dan barang siapa(dia) selalu menukarnikmatAllahdarisesudahapadatang kepadanya
dan ingatlahnikmatAllahatas kaliandan perjanjiannyayang(ia) janjikan kepada kaliandengannya
hai kaumkuingatlahnikmatAllahatas kalian
itubahwa kamiAllahtidak akan adalahyang merubahnikmat-nikmat
dan ketika(dia) mengatakanMusakepada kaumnyaingatlahnikmatAllahatas kalian
dan jika menghitungnikmatAllahtidakkahdihitungnya
dan apapada kamudarinikmat-nikmatmaka dariAllah
dan itulahnikmat-nikmatkamu limpahkannyaatasbahwa(kamu) memperhambakanBaniIsrail
wahaiorang-orang yang(mereka) telah mengimaniingatlahnikmatAllahatas kalian
dan jika tidaknikmat-nikmattuhankupastilah aku adalahdari/termasukorang-orang yang dalam kondisi hadir
kemudianapabila(ia) telah memberi semuanya kepadanyanikmat-nikmatdari padanya(ia) lupa
kemudianapabila(kami) memberikan kepadanyanikmat-nikmatdari (kami)
supaya menyamakanatas/terhadappunggungnyakemudian mengingatnikmattuhan kalian
nikmat-nikmatdarisisi Kamiseperti itulah memberi pembalasanorang(ia) mensyukuri
kalau tidakkarena(ia) pura-pura mendapatkannyanikmat-nikmatdarituhannya
dan tidakbagi seorangdi sisi-nyadarinikmat-nikmatpatut dibalas