<<<==ayat berikutnya

Al-Maidah ayat ke 4

ayat sebelumnya ===>>


يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ ٱلْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ الـلَّـهُ فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ الـلَّـهِ عَلَيْهِ وَٱتَّقُوا۟ الـلَّـهَ إِنَّ الـلَّـهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

Kajian kata

مُكَلِّبِينَ pada surat Al-Maidah ayat ke 4

Bacaan dalam tulisan arab latin mukallibîna
Jenis kata kata benda pelaku pasif
Arti kata مُكَلِّبِينَ yang memburu
Jumlah pemakaian kata مُكَلِّبِينَ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata مُكَلِّبِينَ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ك ل ب
huruf pertama k1=ك , huruf kedua k2=ل, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar ك ل ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kegilaan, penyakit gila, anak nakal, anjing kampung, anjing bastar, anjing geladak, anak kecil, taring, gigi taring, gigi asu, anjing pemburu, anjing pacuan, orang hina, orang buruk, orang.

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna membuntuti, memburu, mengejar, mengikuti.

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ك ل ب dalam AlQuran 6 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 6 kali
Pola dasar ك ل ب dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata مُكَلِّبِينَ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata مُكَلِّبِينَ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. gender laki-laki : kata مُكَلِّبِينَ ini digolongkan dalam kata untuk jenis kelamin laki

3. jamak : kata مُكَلِّبِينَ ini merupakan bentuk jamak untuk laki-laki

4. kata benda jamak laki-laki : kata مُكَلِّبِينَ ini merupakan jenis kata benda yang merupakan jenis kata benda jamak untuk laki

5. kata benda pelaku pasif : kata مُكَلِّبِينَ ini merupakan jenis kata benda pelaku pasif yang merupakan kata benda yang diberi beban atau kata benda yang dikenai pekerjaan atau aktivitas atau kata benda yang mendapat sasaran atau pelaku yang sudah dijamin kepastian tidak-tanduknya

Pemakaian kata dasar ك ل ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

وَكَلْبُهُم بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ Al-Kahfi 18

 

مِّنَ الْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُ مِمَّا عَلَّمَكُمُ اللّهُ Al-Maidah 4

 

سَيَقُولُونَ ثَلَاثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ Al-Kahfi 22
سَيَقُولُونَ ثَلَاثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ Al-Kahfi 22
رَجْمًا بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ Al-Kahfi 22

 

فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَث Al-A'raaf 176