Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata
Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Hadits riyawat : bukhari dengan nomor hadits : 2069

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِشَاةٍ مَيِّتَةٍ فَقَالَ هَلَّا اسْتَمْتَعْتُمْ بِإِهَابِهَا قَالُوا إِنَّهَا مَيِّتَةٌ قَالَ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا

Keterangan dari AlQuran berkaitan dengan kata :استمتعتم

Arti kata istamta-tum ( استمتعتم )(kalian) mencari nikmati
Jumlah pemakaian kata ٱسْتَمْتَعْتُم1 kali. Rinciannya ada disini
Kata dasar dari kata اسْتَمْتَعْتُم tersusun dari suku kata م-ت-ع

Penggunaan kata dasar م-ت-ع ini pada AlQuran ada di sini

Jumlah pemakaian kata dasar atau akar kata
م-ت-ع pada AlQuran
70 kali.

Dipakai untuk kata benda sebanyak : 35 kali. Rinciannya ada disini

Dipakai untuk kata kerja sebanyak : 35 kali. Rinciannya ada disini

Jumlah variasi pemakaian kata dasar م-ت-ع pada AlQuran45 macam. Rinciannya ada disini
Makna dari kata dasar م-ت-ع

Catatatan :
Ini bukan kamus, tetapi merupakan keterkaitan kata yang bisa jadi padananya atau keterangannya atau lawan katanya		Kata dasar ini sebagai kata benda berkaitan dengan makna kata kenduri, pesta perjamuan, makan besar, hari raya, pora, hari besar, nikmat, kelucuan, kejenakaan, keadaan kecondongan hati, gelitik, perasaan gatal, perasaan senang, yg lekas berubah, mudah tersinggung

Kata dasar ini sebagai kata kerja berkaitan dengan makna kata merayakan, mengadakan pesta, menyenangkan, menyenangkan diri sendiri, menghibur, menyenangkan hati, memanjakan, membujuk, menggelitik, menggelikan, gatal
Kajian kata اسْتَمْتَعْتُم ditinjau dari aspek tata bahasa :

1 kata kerja : kata اسْتَمْتَعْتُم merupakan bentuk kata kerja.

dalam bahasa arab kata kerja dibedakan bentuk lampau, bentuk sedang atau akan terjadi dan bentuk perintah. jadi kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung dari waktu kejadiannya.

selain itu dalam bahasa arab kata kerja ini bentuk dan formatnya tergantung juga pada pelakunya

2 gender laki-perempuan : kata اسْتَمْتَعْتُم ini digunakan untuk laki-laki atau perempuan.

3 pola kata kesepuluh : adapun makna dari pola kata kesepuluh ( اِشتَفعَلَ ) ini adalah :

1. meminta melakukan, memohon melakukan

2. memiliki (kalian) mencari nikmati kausatif

3. menjadi seperti katadasarnya

4 kata kerja bentuk lampau : kata اسْتَمْتَعْتُم merupakan bentuk kata kerja yang menerangkan pekerjaan yang telah terjadi atau telah dilakukan pada masa lampau, dan sekarang sudah tidak dilakukan lagi.

5 kata kerja aktif : kata اسْتَمْتَعْتُم ini tergolong kata kerja aktif, maknanya subyeknya melakukan pekerjaan

6 subyek pelaku : kata اسْتَمْتَعْتُم ini merupakan kerja ini diakhiri dengan tu, yang maknanya pelakunya adalah aku. adapun kata kerja ini merupakan kata kerja yang menerangkan aktivitas yang telah berlangsung

Disclaimer / penafian