(dia) akan menunjukkanorang/siapa(dia) kehendakikepadajalanorang yang lurus
(dia) akan menunjukkanorang/siapa(dia) kehendakikepadajalanorang yang lurus
maka telah dihilangankan akalyang(dia) telah mengingkaridan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang dzalim
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang membangkang / kafir
dan tetapiAllah(dia) akan menunjukkanorang/siapa(dia) kehendaki
bagaimana menurut(dia) akan menunjukkanAllahkaum(mereka) telah mengingkarisesudahiman mereka
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang dzalim
(dia) akan menunjukkandengannya (Kitab)Allahorang sungguh-sungguh mengikutikeridhaannyajalan-jalankeselamatan/kedamaian
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang dzalim
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang membangkang / kafir
dan bertakwalahAllahdan dengarkanlahdan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang fasik
itupetunjukAllah(dia) akan menunjukkandengannyasiapa(dia) kehendakidari/diantarahamba-hambanya
katakanlahapakah dua yang jantan(dia) benar-benar telah mengharamkanataukahdua yang perempuanatau(ia) kemudian menjadi mengandungatasnyasesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
tidakmenyamakandisisiAllahdan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
dam Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang fasik
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang membangkang / kafir
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang fasik
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang dzalim
katakanlahapakahdarisekutu-sekutu kamuorang(dia) menjadi petunjukkepadahak/kebenaran
dikatakan (olehnya)Allah(dia) akan menunjukkanterhadap kebenaran
maka siapkah yang(dia) menjadi petunjukkepadakebenaranlebih berhak
bahwasungguh-sungguh diikutisiapkah yangtidak memberi petunjuk akukecualiagardiberi petunjuk
dan bahwasannyaAllahtidak(dia) akan menunjukkantipu dayaorang-orang yang berkhianat
jika sangat mengharapkanatas/terhadappetunjuk merekamaka sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkanorangdisesatkan
dan bahwasannyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang membangkang / kafir
sesungguhnyainial quran(dia) akan menunjukkanbagi yangdiapaling/lebih lurus
dan bahwasannyaAllah(dia) akan menunjukkansiapadikehendaki
cahayaatas/terhadapcahaya(dia) akan menunjukkanAllahkepada cahaya-Nyaorang/siapa(dia) kehendaki
dan Allah(dia) akan menunjukkanorang/siapa(dia) kehendakikepadajalanorang yang lurus
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
dan tetapiAllah(dia) akan menunjukkansiapa/orang(dia) kehendakidan Dialebih mengetahuipada orang-orang yang mendapat petunjuk
maka barang siapa(dia) akan menunjukkanorangmenyesatkanAllah
demikian ituperkataan kaliandengan mulut-mulut kaliandan Allah(dia) selalu mengatakanbenardan Dia(dia) akan menunjukkanjalan
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkanorangdiayang mendustakanorang yang sangat ingkar
itupetunjukAllah(dia) akan menunjukkandengannyasiapa(dia) kehendaki
dan (dia) mengatakanseorang laki-lakiorang yang mempercayaidarikeluarga/pengikutfir'aunmenyembunyikanimannyasesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkanorangdiayang sungguh-sungguh melampaui bataspendusta
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
(dia) menjadi petunjukkepadakebenarandan kepadabenar-benar jalanorang yang lurus
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang fasik
baginyatidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
dan Allahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang zalim
sesungguhnyaAllahtidak(dia) akan menunjukkankaumorang-orang yang fasik
(dia) menjadi petunjukkepadakebenaranmaka kami berimankepadanya