<<<==ayat berikutnya

An-Nisa ayat ke 2

ayat sebelumnya ===>>


وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا

Kajian kata

بِٱلطَّيِّبِ pada surat An-Nisa ayat ke 2

Bacaan dalam tulisan arab latin bi(al)ththayyibi
Arti kata بِٱلطَّيِّبِ dengan kebaikan
Jumlah pemakaian kata بِٱلطَّيِّبِ dalam AlQuran dipakai sebanyak 1 kali
Kata بِٱلطَّيِّبِ tersusun dari kata dasar dengan suku kata ط ي ب
huruf pertama k1=ط , huruf kedua k2=ي, dan huruf ketiga k3=ب
Makna dari kata dasar ط ي ب :Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kebajikan, manfaat, baik, bumbu, rempah, begal, bau keras, unsur untuk menarik, kesan, perampok, perampas, perampokan, perampasan, pembegalan, manis, afdal, bagus, sedap, elok, hasan, enak, gurih, senang, cerah, pandai, pintar, layak, susila, lumayan, cakap, bajik, utuh, budiman, yg menyenangkan, yg dpt diminum, yg berlaku, yg menguntungkan, berkedudukan tinggi, lezat, dgn baik, parfum, minyak wangi, wangian, harum, ukup, minyak harum, ukupan, wangi-wangian, bau, esens, pencium, makanan yg sedap, makanan yg pedas, guna

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna mewangikan, mewangi, mengharumi, mengasap, mengharumkan, mencium, menciumi, memberi wangi-wangian pd, mengasapi, membumbui, merempahi, membubuhi rempah-rempah

(Kami mohon maaf jika ada keterkaitan makna yang tidak tepat. Keterkaitan makna ini diambil begitu saja dari makna kata dasar diambil dari google. Keterkaitan makna dari kata dasar ini
belum dilakukan koreksi dan perbaikan untuk makna yang tepat untuk dipakai memahami makna secara langsung dari AlQuran. Terkadang keterkaitan makna ini bisa jadi lawan katanya, walau jarang tentunya).
Pesan kami bahwa AlQuran pasti benar, sedang keterkaitan makna ini tentu bisa jadi ada penyimpangan atau ketidak sesuaian makna.
Jumlah pemakaian pola dasar ط ي ب dalam AlQuran 50 kali, yang terdiri dari dipakai kata benda sebanyak 47 kali, dipakai kata kerja sebanyak 3 kali
Pola dasar ط ي ب dalam AlQuran hanya dipakai untuk bentuk kata benda saja, dalam AlQuran untuk pola dasar ini tidak digunakan sebagai kata kerja

Kajian kata بِٱلطَّيِّبِ ditinjau dari aspek tatabahasa :

1. kata benda : kata بِٱلطَّيِّبِ termasuk dalam jenis kata benda.

adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang.

2. imbuan : kata بِٱلطَّيِّبِ ini memiliki imbuan bi ( بِ ). imbuan bi ( بِ ) ini dapat berarti dengan, untuk, agar, kepada, merupakan. imbuan bi ( بِ ) ini jika diikuti kata yang memiliki kata dasar yang bisa ditasrifkan maka akan mengakibatkan konsonan_k3 berupa kasrah (i) jika bi ( بِ ) ini tidak akan memiliki pengaruh jika diikuti oleh kata tergolong dalam kata harf. imbuan bi ( بِ ) ini hanya dipakai untuk kata benda dan harf saja.

3. kata benda tanpa berakhiran tanwin (n) : kata بِٱلطَّيِّبِ ini merupakan jenis kata benda yang berakhiran tanpa tanwin, kata benda tanpa akhiran tanwin ini dapat memiliki akhiran a ( َ ), i ( ِ ) atau u ( ُ ). untuk kata benda ini,. untuk kata benda ini, akhiran yang digunakan adalah i (kasrah). bentuk akhiran (apakah berakhiran a,i atau u), hal ini tergantung pada kata sebelumnya. akhiran i (kasrah) disebabkan karena kata sebelumnya menggunakan kata yang menyebebakan kata berikutnya berakhiran kasrah.

Pemakaian kata dasar ط ي ب pada AlQuran

 


Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

 

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُون لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَات لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُون لِلطَّيِّبَاتِ An-Nuur 26

 

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُون لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَات لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُون لِلطَّيِّبَاتِ An-Nuur 26

 

الَّتِيَ أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ وَالْطَّيِّبَاةِ مِنَ الرِّزْقِ Al-A'raaf 32

 

قُل لاَّ يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَالطَّيِّبُ وَلَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ Al-Maidah 100

 

الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ Arraad 29

 

فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء An-Nisa 3

 

وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا سَلَامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ Az-Zumar 73

 

فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَيْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا An-Nisa 4

 

الَّذِينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلآئِكَةُ طَيِّبِينَ يَقُولُونَ سَلامٌ عَلَيْكُمُ An-Nahl 32

 

فَبِظُلْمٍ مِّنَ الَّذِينَ هَادُواْ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ طَيِّبَاتٍ An-Nisa 160

 

أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا Al-Ahqaaf 20

 

كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ Al-Baqarah 57
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ Al-Baqarah 172
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَنفِقُواْ مِن طَيِّبَاتِ Al-Baqarah 267
يَاأَيُّهَا  الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُحَرِّمُواْ طَيِّبَاتِ Al-Maidah 87
كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ Al-A'raaf 160
كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلاَ تَطْغَوْا فِيهِ Thaahaa 81

 

وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ Saba' 15

 

بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُواْ بِهَا جَاءتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ Yunus 22
كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء Ibrahim 24

 

قَالَ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً Ali-Imran 38
خَالِدِينَ فِيهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ At-Taubah 72
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً Ibrahim 24
وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً An-Nahl 97
تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً An-Nuur 61
وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ Ash-Shaff 12

 

يَاأَيُّهَا النَّاسُ كُلُواْ مِمَّا فِي الأَرْضِ حَلاَلاً طَيِّباً Al-Baqarah 168
فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُواْ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُمْ An-Nisa 43
فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدًا طَيِّبًا فَامْسَحُواْ بِوُجُوهِكُمْ وَأَيْدِيكُم مِّنْهُ Al-Maidah 6
وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلاَلاً طَيِّبًا Al-Maidah 88
فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلاَلاً طَيِّبًا Al-Anfaal 69
فَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ حَلالاً طَيِّبًا An-Nahl 114

 

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُون لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَات لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُون لِلطَّيِّبَاتِ An-Nuur 26

 

الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُون لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَات لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُون لِلطَّيِّبَاتِ An-Nuur 26

 

وَآتُواْ الْيَتَامَى أَمْوَالَهُمْ وَلاَ تَتَبَدَّلُواْ الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ An-Nisa 2

 

قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ وَمَا عَلَّمْتُم Al-Maidah 4
الْيَوْمَ أُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُ Al-Maidah 5

 

وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبَاتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبَآئِثَ Al-A'raaf 157
وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ Al-Anfaal 26
وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ فَمَا اخْتَلَفُواْ حَتَّى جَاءهُمُ الْعِلْمُ Yunus 93
وَرَزَقَكُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ أَفَبِالْبَاطِ يُؤْمِنُونَ وَبِنِعْمَتِ اللّهِ هُمْ يَكْفُرُونَ An-Nahl 72
وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلاً Al-Isra 70
يَاأَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ Al-Mu'minuun 51
وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُ عَلَى الْعَالَمِينَ Al-Jaatsiyah 16

 

وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ Al-A'raaf 58
إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ Faathir 10

 

حَتَّىَ يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ Ali-Imran 179
لِيَمِيزَ اللّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ Al-Anfaal 37
وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ Al-Hajj 24