bagi mereka (memperoleh)derajatdisisituhan merekadan tempat/waktu ampunandan rezkiyang sangat mulia
bagi merekaampunandan rezkiyang sangat mulia
tidak laininimelainkan/hanyalahmalaikatyang sangat mulia
maka orang-orang yang(mereka) telah mengimanidan melakukanwanita salehbagi merekaampunandan rezkiyang sangat mulia
mereka ituorang-orang yang terlepasdari apa(mereka) mengatakanbagi merekaampunandan rezkiyang sangat mulia
berapa banyak(kami) telah tumbuhkandi dalamnya/di atasnyadarisetiappasangan/jenisyang sangat mulia/indah
dan simpanan / perbendaharaandan kedudukanyang sangat mulia/indah
(kalian berdua) mengatakanwahaipemuka-pemukasesungguhnya akudijatuhkan/lemparkankepadakucatatan / ketetapanyang sangat mulia
sayamendatangkan kepadamudengannyasebelumbahwaberkedipkepadamumatamudan barangsiapa(dia) telah mengingkarimaka sesungguhnyatuhankusangat kayayang sangat mulia
lalu (kami) menumbuhkanpadanyadarisetiappasangan/jenisyang sangat mulia/indah
mereka itubagi merekaampunandan rezkiyang sangat mulia
maka (kamu) sungguh-sungguh berilah kabar gembira diadengan pengampunandan pahalayang sangat mulia/indah
dan sesungguhnya(kami) mengujisebelum merekakaumfir'aundan telah datang kepada merekaseorang rasulyang sangat mulia
dan tanam-tanamandan kedudukanyang sangat mulia/indah
tidakyang menyejukkandan tidakyang sangat mulia/indah
sesungguhnya diasungguh al-qur'anyang sangat mulia
maka akan melipat gandakannyabaginyadan baginyapahala-pahalayang sangat mulia
dilipat gandakanuntuk merekadan untuk merekapahala-pahalayang sangat mulia
sesungguhnya diabenar-benar perkataan / firmanseorang rasulyang sangat mulia/indah
sesungguhnya diabenar-benar perkataan / firmanseorang rasulyang sangat mulia/indah