mereka itulahmerekaorang-orang yang membangkang / kafirsebenar-benarnya
dan barang siapatidakmemutuskan perkaradengan apa(dia) telah turunkanAllahmaka mereka itumerekaorang-orang yang membangkang / kafir
dan enggan/tidak menghendakiAllahselainbahwadisempurnakancahayanyawalaupun(ia) membenciorang-orang yang membangkang / kafir
(dia) mengatakanorang-orang yang membangkang / kafirsesungguhnyainisungguh yang telah menyihiryang nyata
sesungguhnya diatidakberputus asadarianginAllahkecuali/melainkankaumorang-orang yang membangkang / kafir
(mereka) mengenalnikmatAllahkemudiandiingkarinyadan (mereka) lebih banyakorang-orang yang membangkang / kafir
maka sesungguhnya hanyalahperhitungannyadisisituhannyasesungguhnya diatidakmenyebabkan akan untungorang-orang yang membangkang / kafir
aduhai bahwasanyatidakmenyebabkan akan untungorang-orang yang membangkang / kafir
dan tidakmengingkari/membantahdengan ayat-ayat kamikecualiorang-orang yang membangkang / kafir
dan (dia) mengatakanorang-orang yang membangkang / kafiriniyang menyihirpendusta
maka sembahlahAllah(mereka) yang mengikhlaskan/memurnikankepada-Nyaketaatan/agamameskipun(ia) membenciorang-orang yang membangkang / kafir
dan (ia) merugidi waktu ituorang-orang yang membangkang / kafir
lalu (ia) mengatakanorang-orang yang membangkang / kafirinibarang sesuatukeajaiban / keanehan / keganjilan
orang-orang yang menyegerakankepadapenyeru(dia) selalu mengatakanorang-orang yang membangkang / kafiriniharikesulitan
dan Allahdisempurnakancahaya-nyameskipun(ia) membenciorang-orang yang membangkang / kafir
tidaklahorang-orang yang membangkang / kafirkecualipada, di, dalamtipuan
katakanlahwahaiorang-orang yang membangkang / kafir