dan jangan(kalian) campur adukanhak/kebenarandengan yang bathil
dan janganlah(kalian) memakanharta-harta kaliandiantara kaliandengan batil
hai ahlikitabmengapamencampur adukkanyang haq (benar)dengan yang bathil
wahaiorang-orang yang(mereka) telah mengimanijangan(kalian) memakanharta-harta kaliandiantara kaliandengan jalan yang batil
dan makanan merekaharta-hartamanusia/orang laindengan jalan bathil
sungguh memakanharta-hartamanusiadengan batildan menghalang-halangidarijalanAllah
dan akan berusaha untuk membantahorang-orang yang(mereka) telah mengingkaridengan bathilagar dilenyapkan (oleh mereka)dengannyahak/kebenaran
dan orang-orang yang(mereka) telah mengimanikepada yang batildan (mereka) mengingkarikepada Allahmereka itulahmerekaorang-orang yang merugi
dan membantahdengan yang batilagar dilenyapkan (oleh mereka)dengannyakebenaran