maka ketahuilahbahwasanyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
sesungguhnyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan para lelaki/suamiatas merekaderajat/satu tingkat kelebihandan Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
dariyang dibaikidan Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
bahwasanyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan Allahsangat perkasamempunyaisungguh-sungguh hukuman
dan Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan barang siapa(ia) mengulangimaka akhirnya akan menyiksaAllahdaripadanyadan Allahsangat perkasamempunyaisungguh-sungguh hukuman
sesungguhnyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan barang siapaberubah menjadi sangat bertawakkalatas/terhadapAllahmaka sesungguhnyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
sesungguhnya diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan Allahdikehendakiakhiratdan Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
jika tidak menolongnyamaka sesungguhnya(ia) menolongnyaAllahdan Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
sesungguhnyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
sesungguhnya(dia) telah datang kepada kalianseorang rasuldaridiri kaliansangat perkasaatasnya
sesungguhnyaAllahsangat perkasamempunyaisungguh-sungguh hukuman
dan sungguh akan menolongAllahorangmenolong-nyasesungguhnyaAllahsungguh sangat kuatsangat perkasa
sesungguhnyaAllahsungguh sangat kuatsangat perkasa
sesungguhnyaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
sesungguhnyaAllahsangat perkasasangat pengampun
sesungguhnyaorang-orang yang(mereka) telah mengingkaridengan peringatanketika(dia) datang kepada merekadan sesungguhnya ia (Al QurXan)sungguh kitabsangat perkasa
(mereka) mendustakanpada ayat-ayat Kamisemuanyamaka (kami) ambil/azab merekadengan azabsangat perkasaorang yang sungguh-sungguh saling berkuasa
sesungguhnyaAllahbenar-benar kuatsangat perkasa
sesungguhnyaAllahbenar-benar kuatsangat perkasa