kalau(dia) adalahharta/keuntunganyang sangat dekatdan perjalananyang menengahitentu mereka mengikutimu
danbahwasanyabacaandigoncangkandengannyagunung-gunungatau(ia)terjadiyang sangat dekatdarirumah merekasehingga(dia) akan mendatangijanjiAllah
katakanlahmudah-mudahanbahwaadalahdekat
dan tidakdiberitakan kepadamubarangkali / boleh jadikiamat adalahdekat
maka akhirnya menurunkanketenteramanatas merekadan memberi pahala kepada merekakemenangandekat
maka menjadikandariselainitukemenangandekat
seperti perumpamaanorang-orang yangdarisebelum merekayang sangat dekat
dan semakin memandangnyadekat
sesungguhnya (kami)(kami) memberi peringatan kepada kalianazab / siksayang sangat dekatpada hari