dan semakin menimpanyabesar/tuadan baginyaketurunanyang lemah
maka apakah selainagamaAllahmengharapkandan kepadaNya
jikatidakadalahbagi merekaanak laki-lakiatauseorang wanitadan baginyapersaudaraanatausaudara perempuan
dimasukkannyaapiyang kekaldi dalamnyadan baginyapenyiksaanyang sangat menghinakan
jikaseseorang(ia) membinasakanbukanlahbaginyaanak laki-lakidan baginyasaudara perempuan
dan kepunyaanNyaapa(ia) mendiamipada, di, dalammalamdan siangdan Diayang maha mendengarkanyang sangat mengetahui
dan baginyakerajaanpada hariditiuppada, di, dalamsangkakala
tidakkelak menyombongkan diridarihambanyadan (mereka) disucikannyadan kepadaNyabersujud
dan bagiNyaapapada, di, dalamlangitdan bumi
dan untukNyaagamayang menetapmaka apakah selainAllahbertakwa
dan bagi-Nyaorang/segala apapada, di, dalamlangitdan dibumi
baginyaberselisihlah/bergantilahmalamdan siangmaka apakah tidak(kalian) selalu menggunakan akal
yangtelah benar-benar mengharamkannyadan bagi-Nyatiapsesuatu
dan bagi-Nyahukum/penentuandan kepada-Nyadikembalikan
dan bagi-Nyasegala pujipada, di, dalamlangitdan di bumidan petangdan sewaktukamu diwaktu dzhuhur
dan kepunyaan-Nyasiapapada, di, dalamlangitdan di bumisetiapkepada-Nyaorang-orang yang telah taat / patuh
dan bagiNyaperumpamaansangat tinggipada, di, dalamlangitdan bumi
dan bagi-Nyasegala pujipada, di, dalamakhiratdan Diabijaksana (sangat/maha)kehidupan
dan bagi-Nyapenguasa-penguasapada, di, dalamlangitdan bumidan Diasangat perkasaMaha Bijaksana
apakah bagi kalianlaki-lakidan bagi-Nyaperempuan
dan bagi-Nya(ia/sesuatu) yang beredar/mengalir (kapal-kapal)yang tumbuhpada, di, dalamlautanseperti gunung-gunung
maka akan melipat gandakannyabaginyadan baginyapahala-pahalayang sangat mulia
bagi-Nyakerajaandan bagi-Nyapuji-pujian