kemudian mengatakanbagi orang-orang yangmenyekutukandimanasekutu-sekutu/sesembahan kalianorang-orang yang(kalian) adalahmenyangka / menganggap
dan pada harikumpulkan merekasemuanyakemudian mengatakanbagi orang-orang yangtelah menyekutukantempat kaliankalian
jika/tidak mengatakanmelainkanmenimpalah kepadamusebagiantuhan/sesembahan kamidengan kejahatan
maka tatkalamereka datang kepada-nyajanji mereka(dia) mengatakanAllahatas/terhadapapa mengatakanpemelihara
sesungguhnya hanyalahperkataan kamikepada sesuatuapabilaapakah (kami) menghendakinyabahwa mengatakankepadanyajadilahmaka adalah
maka tidak adapermusuhanatasdan Allahatas/terhadapapa yang mengatakanpemelihara
pada hari mengatakanuntuk neraka jahanamapakahapakah kamu telah penuhdan mengucapkanapakahdaritambahan
apakah belum pernah(kamu) smemperhatikanatasorang-orang yangdilarangdaripembicaraan rahasiadengan apa/disebabkan mengatakancukup bagi merekaneraka jahanammasuk kedalamnyamaka seburuk-buruktempat kembali