dengan isim mafxul

Pemakaian kata dasar ص ب ا pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالصَّابِؤُون وَالنَّصَارَى Al-Maidah 69

 

وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِينَ Al-Baqarah 62
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَادُوا وَالصَّابِئِينَ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسَ Al-Hajj 17