bahwa tidak(ia) memberikan/menyediakankepada mereka(sesuatu) bagianpada, di, dalamakhirat
atau(ia) memberikan/menyediakanAllahbagi merekajalan
dan tidak akan(ia) memberikan/menyediakanAllahbagi orang-orang kafiratas/terhadaporang-orang yang berimanjalan
Allahlebih mengetahuidi mana(ia) menjadikan (kt sedang/akan)kerasulannya
dan barang siapadikehendakilahbahwadisesatkannyamenjadikandadanyakesempitankesukaran/kesempitan
seperti itulah(ia) menjadikan (kt sedang/akan)Allahkekejianatas/terhadaporang-orang yangtidak(mereka) menjadi mengimani
wahaiorang-orang yang(mereka) telah berimanjika bertaqwaAllahmenjadikanuntukmufurqan / pembeda
dan tidakmenjadikanbaginyakebengkokan
dan barangsiapatidakmenjadikanAllahbaginyacahaya
mudah-mudahanAllahbahwa(ia) memberikan/menyediakandiantara kamu
dan barang siapa telah sungguh-sungguh bertakwa / memeliharaAllahmenjadikanbaginyajalan/tempat keluar
dan barang siapa telah sungguh-sungguh bertakwa / memeliharaAllahmenjadikanbaginyadariurusan-nyakemudahan
ataukah(ia) menjadikan (kt sedang/akan)baginyatuhankupanjang/lama
maka bagaimanabertakwajika(kalian) mengingkarihari(ia) menjadikan (kt sedang/akan)anak-anak mudaberuban
apakah belum pernahmenjadikantipu daya merekapada, di, dalambenar-benar kesesatan/sia-sia yang terang