sesungguhnya kamuEngkausangat perkasaMaha Bijaksana
tidak adatuhanmelainkandiasangat perkasaMaha Bijaksana
tidak adatuhanmelainkandiasangat perkasaMaha Bijaksana
dan sesungguhnyaAllahsungguh Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan tidakpertolongan/kemenanganmelainkandarisisiAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan jika memberi ampunkepada merekamaka sesungguhnya EngkauEngkausangat perkasaMaha Bijaksana
itu menguasaisangat perkasayang sangat mengetahui
sesungguhnyatuhanmudiasangat kuatsangat perkasa
dan (dia) mengatakanwanita-wanitapada, di, dalamkotaisterisangat perkasa
(kamu) mengatakanisterisangat perkasasekarangjelaslahkebenaran
(mereka) mengatakanwahaisangat perkasasesungguhnyabaginyabapaktuasangat besar
wahaisangat perkasa(mereka berdua) menimpa kamidan keluarga kamibahaya
dengan seizintuhan merekakepadajalansangat perkasaMaha Terpuji
dan memberi petunjuksiapa(dia) kehendakidan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan bagi Allahperumpamaansangat tinggidan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan sesungguhnyatuhanmubenar-benar Diasangat perkasamaha penyayang
dan (kamu) kemudian bertawakkallahatas/terhadapsangat perkasamaha penyayang
ya musasesungguhnya diaAkuAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasayang sangat mengetahui
sesungguhnya diadiasangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasamaha penyayang
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
(mereka) yang kekaldidalamnyajanjiAllahsebenar-benarnyadan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
ituyang mengetahuisemua yang gaibdan yang menyaksikansangat perkasamaha penyayang
diabenardan memberi petunjukkepadajalansangat perkasaMaha Terpuji
sekali-kali tidakbahkandiaAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
maka tidak adayang menyampaikan/melepaskanbaginyadarisesudah diadan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
diturunkansangat perkasamaha penyayang
dan matahari(dia) mengalirbagi yang menjadi tempat ketetapan/peredaranbaginyaitu menguasaisangat perkasayang sangat mengetahui
ataukahdisisi merekaperbendaharaanrahmattuhanmusangat perkasamaha pemberi
tuhanlangitdan bumidan apadiantara (mereka berdua)sangat perkasasangat pengampun
penurunankitabdariAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
ingatlahdiasangat perkasasangat pengampun
penurunankitabdariAllahsangat perkasayang sangat mengetahui
sesungguhnya kamuEngkausangat perkasaMaha Bijaksana
dan/padahal akumenyeru kaliankepadasangat perkasasangat pengampun
dan (kami) hiasilangitduniadengan bintang-bintangdan memeliharaitu menguasaisangat perkasayang sangat mengetahui
Allahsangat perkasaMaha Bijaksana
Allahsangat lembut / halusdengan hamba-hamba-nya(dia) selalu memberisiapa(dia) kehendakidan Diasangat kuatsangat perkasa
tentu akan mengatakanmenciptakan merekasangat perkasayang sangat mengetahui
kecualiorang merahmatiAllahsesungguhnya diadiasangat perkasamaha penyayang
rasakanlahsesungguhnya kamukamusangat perkasasangat mulia
penurunankitabdariAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan bagi-Nyapenguasa-penguasapada, di, dalamlangitdan bumidan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
penurunankitabdariAllahsangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
rajasangat sucisejahtera (sangat/maha)yang mengaruniai kemananorang yang mengawal / menjagasangat perkasa
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
dan ampunilahbagi kamiya tuhan kamisesungguhnya kamuEngkausangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
rajasangat sucisangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
yang mengetahuisemua yang gaibdan yang menyaksikansangat perkasaMaha Bijaksana
dan Diasangat perkasasangat pengampun
dan tidak(mereka) menghukumdi antara merekakecualibahwa(mereka) mempercayaikepada Allahsangat perkasaMaha Terpuji