Al-Quran Online ini, ajakan untuk mendalami AlQuran sambil mencari ridho dan cinta Allah semata


Daftar Akar Kata Pada AlQuran

Setiap Huruf arab ini dapat diklik untuk diperdalam maknanya

orang-orang yangselalu mengimanipada apatelah (dia) diturunkankepadamu
dan (kalian) telah mempercayaiterhadap(aku) telah menurunkanyang membenarkanbagi apabeserta kalian
dengan apa(mereka) adalah(mereka) berbuat fasik
maka mohonlahbagi kamituhanmusedang dikeluarkanbagi kamidari apaditumbuhkanbumiitudengan apa(mereka) mendurhakaidan  (mereka) adalah(mereka) melampaui batas
dengan apatidak menginginkandiri-diri kalian(kalian) mencari kesombongan diri
bahwa(mereka) mengingkaridengan apa(dia) telah turunkanAllahkedengkian
dan apabiladikatakankepada merekaberimanlahdengan apa (Al Quran)(dia) telah turunkanAllah
(mereka) mengatakan(kami) mengimanidengan apaditurunkanatas (kami)
dan (mereka) mengingkaridengan apadi belakangnyadan ia (Al quran)hak/benar
karena apa(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan mereka
dengan apa(dia) akan memberi manfaatmanusia
dengan/kepada apatidak mendengarkecuali/selainpanggilandan seruan
akan tetapidihukum kaliandengan sebab(dia) telah usahakanhati kalian
dengan apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
sesungguhnyaAllahdengan apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan Allahdengan apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan Allahdengan/tentang apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan Allahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukansangat mengetahui
(dia) telah mengimanirasul / utusankepada apaditurunkankepadanyadarituhannya
dan Allahlebih mengetahuidengan apa(ia) melahirkandan bukanlah / tidaklahlaki-lakiseperti anak perempuan
dan kabarkan kepada kaliandengan apa makandan apa merendahkan diripada, di, dalamrumah kalian
ya tuhan kami(kami) telah berimankepada apa menurunkan
maka dirasakanazab / siksadisebabkan(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
itudengan apa/disebabkan(mereka) mendurhakaidan adalahmelampaui batas
sesungguhnyaAllahdengan/terhadap (segala apa)(mereka) lakukanyang meliputi
dengan sebabtelah menyekutukankepada Allahapatidakditurunkandengannya (tentang itu)kekuasaan
dan tidakapasemakin menimpa kaliandan Allahmaha mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukan
dan Allahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan barang siapamengkhianati(dia) akan mendatangkandengan apayang dikhianatinyapada harikiamat
dan Allahmaha melihatdengan/terhadap apa(mereka) lakukan
dan Allahlebih mengetahuidengan/terhadap apa(mereka) selalu menyembunyikan
gembiradengan apa/disebabkanmemberikan kepada merekaAllahdarikarunianya
dan janganlahsungguh akan menyangkaorang-orang yangkikirdengan apa (harta)memberikan kepada merekaAllahdarikarunianya
dan Allahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
itudengan apa/disebabkan(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan kalian
dengan sebab(ia) benar-benar melebihkanAllahsebagian merekaatas/terhadapbagian
maka wanita-wanita yang salehwanita-wanita yang taatyang menjaga dirikepada yang gaibdengan sebabmenjaga/memeliharaAllah
sesungguhnya mereka(mereka) telah mengimanidengan/kepada apaditurunkankepadamudan apaditurunkandarisebelum kamu
maka bagaimanakahapabila(dia) telah menimpa merekayang mendapat bencanadengan sebab(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan mereka
dan Allahmenyebabkan menjerumuskan merekadengan sebab(mereka) melakukan
sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan (dia) adalahAllahdengan/terhadap apa(mereka) lakukanmaha meliputi
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
maka sesungguhnyaAllah(dia) adalahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dengan/kepada apaditurunkankepadamudan apaditurunkandarisebelum kamu
tetapiAllah menjadi saksidengan apa (Al Quran)(dia) telah turunkankepadamu
sesungguhnyaAllahmaha mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukan
dan kekal/bakaldiberitahukan kepada merekaAllahdengan apa(mereka) adalahkerjakan
dan barang siapatidakmemutuskan perkaradengan apa(dia) telah turunkanAllahmaka mereka itumerekaorang-orang yang membangkang / kafir
dan barang siapatidakmemutuskan perkaradengan/menurut apa(dia) telah turunkanAllahmaka mereka itumerekaorang-orang yang dzalim
dan hendaklah memutuskanahliInjildengan/menurut apa(dia) telah turunkanAllahdi dalamnya
dan barang siapatidakmemutuskan perkaradengan/menurut apa(dia) telah turunkanAllahmaka mereka itumerekaorang-orang yang fasik
dan orang yang menjagaatasnyamaka putuskanlahdiantara merekadengan/menurut apa(dia) telah turunkanAllah
lalu diterangkan kepada kaliandengan/tentang apa(kalian) adalahdi dalamnyamemperselisihkan
dan hendaklah(kamu) berilah keputusandiantara merekadengan/menurut apa(dia) telah turunkanAllah
dan merekasesungguhnya(mereka) keluar/pergidengannyadan Allahlebih mengetahuidengan/kepada apa(mereka) adalah(mereka) selalu menyembunyikan
dibelenggutangan-tangan merekadan dikutukdengan/disebabkan apa(mereka) mengatakan
setiap(dia) datang kepada merekaseorang rasuldengan apatidak menginginkandiri-diri mereka
dan Allahmaha melihatdengan/terhadap apa(mereka) lakukan
akan tetapidihukum kaliandengan sebab(kalian) mengikat / melakukan janjisumpah-sumpah
lalu diterangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
(mereka) mengatakanbahkandan demi tuhan kami(dia) mengatakanmaka dirasakanazab / siksadengan sebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
sehinggatatkala(mereka) gembiradengan apadiberi(kami) telah mengambil mereka
dan orang-orang yang(mereka) mendustakandengan ayat-ayat Kami(ia) akan menimpa merekaazab / siksadengan sebab(mereka) adalahberbuat fasik
kemudiankepadaNyatempat kembali kaliankemudianditerangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
bahwadibinasakan/dijerumuskanjiwa/seorangdisebabkan apa(dia) telah usahakan
peningalan / pembiaranorang-orang yang(kalian) mengambil/menjadikanagama merekapermainandan senda guraumereka itulahorang-orang yangdibinasakan / dijerumuskandisebabkan apa(mereka) telah melakukan
dan telah menipu merekakehidupanduniadan (kamu) sering-sering peringatkanlahdengannya (Al QurXan)bagi merekatambahan minumandariair panas mendidihdan azab / siksasangat pedihdisebabkan apa(mereka) adalahmengingkari
hari inidiberi balasansiksaorang-orang yang menghinakandisebabkan(kalian) adalahkalian (selalu) mengatakanatas/terhadapAllah
kemudiankepadatuhan merekatempat kembali merekalalu diberitahu merekadengan apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
sesungguhnyaorang-orang yang(mereka) sedang lakukandosa/bohongkelak akan diberi balasandengan apa/disebabkan(mereka) adalahmengusahakan
dan azab / siksasangat keras/beratdengan apa/disebabkan(mereka) adalahmembuat tipu dayakan
dan Diapelindung merekadengan/disebabkan apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
itudijadikan pemimpinsebagianorang-orang yang zalimbagiandengan apa disebabkan(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
pengada-adaanatasnyakelak (ia) akan membalas mereka (kk akan)dengan/terhadap apa(mereka) adalahmengada-adakan
kelak (kami) kelak akan memberi balasan (kk akan)orang-orang yangmemalingkandariayat-ayat Kamiburuksiksadengan apa/disebabkan(mereka) adalahmemalingkan
kemudiandiberitahukan kepada merekadengan apa(mereka) adalah(mereka) sedang / akan melakukan
lalu diterangkan kepada kaliantentang apa(kalian) adalahdidalamnyamemperselisihkan
dan (kami) mencabutapapada, di, dalamdada merekadaridendam/kedengkianbahwaitulah(jamak)surga (kb pr)diwariskannyadengan apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka datanglah kepada kamidengan apa menasehati kamijika(kamu) adalahdariorang-orang yang benar
(mereka) mengatakansesungguhnya (kami)dengan apadiutus/disampaikandengannya(mereka) yang bersungguh-sungguh untuk mempercayai
dan (mereka) berkatahai salehdatangkan kepada kamidengan apa menasehati kamijika(kamu) adalahdariorang-orang yang diutus / para rasul
akan tetapi(mereka) mendustakanmaka (kami) ambil/azab merekadengan sebab(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
maka tidak(mereka) adalahhendak berimandengan/kepada apa(mereka) mendustakandarisebelum
(mereka) mengatakanya musaserulah (oleh kamu)bagi kamituhanmudengan apatelah menjanjikandisisimu
dan kepadakulahapakah akan dibinasakan kami (oleh kamu)dengan apa
seperti itulahmencoba merekadengan apa/disebabkan(mereka) adalahberbuat fasik
dan mengambilorang-orang yang(mereka) yang mendzalimidengan siksaburuk/kerasdengan apa/disebabkan(mereka) adalahberbuat fasik
dan (kami) adalahketurunandarisesudahnyaapakah akan dibinasakan kamidengan apa(dia) melakukanorang-orang yang sesat
maka dirasakanazab / siksadengan apa/sebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
maka jika(mereka) menghentikanmaka sesungguhnyaAllahdengan /terhadap apa(mereka) lakukanmaha melihat
itudengan apa/disebabkan(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan kalian
dan jiwa / diri merekapada, di, dalamjalanAllahdan orang-orang yangmemberi tempat kediaman/perlindungandan (mereka) memberi pertolongandan Allahdengan/kepada apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan Allahmaha mengetahuidengan apa(kalian) sedang lakukan
diterangkan kepada merekadengan/tentang apapada, di, dalamhati merekadikatakan (olehnya)(kalian) memperolok-oloklah
dan (mereka) mengingkarisesudahislam mereka (berserah diri mereka)dan mengharapkankepada apayang tidakmemperoleh
balasandengan/bagi apa(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
lalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
balasandengan/terhadap apa(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
lalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sehinggaapabilamerasa sempitatas merekabumidengan apa/padahal(ia) meluasdan (ia) merasa sempitatas merekadiri-diri mereka
dan azab / siksasangat pedihdengan apa/disebabkan(mereka) adalahmengingkari
mereka itutempat merekanerakadengan apa/disebabkan(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
katakanlahapakah kamu mengabarkanAllahdengan apatidak(dia) selalu mengetahui
kemudiankepada (kami)tempat kembali kalianmaka/lalu dijelaskan kepada kaliandengan/tentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sesungguhnyaAllahsangat mengetahuidengan apa(mereka) sedang / akan melakukan
bahkan(mereka) mendustakandengan apatidakdiliputidengan pengetahuannya
kemudiandirasakan kepada merekaazab / siksakeras/beratdengan apa/disebabkan(mereka) adalahmengingkari
maka datang kepada merekadengan keterangan yang nyatamaka tidak(mereka) adalahhendak berimandengan apa/disebabkan(mereka) mendustakandengannyadarisebelum
lebih mengetahuidengan apapada, di, dalamdiri/jiwa-jiwa merekasesungguhnya akukalau begitutentu dari/termasukorang-orang yang dzalim
maka datanglah kepada kamidengan apa menasehatijika(kamu) adalahdari/termasukorang-orang yang benar
sungguh(dia) telah mengimanimaka jangan berduka citadengan apa(mereka) adalah(mereka) sedang / akan melakukan
dan kamu mengambil/meletakkan Diadi belakang kalianpunggungsesungguhnyatuhankudengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanyang meliputi
sesungguhnya diadengan/terhadap apa(mereka) lakukanmaha mengetahui
dan jangan melampui batassesungguhnya diadengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan Allahsangat mengetahuidengan/terhadap apa(mereka) lakukan
maka jangan berduka citaterhadap apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
(dia) mengatakankaliankeburukantempat/kedudukandan Allahlebih mengetahuidaripada apa(kalian) sifatkan / ucapkan
wahai bapak kamisesungguhnyaanakmu(ia) mencuridan tidak(kami) menyaksikanselain/kecualidengan apa(kami) mengetahui
tambahan penghormatan/sejahteraatas kaliandengan apa/sebab(kalian) bersabarmaka nikmatakibat / kesudahantempat
dan senantiasaorang-orang yang(mereka) telah mengingkariditimpa merekadengan sebab(mereka) mengusahakanyang menjadi pengejut / pembuat bencana
dengan apa(dia) telah usahakandan (mereka) menjadikanbagi Allahsekutu-sekutu
katakanlahsebutkanlah merekaataukahdiberitahukan kepadanyadengan apatidak(dia) selalu mengetahuipada, di, dalambumi
dan orang-orang yang(kami) telah mendatangkan kepada merekakitabbergembiradengan apaditurunkankepadamu
dan (mereka) berkatasesungguhnya (kami)(kami) mengingkaridengan/terhadap apadiutusdengannya
sesungguhnyaAllah(ia) telah menjanjikan kepada kalianjanjibenardan (aku) menjanjikan kepada kalianlalu menyalahi kepada kaliansesungguhnya aku(aku) mengingkaridengan/terhadap apa(kalian) mempersekutukankudarisebelum
(dia) mengatakantuhandengan apa/sebab(kamu) sesatkanlah aku
(mereka) mengatakanbahkan/sebenarnyakami datang kepadamudengan apa(mereka) adalahdidalamnya/padanyasaling meragukan / memperselisihkan
maka terus-teranglahdengan/segala apadiperintahkandan (kamu) memalinglahdariorang-orang yang mempersekutukan
dan sesungguhnya mengetahuibahwasanya kamumenjadi merasa sempit/sesakdadamudengan apa/sebab(mereka) mengatakan
ya/benarsesungguhnyaAllahsangat mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
masuklahsurgadengan apa/disebabkan(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
sehingga mengingkaridengan apakami telah mendatangkan kepada merekamaka senang-senangmaka kelak(kalian) sedang ketahui
(kami) tambahkan kepada merekaazab / siksadi atassiksadengan apa/disebabkan(mereka) adalahmembuat kerusakan
dan merasakan )kejahatandengan apa/disebabkan(kalian) menghalang-halangidarijalanAllahdan bagimupenyiksaanyang besar
dan Allahlebih mengetahuidengan/terhadap apasungguh-sungguh akan menurunkan
dengan apa/disebabkan(mereka) adalahkerjakan
tuhan kalianlebih mengetahuidengan/terhadap apapada, di, dalamjiwamu/hati kalian
maka/lalu menyebabkan mengirimkanatas kalianyang menyambardarianginmaka/lalu menyebabkab menggelamkan kaliandengan sebab(kalian) mengingkari
(mereka) mengatakantuhan kalianlebih mengetahuidengan apa(kalian) menempati
dikatakan (olehnya)Allahlebih mengetahuidengan apa/berapa lama(mereka) menetapbagi Nyakegaibanlangitdan bumi
jikadiambil merekadengan sebab(mereka) telah melakukantentu (ia) telah benar-benar menyegerakanbagi merekaazab / siksa
(dia) mengatakanjangandihukukum aku (oleh kamu)dengan apa/sebab(aku) lupa
seperti itulahdan sesungguhnya(kami) meliputidengan apa/segala apadi sisinyapengalaman/pengetahuan
itubalasan merekaneraka jahanamdengan apa/sebab(mereka) telah mengingkari
(dia) mengatakan(aku) melihatdengan apayang tidakmelihatdengannya
kamilebih mengetahuidengan apa(mereka) mengatakanketika(dia) selalu mengatakantelah menyebabkan memisalkan merekajalan
itudengan apa/sebab(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantanganmu
dan jika(mereka) semakin membantah kamumaka katakan/ucapkanlahAllahlebih mengetahuidengan/tentang apa(kalian) sedang lakukan
(dia) mengatakantuhan tolonglah akudengan apa/karena(mereka) mendustakan aku
(dia) mengatakantuhan tolonglah akudengan apa/karena(mereka) mendustakan aku
dan kerjakanlahyang salehsesungguhnya Akudengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukansangat mengetahui
maka (kalian) memutus-mutusperkara merekadiantara merekakitab-kitab / potongan-potongantiapgolongandengan apadi sisi mereka(mereka) gembira
jika demikiantentu (ia) pergi/membawatiaptuhandengan apa(dia) ciptakan
lebih mengetahuidengan/tentang apa(mereka) sifatkan
sesungguhnya Aku(aku) memberi balasan merekahari inidengan apa/karena(mereka) sabarsesungguhnya merekamerekaorang-orang yang mendapat kemenangan
dan kaki merekadengan/terhadap apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
dialebih bersih/sucibagimu/kepadamudan Allahdengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukansangat mengetahui
itulebih bersih/sucibagi merekasesungguhnyaAllahmaha mengetahuidengan/terhadap apakerjakan
dan (kamu) bertasbih kepadanyadan Allahsangat mengetahuidengan/terhadap/apa(mereka) sedang / akan melakukan
sesungguhnyaAllahmaha mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukan
dan pada hari dikembalikankepada-Nyalalu diberitahu merekadengan apa(mereka) mengerjakan
maka sesungguhnya(mereka) telah mendustakan (kalian)dengan/tentang apakalian (selalu) mengatakanmaka tidak kuasa/mampu/dapatpemalingan / penolakandan tidakpertolongan
mereka itu diberi balasantempat yang tinggidengan apa/sebab(mereka) sabar
(dia) mengatakandan tidak adapengetahuankudengan/tentang apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
dan bertakwalah kamuyangdia telah memanjangkan/menganugerahkan kepada kaliandengan apa(kalian) sedang ketahui
(dia) mengatakantuhankulebih mengetahuidengan/terhadap apa(kalian) sedang lakukan
maka (ia) menetaptidak / bukan / selainyang jauhlalu (ia) mengatakan(aku) telah meliputi/mengetahuidengan apatidakdiliputilahdengannya
maka itulah(tunggal)rumah-rumah merekayang roboh/runtuhdengan apa/sebab(mereka) menganiaya
menjatuhkanperkataanatas merekadengan apa/sebab(mereka) yang mendzalimimaka merekamereka tidak dapatberbicara
sesungguhnya diamaha mengetahuidengan apa/tentang apa(kalian) kerjakan (kt sedang/akan)
(dia) mengatakantuhandengan apa/nikmatkamu telah menganugerahkanatas
dan supaya tidakbahwa/ketikaditimpa merekayang mendapat bencanadengan apa/sebab(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan mereka
maka janganlahditaati oleh keduanyakepadakutempat kembali kalianlalu akan ku-beritahukan kaliandengan/tentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
(ia) bukankahAllahdengan lebih mengetahuidengan/terhadappada, di, dalamdadasemesta alam
dengan apa/sebab(mereka) adalahberbuat fasik
sehingga mengingkaridengan apa/nikmatkami telah mendatangkan kepada merekadan sehingga bersenang-senangmaka kelak(mereka) selalu memahaminya
tiapgolongandengan apa-apadi sisi mereka(mereka) gembira
sehingga mengingkaridengan apa (rahmat)kami telah mendatangkan kepada merekamaka senang-senangmaka kelak(kalian) sedang ketahui
lalu iamenjadi mengatakandengan apa(mereka) adalahdengan-Nya/Tuhanmereka persekutukan
dan jikaditimpakan merekakejahatan/bencanadengan apa/sebab(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan merekatiba-tibamerekaberputus asa
telah nampakkerusakanpada, di, dalamdaratdan di lautdengan apa/sebab(dia) telah usahakantangan-tanganmanusia
kemudiankepadakutempat kembali kalianlalu akan ku-beritahukan kaliantentang apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
lalu dijelaskan kepada merekatentang apa(mereka) mengerjakansesungguhnyaAllahsangat mengetahuidengan yang mempunyaidada/hati
dan bahwasannyaAllahterhadap apa yang(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
sesungguhnya (kami) melupakan kaliandan dirasakanlahsiksapengekalandengan apa/sebab(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
maka bagi merekasurgatempat tinggalanugerah-anugerahterhadap apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
sesungguhnyaAllah(dia) adalahtentang apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan (dia) adalahAllahdengan apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan tidaksungguh tidak akan merasa sedihdan reladengan apa-apakamu telah berikan kepada merekasemua diantara mereka
dan kerjakanlah/beramallahyang salehsesungguhnya Akudengan/tentang apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
itu(kami) memberi balasan kepada merekadengan apa/dengan sebab(mereka) telah mengingkaridan apakah/dan tidaklahdiberi balasanmelainkan/kecualiorang-orang yang sangat kafir
kecuali/melainkan(dia) mengatakanorang-orang hidup mewah padanya (di negeri itu)sesungguhnya (kami)dengan/tentang apadiutusdengannya (menyampaikannya)orang-orang yang telah kafir
maka mereka itubagi merekabalasanlipat gandadengan apa/sebab(mereka) mengerjakan
sesungguhnyaAllahsangat mengetahuidengan/tentang apakerjakan
dan jika sekiranyadiambil (oleh dia)Allahmanusiadengan apa/sebab(mereka) telah melakukan
dengan apa/sebab(ia) memberi ampunpadakutuhankudan (ia) menjadikan akudari/termasukorang-orang yang dalam kondisi dimuliakan
masuklah kedalamnyahari inikarena(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
pada hari ini mengunci/menutupatasku/terhadapkumulut-mulut merekadan berkata kepada Kamitangan-tangan merekadan memberi kesaksiankaki-kaki merekadengan/terhadap apa(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
bagi merekapenyiksaansangat keras/beratdengan apa/sebab(mereka) lupapada hariperhitungan
kemudiankepadatuhan kaliantempat kembali kalianlalu diterangkan kepada kaliandengan/terhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan Dialebih mengetahuidengan/tentang apa(mereka) sedang / akan melakukan
pada haripatut dibalastiapjiwa/orangdengan menurut(dia) telah usahakan
demikian itudengan apa(kalian) adalahgembirapada, di, dalambumidengan tidak/tanpabenar
maka tatkaladatang kepada merekarasul-rasul merekadengan keterangan yang nyata(mereka) gembiradengan apadisisi merekadaripadapengetahuan
dan (kami) mengingkaridengan apa(mereka) adalahdengan-Nya(mereka) yang mempersekutukan
maka sesungguhnya (kami)kepada apadiutusdengannyaorang-orang yang telah kafir
maka akhirnya mengambil merekayang menyambar (petir)siksaorang-orang yang menghinakandengan apa(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
pendengaran merekadan penglihatan merekadan kulit-kulit merekatentang apa(mereka) adalah(mereka) lakukan
bekerjalah kalianapa yang(kalian) telah menghendakisesungguhnya diaterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
maka sungguh akan diberitakanorang-orang yang(mereka) telah mengingkaridengan apa(mereka) mengerjakandan sungguh dirasakan kepada merekadariazab / siksakeras/berat
dan katakanlah(aku) telah berimandengan apa yang(dia) telah turunkanAllahdarikitab
atausungguh ingin untuk dibinasakan merekadengan sebab(mereka) telah melakukandan memaafkandarisangat banyak
dan jikaditimpakan merekakejahatan/bencanadengan sebab(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan merekamaka sesungguhnyamanusiakeingkaran
dan apabiladiberi kabar gembiraseseorang dari merekadengan apamembuatkepada pemurahperumpamaan
(mereka) mengatakansesungguhnya (kami)terhadap apadiutusdengannyaorang-orang yang telah kafir
dengan apatelah menjanjikandisisimusesungguhnya kamisungguh orang-orang yang cepat mendapat petunjuk
karena hendak memberi balasankaumterhadap apa(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
dan untuk diberi balasantiapjiwa/orangdengan apa(dia) telah usahakandan merekatidakmereka dianiaya/dirugikan
dialebih mengetahuidengan apa-apadilakukan / ditujukan / diarahkanpadanya
dengan sebab(kalian) adalahkelak akan menyombongkan diripada, di, dalambumidengan tidak/tanpakebenaran
maka datanglah kepada kamidengan apa menasehati kamijika(kamu) adalahdariorang-orang yang benar
dan demi tuhan kami(dia) mengatakanmaka dirasakanazab / siksasebab(kalian) adalahkamu selalu mengingkari
dan orang-orang yang(mereka) telah mengimanidan melakukanwanita salehdan mempercayaidengan apabenar-benar diturunkanatas/terhadapmuhammad
dan barang siapa(ia) menepatidengan apa(ia) semakin menjanjikanatasnyaAllahmaka dia akan memberinyapahalapengumpat
kenikmatan(dia) adalahAllahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
bahwaDia memenangkan kamuatas merekadan (dia) adalahAllahdengan(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan Allahmaha melihatterhadap apa(kalian) sedang lakukan
kamilebih mengetahuidengan apa(mereka) mengatakandan tidaklahkamuatas merekadengan memaksa
(mereka) bersuka ria dan gembiradengan apa yangdatang pada merekatuhan merekapemeliharaan merekatuhan merekasiksaneraka jahanam
makanlahdan minumlahkepuasanterhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
tiapseseorangdengan apa yang(dia) telah mengerjakanterikat / tergantung / tergadai
karena hendak memberi balasanorang-orang yangkejahatan-kejahatan (mereka)terhadap apa(mereka) mengerjakan
ataukahbelumdiberitakanlahdengan apapada, di, dalamlembaran-lembaranMusa
dan Diabeserta kaliandimanaapa(kalian) adalahdan Allahdengan apa-apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan orang-orang yang berperangdan tiap-tiap(ia) telah menjanjikanAllahkebaikandan Allahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan janganlahgembiraterhadap apadatang kepada kalian
dan Allahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
lalu diberitahu merekatentang apa-apa(mereka) mengerjakanmenghitungnyaAllahdan (mereka) melupakannya
kemudiandiberitahukan kepada merekatentang apa-apa(mereka) mengerjakanpada harikiamat
dan apabilamereka datang kepadamumereka mengucapkan salam kehormatan kepadamudengan apa-apatidakmenurut salam kehormatan kepadamudengannyaAllah
apakah belum pernah(kamu) smemperhatikanatasorang-orang yangdilarangdaripembicaraan rahasiadengan apa/disebabkan mengatakancukup bagi merekaneraka jahanammasuk kedalamnyamaka seburuk-buruktempat kembali
wahaiorang-orang yang(mereka) telah berimanapabiladikatakankepadamu(kalian) telah melapangkanpada, di, dalammajlis-majlisdan Allahdengan apa-apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
dan bertakwalahAllahsesungguhnyaAllahmaha mengetahuiterhadap apa-apa(kalian) sedang lakukan
dan sesungguhnya(mereka) telah mengingkariterhadap apa(dia) telah datang kepada kaliandarikebenaran
menjelaskanantara kamudan Allahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
dan tidak menjadi sangat mengangan-angankannyaselama-lamanyadengan apa/disebabkan(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkantangan-tangan mereka
dan yang menyaksikanlalu diterangkan kepada kalianterhadap apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan
dan Allahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha melihat
katakanlahbahkandan tuhansungguh akan dibangkitkankemudiansungguh akan diberitahukanterhadap apa(kalian) kerjakan
dan Allahterhadap apa(kalian) sedang lakukanmaha mengetahui
makanlahdan minumlahkepuasandengan apa/disebabkan(kalian) dahulu laluipada, di, dalamhari-hari yang melalui / pelewat
dan meliputiterhadap apadi sisi merekadan dia menghitungtiap-tiapsesuatubilangan / hitungan
tiapjiwa/orangterhadap apa(dia) telah usahakantergadai/terikat
diberitakanlahmanusiapada hari itutentang apa(ia) telah benar-benar menyediakan/meneguhkan(dia) mengakhirkan
dan memberi balasan pada merekadengan apa/sebab(mereka) sabarsurgadan sutera
makanlahdan minumlah kamukepuasandengan apa/karena apa(kalian) adalah(kalian) sedang lakukan