ingatlahbagiNyaciptaandan perintah/pengurusanmemberikan berkah yang silih bergantiAllahtuhansemesta alam
dan menambahkan kalianpada, di, dalamkejadian/ciptaantegap/kuat
sesungguhnya diaDia memulai menciptakanciptaankemudianmengembalikan diakarena hendak memberi balasanorang-orang yang(mereka) telah mengimani
katakanlahapakahdarisekutu-sekutu kamuorangmemulaiciptaan
kemudianmengembalikan diadikatakan (olehnya)Allahmemulaiciptaan
katakanlahsiapatuhanlangitdan bumidikatakan (olehnya)Allah(mereka) menciptakanseperti ciptaannyamaka/lalu (ia) saling menyerupaiciptaanatas mereka
dan tidak sekali-kali(mereka) adalahdari/terhadapkejadian/ciptaanorang-orang yang lengah
siapkah yangmemulai menciptakanciptaankemudianmengembalikan dia
atautidakmemperhatikanbagaimana menurutmemulai menciptakanAllahciptaan
katakanlahberjalanpada, di, dalammuka bumimaka perhatikanbagaimana menurutDia memulai menciptakanciptaan
Allahmemulai menciptakanciptaankemudianmengembalikan diakemudiankepada-Nyadikembalikan
dan Diayangmemulai penciptaanciptaan
benar-benar menambahkanpada, di, dalamkejadian/ciptaanapa(dia) kehendaki
dan barangsiapadipanjangkan umurnyadikembalikan diapada, di, dalamkejadian/ciptaanmaka apakah tidak(mereka) selalu menggunakan akal