dan jika herankanmaka yang mengherankanucapan/perkataan merekaapakah apabila(mereka) adalahtanah
apakah ia menjanjikan kepada kalianbahwa kamuapabilatelah matidan kalian dulu adalahtanahdan tulangbahwa kamuorang-orang yang dalam kondisi dikeluarkan
(mereka) mengatakanapakah apabila(kami) telah matidan (kami) adalahtanahdan tulangapakah sesungguhnya (kami)pasti orang yang akan dibangkitkan
dan (dia) mengatakanorang-orang yang(mereka) mengingkariapakah telah(mereka) adalahtanah
apakah bila(kami) telah matidan (kami) adalahtanahdan tulangapakah sesungguhnya (kami)pasti orang yang akan dibangkitkan
apakah bila(kami) telah matidan adalah kamitanahdan tulangapakah sesungguhnya (kami)sungguh diberi pembalasan
apakah apabila(kami) telah matidan adalah kamitanahitupengembalianyang jauh
dan (mereka) adalah(mereka) mengatakanapakah apabila(kami) telah matidan adalah kamitanahdan tulangapakah sesungguhnya (kami)pasti orang yang akan dibangkitkan
mengatakanyang membangkang/kafiramboi, kiranya aku(aku) adalahtanah