itu(kami) telah jadikan kalianumatpertengahan
itu(kami) mengujisebagian merekadengan sebagian
itudijelaskanayat-ayat ituagar menjadi jelasbenar-benar jalanorang-orang yang berdosa
itudiperhatikanIbrahimkerajaanlangitdan bumidan agar dia menjadidariorang-orang yang meyakini
dan Ayubdan yusufdan Musadan Harunitu memberi pembalasanorang-orang yang berbuat baik
itudiulang-ulangayat-ayatdan hendaklah mengatakan mempelajaridan agar menjelaskanbagi kaum/orang-orang(mereka) selalu memahaminya
itu(kami) jadikanbagi tiap-tiapbenar-benar nabimusuhsyaitan-syaitanmanusiadan jin
itu(kami) jadikanpada, di, dalamsetiapnegeripembesar-pembesarorang-orang yang berdosa/jahat kepadanyaagar mengadakan tipu dayadidalamnya (negeri itu)
itudijadikan pemimpinsebagianorang-orang yang zalimbagiandengan apa disebabkan(mereka) adalah(mereka) sedang lakukan
itu(ia) telah benar-benar memandang baikbagi kebanyakandariorang-orang yang mempersekutukanmembunuhanak-anak merekasekutu-sekutu mereka
sehinggamasukkanuntapada, di, dalamlubangjarumitu memberi pembalasanorang-orang yang berdosa
itu memberi pembalasanorang-orang dzalim
dan kehinaanpada, di, dalamkehidupanduniaitu memberi pembalasanorang-orang yang membuat kebohongan
itudijelaskanayat-ayat itudan supaya / boleh jadi merekakembali
itumengambil/azabtuhanmuapabila(ia) mengambil/mengazabnegeridan ia (penduduknya)berbuat dzalim
itumemilih kamutuhanmudan sungguh-sungguh akan mengajarkan kamudaritaXwil/tabirkejadian/mimpi
itu(kami) memberi kedudukankepada yusufpada, di, dalam(muka) bumi
itu memberi pembalasanorang-orang yang berbuat baik
itu(kami) memberi kedudukankepada yusufpada, di, dalambumi/negeri inimenjadi pergi menujudaripadanyakemana saja(dia) kehendaki
itu(kami) turunkannyahikmahbahasa arab
ituKami bangunkan merekaagar saling menanyakandiantara merekamaka hendaklah memperhatikanmanakahlebih bersih/sucitambahan makananmaka hendaklah dia membawa untuk kaliandengan/sebagian rezkidaripadanya
itu(kami) perlihatkanatas merekaagar mengetahuibahwasanyajanjiAllahhak/kebenaran
lalu melemparkannyaitu(ia) telah benar-benar menggodabagiku/kepadakudiri
itu(kami) turunkannyabacaanbahasa arabdan (kami) telah ulang-ulangdidalamnyadaribeberapa ancaman
maka (kamu) melupakannyaituhari inidilupakan
itu memberi pembalasanorang(ia) mulai melampaui batasdan dia tidakberimandengan/kepada ayat-ayattuhannya
itudiselamatkanorang-orang yang beriman
itu(kami) turunkannyaayat-ayat/keteranganbukti nyata
itu(kami) jadikanbagi tiap-tiapbenar-benar nabimusuhdariorang-orang yang berdosa
dan (mereka) menjadikanyang muliakeluarganyaterhinaitu(mereka) sedang / akan melakukan
kami telah memberikannyahikmahdan ilmuitu memberi pembalasanorang-orang yang berbuat baik
itu(kami) telah menurunkankepadamukitab
dan Dia menghidupkanbumisesudahkematiannyaitudikeluarkan
itu pastikalimat / ketentuantuhanmuatas/terhadaporang-orang yang(mereka) mengingkari
itudihiasikepada fir'aunburukperbuatannyadan menghalangidarijalan
itutelah (kami) wahyukankepadamubacaanbahasa arab
itutelah (kami) wahyukankepadamurohdariurusan kami
itutidak(kami) telah mengutusdarisebelum kamupada, di, dalamnegeridariperingatan besar