maka barang siapa(dia) telah mengerjakan dengan kerelaankebaikanmaka iakebaikanbaginya
jikadinampakkannyadan diberikannyaorang-orang fakirmaka itukebaikanbagi kalian
maka barang siapa(ia) menjadi cepat setuju bersedekah/melepaskan hakdengannya (qisas)maka dia(sebagai) dendabaginya
dan jikamenimpakan kepadamudengan kebaikanmaka Diaatas/terhadapsetiapsesuatusangat berkuasa
dan apa yang(dia) adalahuntuk Allahmaka Dia sampaikankepadasekutu-sekutu (berhala-berhala) merekaamat burukapamereka tetapkan
barang siapa(dia) menjadi petunjukAllahmaka diaorang yang mendapat petunjuk
dan jika menghentikanmaka itukebaikanbagimu
maka jika(kalian) bertaubatmaka itukebaikanbagimu
maka diabalasannyaseperti itulah memberi pembalasanorang-orang yang zalim
dan menjadi putihkedua matanyadari/karenakesedihanmaka/akan tetapi iaorang yang menahan (marah / kesedihan)
maka diapemimpin /pelindung merekahari itudan bagi merekapenyiksaansangat pedih
dan orang(kami) beri rezkinyadari (kami)rizkikebaikanmaka/lalu diamenyebabkan memberi nafkahsebagian daripadanyatersembunyidan keterus-teranganapakahmenyamakan
maka diapada, di, dalamakhiratbutadan lebih sesatjalan
dan barangsiapa(dia) menjadi petunjukAllahmaka diaorang yang mendapat petunjukdan barangsiapadisesatkan
itudaritanda-tandaAllahbarang siapa(dia) menjadi petunjukAllahmaka diaorang yang mendapat petunjuk
maka dia/itukebaikanbaginyadisisituhannya
yang(ia) menciptakan akumaka Dia(dia) memberi petunjuk kepadaku
dan apabila(aku) sakitmaka Diamengobati/menyembuhkan aku
maka siapkah yang(kami) janjikan kepadanyajanjikebaikanlalu diaorang-orang yang menemuinyaseperti orang(kami) memberi kesenangan dia
lalu iamenjadi mengatakandengan apa(mereka) adalahdengan-Nya/Tuhanmereka persekutukan
maka Diamenyebabkan akan menggantikannyadan Diasebaik-baikyang pemberi rizki
katakanlahtidakmeminta kepada kaliandariupahmaka itu (upah)untuk kamu
maka diaatas/terhadapcahayadarituhannya
ditentukanbaginyasyaitanmaka ia/syaitanbaginyateman
apakah di sisinyapengetahuansemua yang gaibmaka diamelihat
dan barang siapaberubah menjadi sangat bertawakkalatas/terhadapAllahmaka Diamencukupinya
dan dia/orang itupada, di, dalamkehidupanyang merasa senang / puas
maka diapada, di, dalamkehidupanyang merasa senang / puas