Hadits riyawat : nasai dengan nomor hadits : 5328
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَبْغَضَ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ
Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :الرجال
| Arti kata A(l)rrijâlu ( الرجال ) | kaum laki-laki |
| Jumlah pemakaian kata ٱلرِّجَالُ | 1 kali. Rinciannya ada disini |
| Kata dasar dari kata الرِّجَالُ tersusun dari suku kata | ر-ج-ل Penggunaan kata dasar ر-ج-ل ini pada AlQuran ada di sini |
| Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata ر-ج-ل pada AlQuran | 73 kali. Dipakai untuk kata benda sebanyak : 73 kali. Rinciannya ada disini Kata dasar ر-ج-ل ini dalam AlQuran tidak dipakai untuk kata kerja |
| Jumlah variasi pemakaian kata dasar ر-ج-ل pada AlQuran | 36 macam. Rinciannya ada disini |
| Makna dari kata dasar ر-ج-ل Catatatan : Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya | Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata orang, insan, pria, lelaki, suami, wira, biji catur, laki-laki, jantan, putera, laki-laki dewasa Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata mengawaki, melayani |
| Kajian kata الرِّجَالُ ditinjau dari aspek tata bahasa : | 1 kata benda : kata الرِّجَالُ termasuk dalam jenis kata benda. adapun yang dimaksud dengan kata benda meliputi kata yang menerangkan tempat, barang, nama, waktu, kondisi serta kata yang menerangkan sifat seperti kesenangan. kata benda ini bentuk dan formatnya tidak dipengaruhi oleh waktu, baik waktu yang lalu, waktu sekarang atau waktu yang akan datang. 2 subyek : kata الرِّجَالُ ini berposisi sebagai subyek, ditandai dengan akhiran una 3 subyek : kata الرِّجَالُ ini berposisi sebagai subyek, yang ditandai dengan akhiran u atau un. 4 jamak tidak teratur : kata الرِّجَالُ ini merupakan bentuk jamak tidak teratur, artinya jamak yang tidak ditandai dengan tanda-tanda jamak seperti ûna ( ونَ ), îna ( ينَ ), âti ( اتِ ) ,âtu ( اتُ ). dalam pemakaian jamak tidak teratur seperti ini mengunakan bentuk perempuan baik untuk kata kerjanya atau kata sifatnya. 5 memiliki kata sandang al : kata sandang al ( اَل ). yang melekat pada kata benda الرِّجَالُ ini memberikan arti bahwa kata benda yang ditunjuk telah jelas, atau paling tidak bahwa kata benda ini pernah dibahas atau diketahui dengan jelas. awalan al ( اَل ) ini dalam bahasa inggris adalah kata sandang the. setiap kata yang menggunakan kata sandang al ( اَل ) tidak pernah memiliki akhiran dengan tanwin. |